Page 1 sur 1
Re: Lampernisse, nuit du 1er au 2 décembre 1914
Publié : mar. nov. 14, 2006 7:40 am
par SIE Jean CFlaude
Bonjour
Nuit du 1er au 2 décembre 1914, Léon GUY, du 23ème BCP, se trouvait avec sa compagnie, au repos dans l'Eglise de Lampernisse, lorsque un obus de 110 éclate en heurtant un pilier provoquant un effondrement d'une partie du toit.
On dégagera 51 tués et 124 blessés, parmi les tués Léon GUY.
Les 51 morts sont inhumés, le 3 décembre, dans une fosse commune devant le porche de l'Eglise.
Il se trouve que ce Léon GUY est le grand-oncle de mon voisin;
Ma question : L'ossuaire devant l"Eglise de Lampernisse existe-t-il toujours ?
Si non, où se trouvent les restes de ces 51 victimes ?
Cordialement à tous
Jean Claude
Re: Lampernisse, nuit du 1er au 2 décembre 1914
Publié : mar. nov. 14, 2006 1:42 pm
par Annie
Bonjour à tous, bonjour Jean Claude,
Voici un lien sur le drame de Lampernisse:
http://www.wo1.be/ned/geschiedenis/gast ... rnisse.htm
L'auteur, Philippe Vindevogel, dit que les corps auraient été transférés en 1919 à Merkem, mais qu'il n'y croit guère. Il pense plutôt que ceux ci ont été transférés à l'ossuaire du Mt Kemmel.
Mon néerlandais étant très approximatif, je laisse le soin à ceux qui le connaissent mieux que moi de confirmer ou non.
Bien cordialement
Annie
Re: Lampernisse, nuit du 1er au 2 décembre 1914
Publié : mar. nov. 14, 2006 8:31 pm
par Popol
Bonsoir à Toutes & Tous
Bonsoir Annie
(...)
FRANSE ALPENJAGERS IN DE VAL
Op 1 december 1914 viel een obus op het kerkgebouw. In het gebouw rustten vele soldaten uit van het Franse leger. Het waren "Chasseurs Alpins", Alpenjagers van het 23° B.C.A. (Bataillon Chasseurs Alpins) van de kazerne van Grasse bij Nice (Frankrijk).
Er waren talrijke doden te betreuren: 43 Franse soldaten, 2 Belgische en 2 burgers! En 150 gewonden werden afgevoerd.
De militairen werden begraven voor de kerk in een massagraf. In 1919 zouden ze zijn overgebracht naar het soldatenkerkhof te Merkem, zo werd althans overgeleverd. Maar daaraan twijfel ik sterk. Aannemelijker is dat begin de jaren twintig van vorige eeuw de resten werden opgedolven en de Alpenjagers bijgezet werden in een ossuarium. Zou het dit van Kemmel kunnen zijn? Alvast leidt onze zoektocht naar de laatste rustplaats van deze 43 Fransen nergens. In hun dorpen van oorsprong zijn ze niet begraven. Waar dan wel? De Franse overheid heeft weinig gegevens ter beschikking. Veel archief hieromtrent werd vernield tijdens de tweede wereldoorlog.
(...)
Voici une traduction rapide du contenu de ce passage :
DES CHASSEURS ALPINS FRANCAIS PRIS AU PIEGE:
Un obus tomba le 1 décembre 1914 sur le bâtiment de l'église. De nombreux soldats de l'armée française se reposaient dans le bâtiment. C'étaient des "Chasseurs Alpins", des chasseurs alpins du 23ème BCA de la caserne de Grasse près de Nice (France).
De nombreux morts ont été déplorés: 43 soldats français, 2 soldats belges et 2 civils! 150 blessés furent évacués.
Les militaires ont été enterrés devant l'église dans une fosse commune. Ils auraient été transférés en 1919 vers le cimetière de Merkem, du moins selon la tradition. Mais de celà, j'en doute fort. Plus acceptable: Au début des années '20 du siècle passé, les dépouilles ont été exhumées (?) et inhumées dans un ossuaire. Serait-ce celui de Kemmel? Déjà notre recherche du dernier endroit où se trouvent ces 43 Français mène nulle part. Ils ne sont pas enterrés dans leurs villages d'origine. Mais où alors? L'autorité française n'a à sa disposition que très peu de données. Beaucoup d'archives y afférentes ont été détruites durant la deuxième guerre mondiale.
(...)
Bonne soirée
Re: Lampernisse, nuit du 1er au 2 décembre 1914
Publié : mer. nov. 15, 2006 8:01 am
par SIE Jean CFlaude
Merci pour les renseignements
Jean Claude