Page 1 sur 1

Re: Peter Pan et Ypres

Publié : ven. févr. 25, 2005 7:54 pm
par francois mattart
Bonjour,
Quelqu'un connaît le lien entre Barry, Peter Pan et un cimetière près de Ypres ?
Salutations
François Mattart

Re: Peter Pan et Ypres

Publié : ven. févr. 25, 2005 8:05 pm
par Charraud Jerome
Bonsoir
Dans le cimetière de Voormezele se trouve la sépulture du sous lieutenant George Davies, fils adoptif de Barrie (auteur de Peter Pan).
Barrie considérait Davies comme le vrai Peter Pan.

Je ne suis plus sûr des liens entre Davies et Barrie, mais je ne dois pas être loin de la vérité.

Cordialement
Jérôme

Re: Peter Pan et Ypres

Publié : sam. févr. 26, 2005 7:25 am
par Alex Labuissiere
Bonjour,
Et pour compléter la réponse de Jérôme :
http://www.wo1.be/eng/database/personen ... D=79&lID=3
Cordialement.

Re: Peter Pan et Ypres

Publié : sam. févr. 26, 2005 10:21 am
par francois mattart
Bonjour,
Formidable, me voici plus riche!
Merci à vous Jérome et Alex
Salutations
François

Re: Peter Pan et Ypres

Publié : sam. févr. 26, 2005 10:54 am
par Charraud Jerome
Bonjour

Pour confirmer mon idée, étant nul en anglais quelqu'un pourrait il me traduire "Step-son of Sir J.M. Barrie" sur le super lien d'Alex.

C'est quoi un step-son? un fils adoptif, un fils spirituel?

Cordialement
Jérôme