http://www.battleships.ru/warships/suff ... big-04.gif
Sincerement votre, Dimitry
SUFFREN — Cuirassé
-
- Messages : 16
- Inscription : dim. mars 24, 2013 1:00 am
Re: SUFFREN — Cuirassé
Bonjour
Je souhaite apporter une confirmation aux échanges postés les 19 et 20 juin 2008 : Cosme Xavier DELL OVA et Damien DELL OVA avaient pour parents Salvatore DELL OVA et Maria Civita Battista, tous deux nés à Borgo Di Gaeta en Italie au début des annees 1860 et arrivés à sète en 1887. Battista était donc le nom de jeune fille de leur mère. Ces deux matelots étaient jumeaux et présents sur le Suffren lors de son torpillage le 26 novembre 1916.
Ces deux matelots étaient mes grands oncles et frères de ma grand mère Carmela (dite Germaine) VISONE DELL OVA. Ils avaient 2 frères et 4 sœurs dont deux jumelles dont une était ma grand mère.
Les deux jumeaux, nés le 11 mai 1896 à Sète et domiciliés 21 rue des trois journées à Sète chez leurs parents, ont en effet pu rester ensemble sur le Suffren. Après avoir fait un premier naufrage en Méditerranée et avoir été récupérés par un autre navire de guerre après 48h de dérive, À Toulon pour les re-embarquer sur un autre bateau, un officier supérieur les a reçus pour leur dire que compte tenu du naufrage dans lequel ils s'étaient trouvés il y avait deux solutions : les embarquer à nouveau comme ils y avaient droit en tant que jumeaux sur le même navire ou les séparer pour multiplier les chances d'échapper à un nouveau danger ; ils ont répondu qu'ils ne souhaitaient pas être séparés et ont été embarqués tous les deux sur le Suffren.
Je joins ci après la photo de mes grands-oncles, prise a Toulon avant l'embarquement dans le Suffren.
Danielle VENEL VISONE
Je souhaite apporter une confirmation aux échanges postés les 19 et 20 juin 2008 : Cosme Xavier DELL OVA et Damien DELL OVA avaient pour parents Salvatore DELL OVA et Maria Civita Battista, tous deux nés à Borgo Di Gaeta en Italie au début des annees 1860 et arrivés à sète en 1887. Battista était donc le nom de jeune fille de leur mère. Ces deux matelots étaient jumeaux et présents sur le Suffren lors de son torpillage le 26 novembre 1916.
Ces deux matelots étaient mes grands oncles et frères de ma grand mère Carmela (dite Germaine) VISONE DELL OVA. Ils avaient 2 frères et 4 sœurs dont deux jumelles dont une était ma grand mère.
Les deux jumeaux, nés le 11 mai 1896 à Sète et domiciliés 21 rue des trois journées à Sète chez leurs parents, ont en effet pu rester ensemble sur le Suffren. Après avoir fait un premier naufrage en Méditerranée et avoir été récupérés par un autre navire de guerre après 48h de dérive, À Toulon pour les re-embarquer sur un autre bateau, un officier supérieur les a reçus pour leur dire que compte tenu du naufrage dans lequel ils s'étaient trouvés il y avait deux solutions : les embarquer à nouveau comme ils y avaient droit en tant que jumeaux sur le même navire ou les séparer pour multiplier les chances d'échapper à un nouveau danger ; ils ont répondu qu'ils ne souhaitaient pas être séparés et ont été embarqués tous les deux sur le Suffren.
Je joins ci après la photo de mes grands-oncles, prise a Toulon avant l'embarquement dans le Suffren.
Danielle VENEL VISONE
Danielle V.
-
- Messages : 16
- Inscription : dim. mars 24, 2013 1:00 am
Re: SUFFREN — Cuirassé
Sauriez vous sur quel navire avaient embarque les jumeaux Dell'ova et qui avait coule avant le Suffren? Daniellev
Danielle V.
Re: SUFFREN — Cuirassé
Bonjour à tous ,
Extrait du JO du 23 mars 1916 (p 2303) :
Amicalement
Marpie
Extrait du JO du 23 mars 1916 (p 2303) :
Amicalement
Marpie
Re: SUFFREN — Cuirassé
Bonjour à tous ,
Extrait du JO du 24 décembre 1921 :
Récompenses à titre posthume
A suivre
Extrait du JO du 24 décembre 1921 :
Récompenses à titre posthume
A suivre
Re: SUFFREN — Cuirassé
A suivre
Re: SUFFREN — Cuirassé
A suivre...
Re: SUFFREN — Cuirassé
A suivre...
Re: SUFFREN — Cuirassé
A suivre...
Re: SUFFREN — Cuirassé
A suivre ...