Re: Dictionnaire de la Grande Guerre de Pierre Montagnon
Publié : lun. févr. 09, 2015 1:34 pm
Bonjour à tous,
Le "Dictionnaire de la Grande Guerre" de Pierre Montagnon est paru aux éditions Pygmalion en décembre 2013 (ISBN 978-2-7564-0833-0). L'auteur, saint cyrien, a déjà fait paraître de nombreux ouvrages (parfois très développés : cf la seconde guerre mondiale en 10 volumes) sur les divers conflits de la fin du 20° siècle.
Je ne compte pas faire une réelle critique de cet ouvrage (que je n'ai lu que partiellement) mais je veux simplement le signaler, étonné que je suis que cela n'ait pas déjà été fait par l'un d'entre nous.
L'éditeur annonce "près de 2000 entrées", dont certaines que je n'ai pas trouvées ailleurs (ainsi BOLYMOV, village polonais où les Allemands auraient expérimenté les gaz le 31 janvier 1915 c'est à dire avant Ypres 22 avril 1915), sur 940 pages aux caractères bien lisibles et aérés (à recommander aux presbytes légers). Plus de détails sur le matériel (aviation et armement notamment) que ce qu'on peut lire dans d'autres ouvrages généralistes.
L'auteur n'aime pas l'eau tiède (lire les rubriques sur Joffre, Clemenceau ou les "costumes taillés" aux petits malins qui ont échappé à la mobilisation : Morand, Laval...) mais il argumente ses points de vue et ne néglige aucun des détails qui donnent du caractère à ses portraits (Viviani) . Avec lui, pas d'ennui à la lecture...
Quelques "coquilles", comme chez d'autres :
- l'article Asagio - page 85 - parle de Cadorna là où on aurait dû trouver Conrad...
- Un I mal placé dans le patronyme de Jean CALLIES (orthographié CAILLES, page 159), cet officier de la promotion de la Grande Revanche qui a cumulé les citations : 9 en 14-18 selon l'auteur mais il y en a moins sur son dossier Léonore (6 mais il faudrait accéder à son dossier à Vincennes pour en savoir plus)... Il en aurait eu 22 à la fin de la 2° guerre mondiale !
Quelques cartes, parfois empruntées au Larousse de Valluy et Dufourcq (Champagne 1915 et Somme 1916), mais ce sont des cartes bien réalisées. Parfois c'est plutôt décevant : la carte de Verdun qui ne donne que la position du front en février 1916.
Au final, à mon sens, un ouvrage original et utile à un prix correct (28,90 euros; édition de décembre 2013).
A ceux qui le possèdent de me dire ce que je n'y ai pas vu...
Cordialement.
Jean Luc Arnould
Le "Dictionnaire de la Grande Guerre" de Pierre Montagnon est paru aux éditions Pygmalion en décembre 2013 (ISBN 978-2-7564-0833-0). L'auteur, saint cyrien, a déjà fait paraître de nombreux ouvrages (parfois très développés : cf la seconde guerre mondiale en 10 volumes) sur les divers conflits de la fin du 20° siècle.
Je ne compte pas faire une réelle critique de cet ouvrage (que je n'ai lu que partiellement) mais je veux simplement le signaler, étonné que je suis que cela n'ait pas déjà été fait par l'un d'entre nous.
L'éditeur annonce "près de 2000 entrées", dont certaines que je n'ai pas trouvées ailleurs (ainsi BOLYMOV, village polonais où les Allemands auraient expérimenté les gaz le 31 janvier 1915 c'est à dire avant Ypres 22 avril 1915), sur 940 pages aux caractères bien lisibles et aérés (à recommander aux presbytes légers). Plus de détails sur le matériel (aviation et armement notamment) que ce qu'on peut lire dans d'autres ouvrages généralistes.
L'auteur n'aime pas l'eau tiède (lire les rubriques sur Joffre, Clemenceau ou les "costumes taillés" aux petits malins qui ont échappé à la mobilisation : Morand, Laval...) mais il argumente ses points de vue et ne néglige aucun des détails qui donnent du caractère à ses portraits (Viviani) . Avec lui, pas d'ennui à la lecture...
Quelques "coquilles", comme chez d'autres :
- l'article Asagio - page 85 - parle de Cadorna là où on aurait dû trouver Conrad...
- Un I mal placé dans le patronyme de Jean CALLIES (orthographié CAILLES, page 159), cet officier de la promotion de la Grande Revanche qui a cumulé les citations : 9 en 14-18 selon l'auteur mais il y en a moins sur son dossier Léonore (6 mais il faudrait accéder à son dossier à Vincennes pour en savoir plus)... Il en aurait eu 22 à la fin de la 2° guerre mondiale !
Quelques cartes, parfois empruntées au Larousse de Valluy et Dufourcq (Champagne 1915 et Somme 1916), mais ce sont des cartes bien réalisées. Parfois c'est plutôt décevant : la carte de Verdun qui ne donne que la position du front en février 1916.
Au final, à mon sens, un ouvrage original et utile à un prix correct (28,90 euros; édition de décembre 2013).
A ceux qui le possèdent de me dire ce que je n'y ai pas vu...
Cordialement.
Jean Luc Arnould