Page 1 sur 1
Re: Temoingnage audio.
Publié : jeu. avr. 14, 2011 10:46 pm
par briat
Bonjour, j'ai un témoignage audio de 14 et d'un peu avant. C'est un oncle frère de mon père, qui dans les années 60 avait voulu faire "parler" parrain beau frère de Francois Briat et parrain de tout les enfants de ma grand mère d'où le surnom de François Espitalier Capitaine en retraite dans les années 20 et décédé en 1968. Après la guerre, il n'a plus jamais voulu entendre parlé, ni parler de la grande "boucherie", dont il avait fait les premières années, dans un espèce de commando aux larges couteaux, appelé nettoyeurs de tranché. Enfin bref, la question est comment peut-on mettre en ligne et partager le témoignage oral de cette homme, sachant que seulement une petite partie concerne 14, tellement il était difficile de le faire parler de cette période. Ce dont-il parle le plus c'est sa carrière militaire avant Boxer ou Madagascar ou après sa participation à la grande guerre de 1916 à 1920.
1) Il est écrit au dos de la photo: Le commandant de compagnie s'est découvert pour embrasser ceux qu'il aime.
Signé: François

2) Au dos: a l'approche de la cinquante deuxième année.
Signé: François.

A bientôt, au plaisir de vous lire.
Re: Temoingnage audio.
Publié : lun. avr. 18, 2011 10:48 am
par marko
salut briat
ton enregistrement est sous un format informatique ?
si oui tu devrais pouvoir trouver un site qui puisse l'heberger .. ensuite tu nous donnerais le lien !
mko
Re: Temoingnage audio.
Publié : mar. avr. 19, 2011 12:11 pm
par Yv'
Bonjour,
Sinon moi j'ai ce qu'il faut pour numériser les K7 audio, la difficulté étant de me faire parvenir l'original...
Ensuite, pour la mise en ligne, un site gratuit comme archive-host me paraît très bien.
Voilà voilà.
Yves
Re: Temoingnage audio.
Publié : jeu. avr. 21, 2011 2:00 pm
par briat
Salut, merci pour vos réponses. L'enregistrement était sur bande magnétique. Il est maintenant sur 2 CD en format (.Wav) Je suis en train de le nettoyer avec un petit logiciel audio (Audacity) J'enlève pour l'instant: Les répétitions, certaines questions sont répétées deux, voir trois fois, avant d'être bien comprises; certain bruits de fonds du genre porte qui claque; des voix annexes; les quintes de toux... Ensuite, je compte faire un tri en fonction de l'intérêt de ce qui est dit. Puis faire une illustration avec des cartes, des photos, ou plans de l'époque que j'ai. Les quatre grands thèmes abordés sont: la guerre des boxeurs 1900; le Maroc ; Madagascar avant 14 et après 15 . Début 14 dont deux anecdotes aux "Eparges" sur la quelle fini l'enregistrement. Ces dernières sont morbides, il aurait apparemment abattu un caporal qui voulait quitter la position et la mort de sont ordonnance par une balle Française d'un gars qui voulait se mutiler le doigt et dont la balle aurait continué sa trajectoire jusqu'à la tête de l'ordonnance. Là j'aurais certainement besoin de vos lumières, car je ne suis vraiment pas sur, d'avoir saisi le sens exacte de ces anecdotes, ( Il a un fort accent de Corrézien).
Enfin bref du boulot, quand cela sera fini, je mettre ça en ligne afin que l'on puisse en discuter.
Une de ses cartes pour la période 1915.

A bientôt