Forum PAGES 14-18

Bonjour a tous

toujours plonge dans la lecture des JMO des unites d'Artillerie lourde, je m'interroge sur la signification de sigles dans la liste journaliere des tirs de chaque batterie.

Cette liste indique le plus souvent :

Code de la batterie - (eventuellement calibre) - nombre tirs - objectif - symbole
Par exemple :

923 - 18 - 56-97 - Brabant - B
933 - 100 - Abris 25-59 - B
924 - 80 - Village Neuville - B et O.T.
938 (370M) - 91 - Tunnel des Corbeaux Sud et abdris A ou O.T.
941 (370 Ob.) - 60 - Rav. des Aunes - A. B.
914 - 50 - 34-18 Ferme Sorel - B. ou O.T. ou S.O.

etc...

Que signifient ces codes "A", "B", "O.T.", "S.O.", ... ?

Amicalement

Bernard

Bonsoir Bernard

Après avoir comparé le JMO de trois batteries ALGP (présentes le 20 août 1917) et celui de l'artillerie de la 2e armée le même jour (qui liste toutes les positions de batteries ayant tiré) je pense que le symbole qui vous pose question pourrait correspondre à l'abréviation du type d'observation :
- A pour avion,
- B pour ballon,
- OT pour observateur terrestre
- SO pour son

Ces deux derniers symboles sont à confirmer car je n'ai regardé que les 1ère et 3e batteries du 71e ALGP (positions 902, déduite et 922, précisée dans le JMO) et la 47e batterie du 70e ALGP (position 923, précisée dans le JMO de la 3e batterie du 71e ALGP) qui ne font pas appel à ce type d'observation.

Cordialement
Eric

Bonsoir Eric

cela me parait tout a fait credible !

Peut-etre S.O. veut-il dire "Sans Observation" ?

Je vais replonger dans ces historiques avec votre interpretation et voir si cela fait du sens en fonction de la cible.

Amicalement

Bernard

Bonsoir

914 - 50 - 34-18 Ferme Sorel - B. ou O.T. ou S.O.

Si la ferme Sorel est surveillée par ballon ou par observation terrestre il est peu probable qu'elle ne soit sans observation (sauf par temps de bouillard où généralement tous les observateurs sont aveugle).
Il est possible que les SRS surveillaient étroitement le canon de 38 cm pour ces tirs à longue portée mais devait êtres difficilement décelable dans le "bruit" de la mutitude d'obus tirés pour masquer le tir.
Un lien vers les emplacements des prototypes des SRS:
http://pagesperso-orange.fr/jmpicquart/ ... eauson.htm

Cordialement
Cyril