Page 1 sur 2

Re: Identifier aviateurs et escadrille

Publié : lun. juin 29, 2009 11:29 pm
par Frederic S.

Bonsoir,
Je possède ces 2 photos qui ne comportent aucune annotation. On y voit des prisonniers allemands prenant la pose avec des aviateurs sur un terrain. Je pense qu'elles ont été prises vers Verdun dans les premiers mois de 1916.
Reconnaîtriez-vous l'escadrille et des aviateurs ?

Image

Image

Merci d'avance pour toutes les informations que vous pourriez me donner.
Cordialement,
Frédéric S.

Re: Identifier aviateurs et escadrille

Publié : mar. juin 30, 2009 2:23 am
par albin denis
:???: Bonsoir à tous,


ouille, ouille, une recherche qui ne va pas être facile.
déjà, la période donnée ne correspond pas, car les arbres ont des feuilles
on est donc dans la période avril - octobre mais de quelle année, 1915 ou 1916 ?
pas en plein été car les hommes ne sont pas assez déshabillés.

Je crois distinguer un capitaine (4ème à partir de la gauche),
3 sous-lieutenants, dont l'un a une belle brochette de décorations et un autre un insigne ?

C'est peut-être un insigne de pilote militaire qui a été adopté en 1916.
Un agrandissement de cette zone serait le bienvenu, je ne pense pas que ce soit une décoration.

L'avion est un MF 11 bis type XXXIV (c'est marqué dessus) - Son numéro est de la série 1xxx.
Ce modèle se caractérisait par des mats de cabane en sapin - moteur de 130 HP
ce qui correspondrait plus ou moins à l'année 1916.

Je commence à m'essouffler, je passe le relais au suivant.
Bien cordialement
Albin

Re: Identifier aviateurs et escadrille

Publié : mar. juin 30, 2009 12:00 pm
par bruno10
Bonjour
Le lieutenant avec les décorations me dit vraiment quelque-chose
Connait-on la signification du brassard (noir) qu'il porte au bras ?

Cordialement
Bruno

Re: Identifier aviateurs et escadrille

Publié : mer. juil. 01, 2009 11:55 pm
par SPAD VII
Bonsoir à tous,
Bonsoir Bruno,

Le Slt décoré arbore sur le brassard de son bras gauche l'insigne général de l'aéronautique cousu de cannetille et il semble qu'il porte la médaille militaire, ce ne serait donc pas un officier direct...

Pour faire simple
Brassard sur bras gauche = personnel navigant
Brassard sur bras droit = personnel de l'aéronautique (non PN)
Insigne couleur or pour les officiers, couleur or et rouge pour les sous officiers et rouge avec l'hélice dorée pour la troupe.

Si le 2e Slt porte le brevet métallique, on peut comme le disait justement Albin dater cette scène à partir de la mi septembre 1916.
Le brevet métallique ayant été instauré le 10 septembre de cette année et en septembre, octobre 1916 les deux représentations du brevet (tissu et métal) se côtoient sur les différents terrains des escadrilles...

Mais malheureusement, je ne fais pas progresser cette recherche
Cordialement
Luc

Re: Identifier aviateurs et escadrille

Publié : jeu. juil. 02, 2009 3:58 pm
par shiva
:???: Bonsoir à tous,


ouille, ouille, une recherche qui ne va pas être facile.
déjà, la période donnée ne correspond pas, car les arbres ont des feuilles
on est donc dans la période avril - octobre mais de quelle année, 1915 ou 1916 ?
pas en plein été car les hommes ne sont pas assez déshabillés.

Je crois distinguer un capitaine (4ème à partir de la gauche),
3 sous-lieutenants, dont l'un a une belle brochette de décorations et un autre un insigne ?

C'est peut-être un insigne de pilote militaire qui a été adopté en 1916.
Un agrandissement de cette zone serait le bienvenu, je ne pense pas que ce soit une décoration.

L'avion est un MF 11 bis type XXXIV (c'est marqué dessus) - Son numéro est de la série 1xxx.
Ce modèle se caractérisait par des mats de cabane en sapin - moteur de 130 HP
ce qui correspondrait plus ou moins à l'année 1916.

Je commence à m'essouffler, je passe le relais au suivant.
Bien cordialement
Albin


Le personnage en clair, à la gauche du chien ressemble au S/Lt Potot observateur à la 23 et équipier habituel de mon père.
J'essaye de mettre en ligne un document Word comportant une photo datant de 1919 et donc du personnel de la 243, héritière de la 23.
Amicalement.
Dominique.

Shit, je n'arrive pas à inclure le document comportant photos + noms. J'ajoute une 2em réponse avec photo sans noms.




Re: Identifier aviateurs et escadrille

Publié : jeu. juil. 02, 2009 4:09 pm
par shiva



Le personnage en clair, à la gauche du chien ressemble au S/Lt Potot observateur à la 23 et équipier habituel de mon père.
J'essaye de mettre en ligne un document Word comportant une photo datant de 1919 et donc du personnel de la 243, héritière de la 23.
Amicalement.
Dominique.

Shit, je n'arrive pas à inclure le document comportant photos + noms. J'ajoute une 2em réponse avec photo sans noms.


Me revoici.

Lt de Brem, Lt de Saint Martin, S/Lt Potot, S/Lt Barès, S/Lt Barbey.
ImageImage

Re: Identifier aviateurs et escadrille

Publié : jeu. juil. 02, 2009 6:16 pm
par CTP
Bonjour

Les voilà ensemble.

Image

De manière générale un chevron sur la manche= 6 mois de front.

Cordialement
Claude

Re: Identifier aviateurs et escadrille

Publié : jeu. juil. 02, 2009 6:31 pm
par mic94
Bonjour à tous,
Le quatrième, à partir de la gauche, à l'air de ressembler au capitaine Albert Auger.
Mais bon!!! pas facile pfffffff!!
Cordialement, Mic

Image

Re: Identifier aviateurs et escadrille

Publié : jeu. juil. 02, 2009 9:31 pm
par MuseeVoieSacree
avant de lire la suggestion de shiva, il m'avait semblé reconnaître mon petit village de Souilly, en tout cas, les formes du terrain sont celles d'une parcelle où était situé le terrain d'aviation; en zoomant, on constate la présence d'un clocher au dessus du personnage situé à l'extreme gauche, ce qui confirmait dans mon esprit l'angle de vue; la N23 du ss Lt Potot a séjourné à Souilly, cela correspondrait peut être... n'y avait-il pas une escadrille dont le chien était une mascotte à Vadelaincourt ?

Re: Identifier aviateurs et escadrille

Publié : jeu. juil. 02, 2009 9:35 pm
par MuseeVoieSacree
Pour compléter, je confirme la présence de prisonniers allemands à Souilly, dans un camp de prisonniers situé à l'extérieur du village.

Shiva, il faudrait éventuellement regarder les photos aeriennes de Souilly dont vous m'aviez parlé... elles m'interessent toujours...