Page 1 sur 1

aide à la compréhension fiche de prisonnier

Publié : mar. nov. 06, 2018 11:43 am
par gleroux29
bonjour à tous , je viens de trouver la fiche de François Lancien capturé le 04 octobre 1914 , mais je n'arrive pas à tout comprendre : 1) la signification de FIJ 963 - 2) pourquoi il apparait le nom d'un autre soldat et que veut dire "Rép : "

par avance merci à ceux et celles qui m'apporteront une réponse.

Re: aide à la compréhension fiche de prisonnier

Publié : mar. nov. 06, 2018 2:39 pm
par jerome72
Bonjour

Les réponses à vos questions sont données sur le site de la Croix Rouge :
FIJ 963 : référence à un courrier reçu mais non conservé

Rép : répondre à
En cas de réponse de la Croix Rouge, le courrier sera adressé à cette personne.

Bonne journée
Jérôme

Re: aide à la compréhension fiche de prisonnier

Publié : mar. nov. 06, 2018 3:45 pm
par michelstl
Bonjour

Au cas ou, on vous suggère

la liste P-10010, Lancien, 2e en liste
9 janvier 1915 (date CICR), camp de Kerseburg Merseburg 4 Okt. (sans doute 4 oct. 1914: capture)
https://grandeguerre.icrc.org/fr/List/1 ... 731/10010/

la liste P-102062, 5 janvier 1919 (Lancien, 4e en liste)
https://grandeguerre.icrc.org/fr/List/4 ... 31/102062/
nach weisung / selon les informations: pas annoté, mais
à propos de rapatriement proche je présume / de ou passant par Friedrichsfeld

Salutations
Michel

Re: aide à la compréhension fiche de prisonnier

Publié : mer. nov. 07, 2018 6:33 am
par stcypre
Bonjour,
le PG était en autre au camp de Merseburg... puis au moment de sa libération dans celui de Friedrichsfeld...
Si vous voulez des infos sur ces 2 camps.
J. Claude