Forum PAGES 14-18

1914
Affecté depuis le 9 août à l'aviation comme observateur. A, en cette qualité, effectué plus de 100 heures de vol sur l'ennemi, représentant 60 reconnaissances. Officier intelligent et cultivé, plein d'ardeur, toujours prêt à toutes les missions avec le sourire; a acquis une grande expérience de l'observation aérienne, a été cité 2 fois à l'ordre, en plus compagnon charmant, ce qui n'est pas négligeable. Mérite d'être décoré et promu.

Armée de Rousbrugghe 1er novembre 1914
Le capitaine Yence, directeur de l'aviation de la ??ème armée
à
monsieur le directeur de l'aviation au GQG
afin de permettre le bon fonctionnement du service et des escadrilles placées sous mes ordres, j'ai l'honneur de vous adresser la présente demande de personnel
---
Escadrille mixte 35
Deux sous-officiers
un caporal
cinq soldats
Si possible l'adjudant chef mécanicien Allemand actuellement à l'escadrille HF 32, le chef de cete escadrille consent à céder el grade aisni que le soldat secrétaire Paris - le sergent Simonin actuellement à la Compagnie d'ouvriers de Saint-Cyr.
2 mécaniciens de Gnome
2 mécaniciens de renault
L'escadrille mixte de formation toute récente est partie avec un personnel à peine suffisant (18 hommes)
le capitaine directeur de l'aviation de l'armée de Rousbrugghe.

Voilà une escadrille mixte numéro 35 qui surgit...