Forum PAGES 14-18

Bonsoir à vous
Quelqu'un peut-il m'expliquer ce que veut dire le mot " sapes" et " parallèles de départ" termes trouvés sur des cartes envoyés par mon aëul lors de sa mobilisation ?
Avec mes remerciements . S.Lesain

Bonjour à tous,
"Parallèle" : tranchée parallèle à l'ennemi.
"Parallèle de départ ": Tranchée bordant le no man's land, la plus proche de l'ennemi.
"Sape" : tranchée creusée en direction de l'ennemi.
Cordialement,
Louis.

Merci à vous pour vos explications
Cordialement. Sylvie

Bonjour à tous,
Une sape désigne généralement un boyau souterrain.
Certaines, appelées sapes russes sont juste en dessous de la surface pour pouvoir être découvertes en faisant sauter le "couvercle" avec des pétards.

Extrait d'une lettre du 19/4/15 écrite par mon père, alors pionnier au 159e RI détaché au 4e Génie (le croquis est de sa main):
"Nous faisons des sapes Russes, sorte de boyaux souterrains de 80 de large sur 150 de haut avec voûte en ogive, creusés dans la terre à 1m sous le sol, et non boisés, cela sert en cas d'attaque de boyaux de sortie."

Et une autre du 27/4/15 :
"Nous avons continué une sape russe, sorte de couloir de la hauteur d'un homme dont le plafond est taillé en ogive, 20 à 30cm de terre seulement au-dessus du plafond. Ces couloirs doivent servir après la prise d'une tranchée ennemie à relier les 2 tranchées en faisant sauter à l'aide de pétard le dessus du couloir."

Cordialement
Bruno

Bonjour à tous,

un site intéressant sur les sapes:

http://pagesperso-orange.fr/vauquois.sn ... smines.htm

Cordialement, Gaël

Bonjour à tous,

un site intéressant sur les sapes:

http://pagesperso-orange.fr/vauquois.sn ... smines.htm

Cordialement, Gaël

très sympa les animations ! [:nico56]

Laurent