Forum PAGES 14-18

Bonjour,

En cherchant tout autre chose, je suis tombé sur ce passage, très détaillé, concernant un avion allemand abattu le 15 août 1914, vers la frontière belge : Villers devant Orval, Virton.
Extrait du JMO de la 4eme Division de Cavalerie (26 N 484/1, vue 20/57)



Cordialement.
Michel Guironnet

mes articles publiés sur Histoire-Généalogie.com
http://www.histoire-genealogie.com/spip.php?auteur20

Bonjour à tous

Il s'agit de la FFA 27
http://www.frontflieger.de/2-ffa027.html
Cela correspond vraisemblablement au "taube" abattu dans la région de Florenville, équipage prisonnier,signalé dans le bouquin " French air service chronology" à cette date, avec l'info supplementaire fourni grace à vous du nom de l'équipage
dommage sue les noms ne soient pas trés lisibles
pilote Schmikauy ?? et lieutenant Von Lichkrer ?

Cordialement
Bruno

Bonjour,
un lien vers la FFA. 27.
La photo est censée être de 1915. Il faut croire que non ou Schmikali avait un frère. Admirez le nom du chien...
http://www.buddecke.de/ffa27.htm
Didier

Bonjour à tous

Il s'agit de la FFA 27
http://www.frontflieger.de/2-ffa027.html
Cela correspond vraisemblablement au "taube" abattu dans la région de Florenville, équipage prisonnier,signalé dans le bouquin " French air service chronology" à cette date, avec l'info supplementaire fourni grace à vous du nom de l'équipage
dommage sue les noms ne soient pas trés lisibles
pilote Schmikauy ?? et lieutenant Von Lichkrer ?

Cordialement
Bruno

Bonjour,

Merci pour ces précisions. Personnellement, je lis Schmikany et Von Linker pour les noms de l'équipage.

Le JMO du 30eme Dragons, qui fait partie de la 4eme Division de Cavalerie, signale le 15 août : "18 h Prise d'un aéroplane ennemi"
Dans celui du 28eme Dragons (4eme DC) il est dit, à cette date : "un biplan allemand survole le régiment dont les tireurs l'abattent"

Le JMO du 6eme Cuirassiers (4eme DC) apporte des compléments intéressants :





Cordialement.
Michel Guironnet

Bonjour,

Dans le même registre, quelques pages avant, à la date du 11 août 1914, j'ai relevé ce passage :


Extrait du JMO de la 4eme Division de Cavalerie (26 N 484/1, vue 20/57)


Cordialement.
Michel Guironnet

mes articles publiés sur Histoire-Généalogie.com
http://www.histoire-genealogie.com/spip.php?auteur20

Bonjour,
oui, moi aussi je lis Schmikany mais ce nom de famille n'existe pas. C'est Schmikali.
Didier