Help with two French soldiers wanted

Avatar de l’utilisateur
Bobancre
Messages : 39
Inscription : mar. nov. 25, 2008 1:00 am

Re: Help with two French soldiers wanted

Message par Bobancre »

Bonjour,
Peut quelqu'un fournissez s'il vous plaît de nouveaux informations sur ces deux soldats. Je m'intéresse particulièrement à obtenir une photo de leurs noms sur leurs souvenirs de guerre de famille. Excusez s'il vous plaît mon pauvre français
Corialemont,
Robert


Nom :- THOMAS Emile Désiré
Soldat 128°R.I. 27/07/1918
Nécropole nationale "NEUILLY-SAINT FRONT - 417

DOUILLET Albert 84eme RI 4.3.1915





Avatar de l’utilisateur
Arnaud Carobbi
Messages : 6420
Inscription : mer. avr. 19, 2006 2:00 am
Localisation : Maine-et-Loire
Contact :

Re: Help with two French soldiers wanted

Message par Arnaud Carobbi »

Hello,

Maybe a first help if you don't know the fabulous website "Mémoire des Hommes".
Image

Image

Regards,
Arnaud
Avatar de l’utilisateur
Bobancre
Messages : 39
Inscription : mar. nov. 25, 2008 1:00 am

Re: Help with two French soldiers wanted

Message par Bobancre »

Arnaud,
Merci pour une réponse si rapide
Je suis le plus reconnaissant bien que je sois a pris conscience de ce site. Se trouve présent un endroit qui énumère des noms sur les souvenirs municipaux français de guerre ?
Regards
Robert
Avatar de l’utilisateur
Achache
Messages : 10355
Inscription : sam. sept. 13, 2008 2:00 am
Contact :

Re: Help with two French soldiers wanted

Message par Achache »

"Bonsoir" Robert,
What do you want exactly ? What are: "les souvenirs municipaux français de guerre" ? grave-yard ? public building ?
You can write in english: it's more easy for you...
"Bien à vous" (= good to you),
Achache.
Avatar de l’utilisateur
Bobancre
Messages : 39
Inscription : mar. nov. 25, 2008 1:00 am

Re: Help with two French soldiers wanted

Message par Bobancre »

Achache,
Apologies for my poor French, I was trying to be courteous to the Forum which is in the French language, and I am very aware of the myopic English attitude to any foreign language!
I am eager to find on what town war memorials these two soldiers are commemorated, and in the case of Douillet where he is buried. That is I hope a starting point for further research.
I am very grateful for your interest,
Kind Regards,
Robert
Avatar de l’utilisateur
Achache
Messages : 10355
Inscription : sam. sept. 13, 2008 2:00 am
Contact :

Re: Help with two French soldiers wanted

Message par Achache »

all right, Robert...
No matter for the language... the French language is so difficult !...
I have not found the memorials; but: see on this Forum, § Pages memoire - necroples MPLF -MDH, I ask for... in french.
Good luck !
Bien à vous,
Achache.
Avatar de l’utilisateur
Bobancre
Messages : 39
Inscription : mar. nov. 25, 2008 1:00 am

Re: Help with two French soldiers wanted

Message par Bobancre »

Achache,
I hope I didn't offend you, I will try French better in future! Thank you for the reference on the Forum, very interesting. I visited where Douillet was killed in the summer, the Ferme de Beausejour near Suippes but it seems to be in a military camp so I found nothing! Did French newspapers carry photos of soldiers who had died?
KInd Regards,
Robert
Avatar de l’utilisateur
Achache
Messages : 10355
Inscription : sam. sept. 13, 2008 2:00 am
Contact :

Re: Help with two French soldiers wanted

Message par Achache »

Bonsoir Robert
Have you seen ??? very good answer on the § Pages memoire - necroples MPLF -MDH:
there is the name of Albert DOUILLET on a beautiful memorial in a church of Liévin !
But I am afraid that it would be very difficult to find photos...
Yes, "the Ferme de Beauséjour" is now in a military camp: impossible see it.
Bien à vous,
Achache
Avatar de l’utilisateur
Bobancre
Messages : 39
Inscription : mar. nov. 25, 2008 1:00 am

Re: Help with two French soldiers wanted

Message par Bobancre »

Achache,
Your help is much appreciated. I have looked at the pages on Lievin and they are just what I was looking for.
My interest in Douillet is because I have his 3 medals and his scroll 'Aux Morts de la Grande Guerre.'
As for Thomas I have his photo and we visit Neuilly St. Front Cemetery regularly and leave a poppy cross in his memory. I would very much like to know exactly where he is remembered; his form suggests the St Malo/Caulnes area,
Kind Regards,
Bob
maryse
Messages : 372
Inscription : jeu. juil. 31, 2008 2:00 am

Re: Help with two French soldiers wanted

Message par maryse »

Bonsoir,

ferme de Beauséjour dans la Marne :

http://www.marne14-18.fr/Circuit/circui ... sejour.htm

et ce site aussi de cartes postales, il y a une carte de tranchée de 1915 - cote 196

http://www.delcampe.fr/list.php?languag ... cription=N

Bonne soirée

Maryse
maryse
Répondre

Revenir à « English »