Page 1 sur 1

Re: Une blague de cimetière ?

Publié : mar. janv. 09, 2018 8:03 am
par Francine Laude
Bonjour

Volaille étonnant comme prénom ! Merci ;)

(dans Questions et suggestions, Joel et Arnaud ont dit plus d'accès au répertoire photo personnel de l'ancien forum)

Amicalement
Francine

Re: Une blague de cimetière ?

Publié : mar. janv. 09, 2018 8:29 am
par jennifer
Bonjour,

pas de blague, BOUVIER VOLAILLE est tout simplement son nom de famille.

Marceau BOUVIER VOLAILLE décédé le 5 novembre 1914 à Villers Bretonneux (Somme).

Re: Une blague de cimetière ?

Publié : mar. janv. 09, 2018 9:21 am
par girodacle
Bonjour, Simplement un manque de ponctuation et de majuscule pour transformer ce "prénom" en nom. Les erreurs sont fréquentes. L'idéal est de faire remonter au service des sépultures pour correction. Ceux qui pratiquent savent que c'est long avant que ce ne soit fait, mais ça marche.
En fait, il y a ceux qui se gaussent des erreurs et ceux qui agissent.
Cordialement
Alain

Re: Une blague de cimetière ?

Publié : mar. janv. 09, 2018 10:11 am
par RobertBFR
Bonjour à Tous,

Nom : BOUVIER VOLAILLE Prénoms : Marceau Eugène

Grade, unité : Sapeur - 4e R.G. [Génie] - R.G. Régiment du Génie
Matricule au recrutement : 1218 - Bourgoin (Isère) - Subdivision

Inhumation
Département : 80 - Somme
Commune : Villers-Bretonneux
Lieu : Carré militaire du cimetière communal

Ce carré militaire ne figure pas sur Sépultures de Guerre

Cordialement

Re: Une blague de cimetière ?

Publié : mar. janv. 09, 2018 10:57 am
par RobertBFR
Re-Bonjour,

Ayant un peu d'expérience sur le sujet auprès de Sépultures de Guerre, je peux prendre en compte la correction de la plaque auprès de Sépultures de Guerre, sauf si l'un d'entre-vous le fait. Il nous faut éviter un doublon dans la demande.

Cordialement

Re: Une blague de cimetière ?

Publié : mar. janv. 09, 2018 1:20 pm
par Alain Dubois-Choulik
monte-au-creneau a écrit : mar. janv. 09, 2018 12:43 pm espérons que la plaque sera suffisamment grande pour lui rendre son identité complète.
Bonjour,
      Et l'effort mérite d'être fait car son patronyme BOUVIER VOLAILLE (toujours porté) remonte à 1631 en ligne directe.
Cordialement
Alain

Re: Une blague de cimetière ?

Publié : mar. janv. 09, 2018 3:43 pm
par Maurice38
Bonjour à tous
Dans le même carré à Villers Bretonneux

Plaque sur la croix
AYMARD Séraphin Corançon
140è RI (régiment de Grenoble)

En fait
AYMARD Séraphin Julien
Corrençon étant son village dans le Massif du Vercors (Isère)

Je voulais mettre la photo, impossible, message "taille du fichier trop importante"
Je n'ai jamais eu ce problème auparavant avec l'ancienne version du forum !!!!!!

Cordialement
Maurice

Re: Une blague de cimetière ?

Publié : mar. janv. 09, 2018 8:14 pm
par jennifer
Maurice38 a écrit : mar. janv. 09, 2018 3:43 pm
Je voulais mettre la photo, impossible, message "taille du fichier trop importante"
Je n'ai jamais eu ce problème auparavant avec l'ancienne version du forum !!!!!!
Bonsoir,

il faut réduire la taille de la photo. Avec 15% cela fonctionne parfaitement.

Re: Une blague de cimetière ?

Publié : mer. janv. 10, 2018 10:31 am
par RobertBFR
Bonjour à Tous,

La demande de remplacement de la plaque pour :
BOUVIER VOLAILLE Marceau Eugène
AYMARD Séraphin Julien

a été prise en compte par l'ONAC de Bray-sur-Somme gestionnaire du carré militaire du cimetière de Villers-Bretonneux.

Le délai de remplacement est estimé à 6 mois.

Je remercie la personne de l'ONAC pour la prise en compte téléphonique de cette demande (procédure simple).

Cordialement