Forum PAGES 14-18

Bonjour aux artiflos et à vous tous.
Je travaille sur un ouvrage allemand, notamment de l'Alpenkorps durant la bataille de Verdun.L'ouvrage cite un obus "américain" de gros calibre peint en noir.

Wir fühlen den rasenden Schlag, wenn unmittelbar ein schweres amerikanisches Geschoss von pechschwarzer Farbe in den benachbarten Trichter haut. Alles vernichtend und viele ringsum verschüttend.

Est-il possible que l'artillerie française ait pu tirer ces obus lourds ? (diamètre en pouces? tube en m/m?)
D'après vous quelle serait la nature de ces obus?

A vous lire et merci d'avance.

Bonsoir,

En 1916, il n'y a aucune pièce américaine en service à Verdun. Tout au plus peut-il s'agir d'un obus de fabrication américaine (155 mm surtout) employé dans un canon français.
Les seules pièces américaines employées à Verdun seront celles employées par l'A.E.F à l'automne 1918 et ce en petit nombre (3 canons de 14 pouces et quelques obusiers de 9.2in de type britannique construits aux U.S.A).
Cordialement,
Guy François.

Merci Guy François
Dans la traduction française un renvoi vers votre explication sera en fin de livre.(avec votre permission)

A la lecture j'avais un doute car cela me semblait impossible par rapport à la chronologie de la guerre et la compatibilité pouces-m/m.
J'ai expressément cité les dates afin de retrouver les rgts d'artillerie, mentionnés "tirant vite et juste" et qui furent origine à la décimation du 10. & 2. JR .

cordialement