Forum PAGES 14-18

Bonjour à tous,

Continuant mes recherches sur le mortier de 370 mm Filloux, je suis à la recherche d'infos concernant la position de 2 pièces lors de l'attaque sur l'Hartmannswillerkopf le 21 décembre 1915.

Contexte :

21 décembre 1915 – La 81e Brigade d'Infanterie et la 6e Brigade de Chasseurs de la 66e Division / VIIe Armée attaquent en Alsace pour conquérir l’Hartmannswillerkopf. Elles sont appuyées par une puissante préparation d'artillerie de campagne, de tranchée et lourde. La 81e Brigade et la 6e Brigade de Chasseurs se voient assigner chacune un mortier de 370 mm parmi les 40 pièces "lourdes" engagées dans cette opération.

La batterie de 2 mortiers de 370, subdivisée en deux demi-batteries d’une pièce, ont pour mission :

- pour l'une, de tirer sur les lisières Nord-Ouest de Watwiller et le château de Hagenbach , en vue d'annihiler les flanquements lointains de l’ennemi sur la droite de la 6e Brigade ; puis de reporter peu à peu son tir vers le Nord pour atteindre les défenses adverses à l'Est du lieu-dit Hirtzenstein – Lat/Long : 47.846601 - 7.168174.

- l’autre, de tirer (en enfilade), d’abord sur le château d’Ollwiller, puis de remonter son tir vers le sommet de l’Hartmannswillerkopf, le long du câble transbordeur et du chemin en lacets – que le transbordeur surplombe et qui mène au sommet par le flanc Est.

Note 1 : Le château de Hagenbach à Wattwiller (surnommé le château Jaune) a été élevé vers 1900, détruit en décembre 1915 et reconstruit en 1924 par l'architecte Gilodi. Lat/Long : 47.835312 - 7.177501
Note 2 : L’artillerie française pense – à tort – que le châteaud’Ollwiller est un siège d'état-major allemand. Il est entièrement détruit lors des bombardements de décembre 1915. Lat/Long : 47.865012 - 7.20227
Note 3 : D’après les cartes allemandes éditées en juillet 1918 (via [GéoGrandEst](https://www.cigalsace.org/mapfishapp/)), il est nommé : Grosse Drahfseilbahn D2. Il a pour point de départ la position [47.863955 - 7.189997] et pour point d'arrivée [47.860947 - 7.169484].

Hypothèse restant à confirmer et que je soumets à votre expertise :

La deuxième pièce qui prend en enfilade Ollwiller - transbordeur – chemin en lacets - sommet, "pourrait" être située dans un fond de vallée à la position Lat/Long : 47.856095 - 7.111806 – distance de tir ~6750 m, azimut 81.35° (Merci GeoPortail).

Quand à la première... même endroit ????

D'avance merci pour toute info, et je vous souhaite un excellent week-end à tous.

Bonsoir,

Un ami m'ayant cédé les archives personnelles du Général Verguin, je suis en possession d'un très gros dossier sur le dispositif de l'artillerie française pour l'attaque de l'HWK de décembre 1915. Ce dossier contient les doubles de tous les ordres et compte-rendus de toutes les batteries et groupements d'artillerie engagés (Artillerie de tranchée, AC, AL, ALGP) ainsi que les cartes, schémas, calques, panoramas d'observatoires, cahiers d'ordres du commandant Verguin, véritable maître d'oeuvre du dispositif d'artillerie à la demande du général Serret.
J'ai le projet d'éditer une étude complète sur le rôle de l'artillerie lors des tragiques journées de décembre 1915 et janvier 1916 à l'HWK. Il ne me manque qu'un nombre suffisant de photographies originales et contemporaines des faits pour publier tout ceci.
Pour répondre à votre question, voici les coordonnées exactes des positions des deux mortiers de 370 Filloux en action en décembre 1915:
-Kuhlager: 152588-317896, altitude 540 m.
-Ravin de Büsenbach: 152175-316251, altitude 430 m.

J'espère que vous apprécierez ces informations que l'on ne trouve pas "sous les sabots d'un cheval".
D'autre part, si un lecteur Vosgien ou Alsacien se promène un jour sur ces lieux précis, j'espère qu'il sera en mesure d'illustrer l'aspect actuel de ces deux positions dont quelques traces sont peut-être encore visibles.
Cordialement,
Guy François.

Oh... j'apprécie au plus haut point, n'en doutez absolument pas.

Pour le premier positionnement de pièce de 370, je ne sais comment traduire les coordonnées que vous indiquez, mais... à consulter Géoportail, pour une altitude de 540 m, je dirais :
47.857858 Nord , 7.101792 Est : le long du ruisseau Kuhlaegergerunz. A l'époque, l'endroit est une "sorte d'alpage" herbeux.... avec une creute bien alignée sur l'HWK jusqu'au chateau d'Ollwiller. Entièrement, reboisé à partir du milieu des années 70... d'après les photos aériennes du site RemonterLeTemps.

Pour la deuxième pièce de 370, je dirais.. :
47.836271 Nord, 7.087351 Est : une petite prairie entre le Busenbach et l'Erzenbach, accessible par un chemin carrossé depuis Bitschwiller. Ca placerait la pièce à environ 6.600 m de ses objectifs : Wattwiller et Hirtzenstein, après un angle inférieur à 10° entre les deux; ce qui semble compatible avec les capacités d'un mortier de 370 mm.

Qu'en pensez-vous ?

ALVF a écrit : ↑sam. sept. 08, 2018 6:40 pm
-Kuhlager: 152588-317896, altitude 540 m.
-Ravin de Büsenbach: 152175-316251, altitude 430 m.

Comment dois-je convertir ces coordonnées (Lambert Nord ou Sud de Guerre ? ) en degrés décimaux compatibles avec un GPS ? Sont-ce des milligrades ?

Bonne soirée. Romain SAILLANT

Bonjour,
Le hasard veut que je m'intéresse en ce moment même au château de Ollwiller suite à une rentrée en photographies allemandes sur le secteur de l'Hartmann.

Même si ça n'est pas votre demande, je vous transmets le cliché annotés d'Avril 1917 :



Ce dernier présentent des hommes du L.I.R 124 à l'entrainement au franchissement d'obstacles sur l'une des dépendances du château qui n'a pas autant souffert que la demeure elle-même.