Page 1 sur 1

Re: affectation à décoder

Publié : dim. janv. 20, 2013 8:40 pm
par thio
Bonsoir à tous

Merci de m'aider à décoder le parcours du soldat Michel MAGAT Classe 1912 Montbrison.
Après un détachement en usine de 1915 à 1918, il a les affectations suivantes que j'ai du mal à décoder.
L'aide de spécialistes sera la bienvenue.
En voici le résumé si pas assez lisible sur la photo ci dessous :
Passé au 500 RAS R des C le 18/07/1918 AS 496
Dirigé le 28/09/1918 sur le 4è BCL
Rayé des contrôles le 1/10/1918
Passé AS 310 le 2/10/1918

D'avance merci de vos lumières.
Cordialement
Pierre


Image

Re: affectation à décoder

Publié : mar. janv. 22, 2013 12:10 pm
par Yv'
Bonjour Pierre,

Je lis << Passé au 500e régiment d'artillerie spéciale "?"
Rayé des contrôles le 18 sept. 1918 >>

Pour le reste, je lis comme vous.
Edit : pour le 4e BCL, les spécialistes pourront nous dire s'il s'agit d'un bataillon de chars légers ou de chars lourds. :)

Cordialement

Yves

Re: affectation à décoder

Publié : dim. janv. 27, 2013 12:23 pm
par thio
Bonjour à tous

Un grand merci s'impose, une fois de plus.

Pierre