Forum PAGES 14-18

Bonjour,
Voici ma question traduite en Allemand:

Walther von Mumm geboren 1887 in Frankfurt, gestorben 1959 in Göppingen lebte in Reims und war 1900 ein führender Manager der Champagner Mumm. Gegen 1900 hat sich Walther von Mumm mehrmals als Fliegerass ausgezeichnet. Im Jahre 1914 kehrt Walther von Mumm nach Deutschland zurück und kāmpft an der Seite der deutschen Armee warscheinlich als Flugpilot und Offizier. Wie kann man seine Militärkarriere nachverfolgen?

Cordialement
Denis Rolland

Guten Abend Denis,

Fragen Sie vielleicht an
[email protected]
Die Listenmitglieder sind auch wunderbar wie hier !

Grüsse
Christophe

Merci !

j'ai posé votre question sur un autre forum. Voici la réponse

Re: Walter von Mumm

Beitragvon frontflieger » Do 4. Jul 2013, 11:59
Hallo Üschen,

in meinen Unterlagen finde ich

Oblt. d. R. Walter Mumm von Schwarzenstein, der am 2. November 1915 bei einem Absturz (ohne Angabe der Abteilung oder des Ortes) verletzt wurde. Mehr finde ich nicht.

Thorsten

traduction: L'Oberleutnant der Reserve Walter Mumm von Schwartzenstein, fut blessé lors d'un atterrissage le 2 novembre 1915. Pas de citation de lieu ni d'escadrille. Je n'ai rien de plus dans mes dossiers

Mercii !

bonsoir DR
Je complète les infos
voir sur: http://earlyaviators.com/emumm.htm
et sur: http://www.sports-reference.com/olympic ... umm-1.html

au demeurant vous pouvez poser des questions au clos GH.MUMM. à Johannisberg Allemagne

et comme je ne connais pas le goût de ce breuvage, je me porte volontaire pour le test

Bonsoir,
Merci pour ces deux sites que je connais mais qui ne parle pas de la période 14-18 de Walther Mumm.
J'ai interrogé la maison de champagne GH Mumm de Reims, sans résultat.
Cordialement
Denis Rolland