Re: Lieuitenant Bizard
Publié : jeu. juil. 10, 2008 12:29 am
Bonjour
Je souhaite entrer en contact avec les descendants du Lieutenant Bizard et éclairir différents points concernant sa carrière.
Il a été le commandant de l'escadrille 133 dans laquelle a servi mon GP comme pilote.
Auparavant il a servi dans la 110.
Mais...
Le JMO du GB1 comporte des mentions étonnantes:
"Nuit du 19 au 20 juillet
13 avions ont fait 2 expéditions
Escadrille 110: Lieut. Bizard, MDL Pierre
Escadrille 114: Lieut. Bizard, MDL Bichaton."
Idem pour la nuit du 21 au 22.
Idem pour la nuit du 24 au 25 juillet.
Doit-on comprendre que le Ltnt Bizard a effectué deux missions avec deux bombardiers différents en utilisant les avions de 2 escadrilles de VOISIN?
Par ailleurs concernant la 133...
"L’escadrille est promue administrativement le 1er août 1918 en exécution de l’Ordre du GQG N° 10845 du 9 juillet 1918 (Terrain de Cernon –Marne) "
Il s'agit de l'escadrille 133 dont le Ltnt Bizard est commandant.
Or...
L'historique du GB 2 du Capitaine Martelly rapporte les missions des escadrilles de tradition MF 25 et VB 114.
Et... Il y intègre un récit de la mort du Lt Bizard, pilote de la VB 114??
De plus le récit laisse entendre que le Ltnt Bizard est parti en mission sur un F50 ("Le commandant Bouchet n'a pas accepté la reconnaissance en raison de l'insécurité des moteurs du FARMAN 50. Le Lieutenat Bizard proteste...et se propose pour l'accomplir"...etc.
Départ à trois: ltnt Bizard, aspirant Rives et observateur Garnier, -"les moteurs au ralenti, l'avion..."(le F50 a 2 moteurs, le Voisin X un seul) -"André Bizard n'a pas bronché; il remet ses moteurs à plein régime..."))
La 133 avait été créée avec les pilotes surnuméraires de la 110 qui ne voulaient pas être convertis sur F50, lequel a posé à la 110 beaucoup de soucis et d'accidents (voir JMO du GB).
A ma connaissance le ltnt Bizart n'avait pas été formé pour le F50.? Qu'en est-il?
Le Ltnt Bizard, commandant de l'escadrille VOISIN 133 serait parti en mission sur un FARMAN 50 pour le compte de la VB114 alors qu'il commande la VB 133?
Merci à qui me permettra de dérouler cet écheveau.
Et de rentrer en contact avec des descendants du Ltnt Bizard, non seulement pour une compréhension "historique", mais aussi pour un contact, comment dire, humain.
Claude Thollon-Pommerol
Je souhaite entrer en contact avec les descendants du Lieutenant Bizard et éclairir différents points concernant sa carrière.
Il a été le commandant de l'escadrille 133 dans laquelle a servi mon GP comme pilote.
Auparavant il a servi dans la 110.
Mais...
Le JMO du GB1 comporte des mentions étonnantes:
"Nuit du 19 au 20 juillet
13 avions ont fait 2 expéditions
Escadrille 110: Lieut. Bizard, MDL Pierre
Escadrille 114: Lieut. Bizard, MDL Bichaton."
Idem pour la nuit du 21 au 22.
Idem pour la nuit du 24 au 25 juillet.
Doit-on comprendre que le Ltnt Bizard a effectué deux missions avec deux bombardiers différents en utilisant les avions de 2 escadrilles de VOISIN?
Par ailleurs concernant la 133...
"L’escadrille est promue administrativement le 1er août 1918 en exécution de l’Ordre du GQG N° 10845 du 9 juillet 1918 (Terrain de Cernon –Marne) "
Il s'agit de l'escadrille 133 dont le Ltnt Bizard est commandant.
Or...
L'historique du GB 2 du Capitaine Martelly rapporte les missions des escadrilles de tradition MF 25 et VB 114.
Et... Il y intègre un récit de la mort du Lt Bizard, pilote de la VB 114??
De plus le récit laisse entendre que le Ltnt Bizard est parti en mission sur un F50 ("Le commandant Bouchet n'a pas accepté la reconnaissance en raison de l'insécurité des moteurs du FARMAN 50. Le Lieutenat Bizard proteste...et se propose pour l'accomplir"...etc.
Départ à trois: ltnt Bizard, aspirant Rives et observateur Garnier, -"les moteurs au ralenti, l'avion..."(le F50 a 2 moteurs, le Voisin X un seul) -"André Bizard n'a pas bronché; il remet ses moteurs à plein régime..."))
La 133 avait été créée avec les pilotes surnuméraires de la 110 qui ne voulaient pas être convertis sur F50, lequel a posé à la 110 beaucoup de soucis et d'accidents (voir JMO du GB).
A ma connaissance le ltnt Bizart n'avait pas été formé pour le F50.? Qu'en est-il?
Le Ltnt Bizard, commandant de l'escadrille VOISIN 133 serait parti en mission sur un FARMAN 50 pour le compte de la VB114 alors qu'il commande la VB 133?
Merci à qui me permettra de dérouler cet écheveau.
Et de rentrer en contact avec des descendants du Ltnt Bizard, non seulement pour une compréhension "historique", mais aussi pour un contact, comment dire, humain.
Claude Thollon-Pommerol