Bonjour Laurent,
Il s'agit effectivement bien d'un tracteur à sellette Knox et d'une remorque à essieu avant à sellette, de type la Buire (ou Weitz).
Dans le cas d'un attelage direct, de cette remorque à un tracteur à sellette, l'essieu avant de la remorque était tracté à l'arrière de la remorque.
- AS xx - Knox et remorque La Buire (01)-min.jpg (234.26 Kio) Consulté 2540 fois
En cas de panne du tracteur, cette remorque porte-char, était ré-équipée de son essieu avant à sellette, et pouvait alors être tractée par un camion standard (sans sellette) de puissance équivalente.
Concernant la photo, il s'agit des Renault FT de la compagnie AS 312 (4° BCL du 502° RAS) débarquant au Bois de la Grande Fosse (Nord/Ouest de saint Martin d'Ablois) le 18 Juillet 1918.
Photo militaire de la SPCA. L'original, moins recadré, permet de mieux voir le tracteur Knox.
La légende en presse était délibéremment erronée pour la conservation du secret.
Bonne après-midi - Michel