Forum PAGES 14-18

Bonjour à tous,
Dans l'unique carte postale que je possède de mon AGP, il parle de "notre gourbis". sur la carte postale, une entrée surmontée d'un tas de terre. Etait-ce un terme qui désignait spécifiquement un type de construction ?
Merci pour vos réponses
Cordialement
Céline
http://images.mesdiscussions.net/pages1 ... urbis1.jpg[/img]

Bonjour Céline,

Effectivement le mot gourbi désignait un abri, plutôt en 2 ou 3ème ligne. En première ligne on parlait de Cagna, de trou, chambrée, etc.
Tout terme issu de patois, des troupes coloniales (ex: le village nègre), etc.
A votre disposition. J Claude.

Jean Claude,
En effet, cet AGP était en AFN comme zouave.
Merci pour votre réponse,
Cordialement
Céline

Bonjour à tous, pour ceux qui vont régulièrement sur mon site, j'ai mis en ligne la photo du capitaine Quentin Bauchart (272e RI) dans son gourbis, période mars 1915. Il décrit "son" gourbis:

" les compagnies sont installées à flanc du ravin Guiard les hommes sont dans des gourbis en pierre recouverts de papier goudronné, étagés en trois longues files se surplombant presque les unes aux autres. Des clayonnages retiennent la terre et tout autour sont piqués des branches de sapin pour dissimuler l'emplacement aux aéroplanes. De long escaliers très rapides coupent verticalement ce petit village et lui donnent un aspect très pittoresque ". 7 mars 1915.



Laurent

Bonjour Céline, Bonjour à toutes et à tous,
Voyez à cette adresse:
http://www.crid1418.org
Cliquer colonne de droite sur Lexique 14-18.
Cordialement.
Jean RIOTTE.

Merci Laurent et Jean pour votre réponse. Je viens de découvrir un nouveau site.
Bonne soirée
Céline