Re: Historiques des 94 et 95 Feldartillerie Regimenter
Publié : mer. juin 29, 2011 10:24 pm
Bonjour,
Je suis à la recherche de renseignements concernant les pilotes français Jean SISMANOGLOU et Eugène VIROLET, attachés à la MF44 à Nancy, abattus le 15 juin 1915 à Essey-et-Maizerais. Le communiqué français précise qu'"ils ont été abattus par la FLAK en poursuivant un avion d'observation allemand".
Nous avons retrouvés ces pilotes. Il s'agit du Leutnant SCHLEMMER (aviateur) et de l'Oberleutnant BAER (Observateur) appartenant à la bayerische Feldflieger Abteilung Nr. 3. Nous avons retrouvé le communiqué allemand qui semble leur octroyer la victoire sur l'avion français (ce n'est pas très clair). Toujours est-il qu'un refus leur a été signifié suite à leur demande de recevoir la croix de chevalier de l'Ordre militaire Max Joseph.
Bref du côté allemand il n'est pas clairement expliqué qui, de la Flak ou des pilotes, a abattus l'avion français.
C'est là que je demande votre aide.
Ce secteur était celui de la 10ED (Ersatz Division Nr. 10), composée des Ersatz Abteilungen Nr. 1 des Feldartillerie Regimenter Nr. 46, 62, 22, 43, 47 et 55.
Ces Ersatz Abteilungen seront ensuite réunis pour former les 94FAR et 95FAR.
A cette époque (juin 1915) la Flak en est à ses balbutiements, et la plupart des canon anti-aériens dépendaient des Feldartillerie Regimenter. D'où ma question.
Quelqu'un d'entre vous aurait-il un exemplaire des historiques de régiment du 94FAR ou du 95FAR ?
Si oui, aurait-il l'obligeance de bien vouloir les consulter pour savoir si en juin 1915, ils ne seraient pas à l'origine de la destruction de l'avion de SISMANOGLOU et VIROLET ?
Il me faut savoir qui les a abattus.
Merci d'avance.
Je suis à la recherche de renseignements concernant les pilotes français Jean SISMANOGLOU et Eugène VIROLET, attachés à la MF44 à Nancy, abattus le 15 juin 1915 à Essey-et-Maizerais. Le communiqué français précise qu'"ils ont été abattus par la FLAK en poursuivant un avion d'observation allemand".
Nous avons retrouvés ces pilotes. Il s'agit du Leutnant SCHLEMMER (aviateur) et de l'Oberleutnant BAER (Observateur) appartenant à la bayerische Feldflieger Abteilung Nr. 3. Nous avons retrouvé le communiqué allemand qui semble leur octroyer la victoire sur l'avion français (ce n'est pas très clair). Toujours est-il qu'un refus leur a été signifié suite à leur demande de recevoir la croix de chevalier de l'Ordre militaire Max Joseph.
Bref du côté allemand il n'est pas clairement expliqué qui, de la Flak ou des pilotes, a abattus l'avion français.
C'est là que je demande votre aide.
Ce secteur était celui de la 10ED (Ersatz Division Nr. 10), composée des Ersatz Abteilungen Nr. 1 des Feldartillerie Regimenter Nr. 46, 62, 22, 43, 47 et 55.
Ces Ersatz Abteilungen seront ensuite réunis pour former les 94FAR et 95FAR.
A cette époque (juin 1915) la Flak en est à ses balbutiements, et la plupart des canon anti-aériens dépendaient des Feldartillerie Regimenter. D'où ma question.
Quelqu'un d'entre vous aurait-il un exemplaire des historiques de régiment du 94FAR ou du 95FAR ?
Si oui, aurait-il l'obligeance de bien vouloir les consulter pour savoir si en juin 1915, ils ne seraient pas à l'origine de la destruction de l'avion de SISMANOGLOU et VIROLET ?
Il me faut savoir qui les a abattus.
Merci d'avance.