Page 1 sur 1
Re: identification de marquage sur une douille
Publié : dim. avr. 07, 2013 2:18 pm
par yankee90
Bonjour
rentré ce matin sur un vide grenier cette douille
serait ce possible de m'identifier ces marquages ?
en vous remerciant d'avance
cdt
Dom
Re: identification de marquage sur une douille
Publié : mar. avr. 09, 2013 7:09 pm
par P. CASANOVA
Re: identification de marquage sur une douille
Publié : mar. avr. 09, 2013 10:04 pm
par yankee90
Bonsoir
Un grand merci pour les informations
cdt
dom
Re: identification de marquage sur une douille
Publié : sam. mars 29, 2014 6:56 pm
par Orita
- @ yankee90: Douille allemande de 7,7 cm (77 x 230R) avec la date de "Decembre - 1912". Le marquage "St" (stark) represente une douille "renforce". Les douilles allemand de 77 x 230R ont ete "renforce" a partir de l'annee 1905. Le numero "8" (de marquage "H.L. 8") c'est le numero de lot de la munition. Le numero "19" (de marquage "HL / 19") c'est le tampon du verificateur qui a fait l'inspection de la munition.
---> Le marquage "HL" (de "H.L. 8" et "HL / 19") n'est pas "Haniel Leuge de Dusseldorf". Le marquage "HL" represente "Hauptlaboratorium Ingolstadt". Ingolstadt c'est une ville allemande qui se trouve approximatif 68-69 Km. nord de Munchen. "Hauptlaboratorium" peut etre traduire en anglais comme "Main Laboratory / Facility" et probablement en francais comme "Principal Atelier". La production de munitions pour des armes et des canons d'artillerie a commence a "Hauptlaboratorium" en 1885 jusqu'a l'annee 1920.
Orita 03/29/14