Forum PAGES 14-18

Bonjour,
j'aimerai savoir, en vue de faire un mannequin, ci un pantalon bourgeron à pu être porté avec un dolman artillerie
ou plutôt
avec une vareuse d'un artilleur territoriale ?
Merci
à bientôt Marc

Bonjour
Je ne suis pas un expert en uniforme, mais
voir ce fil sur et sur plusieurs photographies
http://lagrandeguerre.cultureforum.net/ ... -bourgeron
et ici (et avec Marcus qui s'y connait plutôt bien en uniforme) viewtopic.php?t=23896
Il semble que certain porte même le dolman sous la «blouse» bourgeron à l'occasion!

Salutations
Michel

Bonsoir,

Le terme "bourgeron" ne s'applique qu'à la veste. Le pantalon est dit "de treillis".

Avec un tel pantalon, je mettrais plutôt un ras-cul et un bonnet de police. Maintenant, on rencontre également des soldats en pantalon de treillis, dolman (souvent sous le bourgeron) et képi sur des clichés d'époque.

Cordialement,
Marc

Bonjour Mrs,
merci de vos interventions.
j'aurais pourtant cru l'inverse.
un territoriales étant plus cantonné à faire des,travaux que les artilleurs d'active, j'aurais cru l'inverse.
mince alors mon petit projet tombe à l'eau.......
mais comme le dit Marcus, on peut voir de tout......
encore merci à bientôt

Bonjour Zabmarcus,


Tout a été dit, notamment sur la terminologie de bourgeron.

Réglementairement, la tenue de travail d’un artilleur en 1914 peut être en effets de drap ou de toile. La tenue en effets de toile est celle prescrite pour les corvées, et comprend :

• Un képi

• Une ceinture de flanelle ou de laine

• Un bourgeron blouse

• Un ceinturon

• Un pantalon de treillis (seul ou avec bandes molletières)

• Aux pieds, des galoches ou des sabots sont autorisés si les travaux sont particulièrement salissants.

• Pour se protéger des intempéries, la capote ou le manteau.

Pas de bidon ni musette.

Au cours de la guerre, si l’homme est près du front, le masque à gaz devient obligatoire, et les prescriptions ci-dessus s’adaptent aux circonstances.

Bien cordialement,

Régis

Bonjour Régis,
merci à vous pour votre participation.
J'ai lu les écrits au travers des liens fournis par Michel,
cela reste vague, l'on note bien que cette tenue de corvée était la tenue de travail des artilleurs,
mais rien n'est,vraiement dit au sujet des territoriaux, qui dans mon esprit étaient ceux qui étaient affectés aux travaux.
Ayant 2 projets de mannequinisation
L'un en dolman 1872 et l'autre en territoriale de,réserve
avec un pantalon commun noir à bande écarlate d'artilleur à pied, et un "treilli" bourgeron.
savoir quel est le configuration la plus probable ?
Mon interrogation était en ce sens.

Merci à bientôt Marc

Bonjour
Peut-être aussi jeter un coup d'oeil sur les nombreuses photographies sur le site http://chtimiste.com
Catégorie Photos / Artillerie 1914 1918 / Artillerie territoriale
Salutations
Michel

Merci Michel,
effectivement ,les territoriaux portaient bien un treillis bourgeron au vu des photos de chtimiste.
Je vais donc configurer mon mannequin de la sorte.
à bientôt Marc