Forum PAGES 14-18

Bonjour,

que savez-vous de l'attitude des légionnaires allemands à partir du 2 août 14 ?
Demandent-ils une mutation ou non ?
Restent-ils dans l'armée Française ?
La généralité dont je me souviens est que des légionnaires germanophones ont continué à servir la France au Maroc, pour être éloignés du front occidental.
Et quelques témoignages glanés par Georges Blond sur Mader (Alsacien ou Allemand d'ailleurs ?) et des scènes savoureuses de retrouvailles quand un sous-off de Légion, Giudicelli, engueule un poilu, et de la tranchée d'en face, un Allemand rétorque : "tiens, voilà encore ce c... de Giudicelli qui gueule"

En parallèle, avons-nous des témoignages de soldats Allemands anciens légionnaires ?
Je pense à Junger, c'est vrai !

cdt garance

Bonjour,
l'exemple d'Ernst Junger n'est pas bon car si il s'engage dans la légion en 1913 il en déserte très vite et retournera en Allemagne bien avant le debut du conflit.Il n'est donc pas concerné.

En simplifiant, les allemands et austro hongrois en service dans la légion à la date du 2 aout sont des militaires sous contrats, qui se sont engagés pour servir hors du territoire métropolitain (la légion n'est pas basée en métropole à l'époque) donc en théorie ils continuent à servir sur ces territoires (ce qu'ils ont fait), il n'est pas question de les faire coimbattre leurs compatriotesaussi resteront ils dans les unités servant notamment au maroc.
UN legionnaire qui aurait voulu rompre son engagement car se sentant ennemi de la France d etoute sles façons n'aurait pas pu quitter le territoire national officiellement, il auarait été interné dans un camp , je n'ai pas notion que cela soit arrivé
Par contre par le biais notamment du maroc espagnol, il y avait des officines allemandes incitant les légionnaires à derserter, il y en a eu quelques uns
Cordialement
Pierre

Bonsoir,
Je ne sais plus où mais j'ai déjà lu, pour la 1ère comme pour la 2ème Guerre Mondiale: Les légionnaires, originaires ou natifs de pays ennemis, conservaient leur place et rang dans la Légion mais n'étaient pas engagés contre le belligérant en question: La défense de l'Empire offrait d'autres latitudes.

Bonjour à toutes et tous, bonjour garance,

que savez-vous de l'attitude des légionnaires allemands à partir du 2 août 14 ?
Demandent-ils une mutation ou non ?
Restent-ils dans l'armée Française ?
La généralité dont je me souviens est que des légionnaires germanophones ont continué à servir la France au Maroc, pour être éloignés du front occidental.

Des légionnaires comme l’adjudant-chef Max Emmanuel Mader n'avaient pas de grand choix. Mader était un déserteur de l'armée allemande. Il avait probablement tué son adjudant. Aussi le sergent Mathias (Mathieu) Francken avait déserté de l'armée allemande bien avant 1914. Il a participé aux campagnes au Maroc et au Tonkin. Probablement en 1910 il obtenu la naturalisation. En 1914, il a été affecté à la compagnie polonaise du bataillon C du 2 RM/1RE. Il parlait avec une grande admiration de l'armée allemande, ce qui a soulevé des soupçons des légionnaires-Polonais. Ils pensaient même que Francken va trahir. Le sergent Francken a été tué le 9 mai 1915 et a été décoré à titre posthume de la Croix de Guerre. Il n’a pas trahi.
En été 1915 beaucoup de volontaires polonais – sujets allemands (et autrichiens) - ont été envoyé au Maroc. Cela a causé une grande amertume. En 1914, ils se sont porté volontaires pour se battre contre les Allemands, et on les a envoyé contre les Arabes et est encore sous le commandement de légionnaires-Allemands. Certains Polonais "allemands" et "autrichiens" ont été envoyés aux Dardanelles et en Serbie. Les Polonais qui avaient déserté de l'armée allemande en 1914, et ont rejoint la Légion, étaient généralement envoyés au Maroc et non sur le front français.

Cordialement
Krzysztof

Bonjour Krzysztof,
merci pour vos éléments
vous évoquez MADER, je crois que Georges Blond en parle comme l'un des légionnaires les plus fameux et décorés de 14 18
Je crois qu'il était gardien du Chateau de Versailles après guerre et même sous l'Occupation !
bien cdt garance

Bonsoir Garance,

Voici Mader ... et ses décorations
http://legionetrangere.fr/index.php/79- ... avril-1917

Cordialement
Krzysztof

Bonjour:il y avait le Maroc mais aussi l Indochine.Cordialement.