Re: Août 14 en Luxembourg belge. Un été en enfer
Publié : mer. août 08, 2012 9:04 pm
Du nouveau en Luxembourg belge…
Août 14 en Luxembourg belge. Un été en enfer
On l’appelle la Bataille des frontières. En quatre jours, plus de 70.000 soldats sont mis hors-de-combat en Luxembourg belge. Des villages sont incendiés, des civils sont passés par les armes, faits prisonniers ou déportés. Aujourd’hui encore, cette guerre pourtant si lointaine marque la mémoire collective.
Sur les lieux de la mémoire
A l’heure où les derniers « poilus » ont tous disparus, les nouvelles générations peuvent s’interroger sur les commémorations qui se préparent et sur les cérémonies officielles qui se poursuivent chaque année, le 11 novembre. C’est pourquoi la Fédération Touristique du Luxembourg belge a réalisé une carte situant les lieux de la Bataille des frontières.
Elle indique aussi les villages martyrs, endroits de massacres des populations locales. Elle localise les monuments, cimetières, chapelles et calvaires qui rappellent la grande guerre. Elle renseigne les circuits déjà mis en place ou visibles sur dépliants et disponibles dans les offices de tourisme.
Il y a 100 ans en Luxembourg
Une chronologie générale situe la bataille des frontières dans les quatre années de conflit. A l’issue des combats du 20 au 24 août, les Allemands occupent le Luxembourg belge. Là se pose rapidement le problème du ravitaillement des produits aussi élémentaires que sont le savon, le pétrole, les pommes de terre... Le territoire est coupé du monde. L’occupant contrôle tout. En bref, cette carte donne du sens aux évènements qui se préparent.
Côté pratique, la carte se commande gratuitement sur le site : www.luxembourg-tourisme.be, en cliquant sur la page d’entrée et sur l’onglet publications, puis « brochures ». Pour la télécharger directement, cliquez sur « brochures en ligne ».
Témoignage
Depuis trente ans, j’ai promis à mon père de venir sur la tombe de son frère,Louis-Auguste-Philibert Levesque tué à Ethe, le 22 août 1914. Cette visite a été pour moi profondément touchante et émouvante, toute ma famille ne saurait comment exprimer notre reconnaissance en particulier aux habitants de ce pays d’Ethe et de Virton. En 2014, moi-même et des membres de ma famille viendront dire merci à tous ceux qui nous ont aidés.
Jeanne Colony-Levesque, du département de l’Orne.
En pratique
Fédération Touristique du Luxembourg belge
Quai de l’Ourthe 9
6980 La Roche en Ardenne
084/411.011 [email protected] – www.luxebourg-tourisme.be
Août 14 en Luxembourg belge. Un été en enfer
On l’appelle la Bataille des frontières. En quatre jours, plus de 70.000 soldats sont mis hors-de-combat en Luxembourg belge. Des villages sont incendiés, des civils sont passés par les armes, faits prisonniers ou déportés. Aujourd’hui encore, cette guerre pourtant si lointaine marque la mémoire collective.
Sur les lieux de la mémoire
A l’heure où les derniers « poilus » ont tous disparus, les nouvelles générations peuvent s’interroger sur les commémorations qui se préparent et sur les cérémonies officielles qui se poursuivent chaque année, le 11 novembre. C’est pourquoi la Fédération Touristique du Luxembourg belge a réalisé une carte situant les lieux de la Bataille des frontières.
Elle indique aussi les villages martyrs, endroits de massacres des populations locales. Elle localise les monuments, cimetières, chapelles et calvaires qui rappellent la grande guerre. Elle renseigne les circuits déjà mis en place ou visibles sur dépliants et disponibles dans les offices de tourisme.
Il y a 100 ans en Luxembourg
Une chronologie générale situe la bataille des frontières dans les quatre années de conflit. A l’issue des combats du 20 au 24 août, les Allemands occupent le Luxembourg belge. Là se pose rapidement le problème du ravitaillement des produits aussi élémentaires que sont le savon, le pétrole, les pommes de terre... Le territoire est coupé du monde. L’occupant contrôle tout. En bref, cette carte donne du sens aux évènements qui se préparent.
Côté pratique, la carte se commande gratuitement sur le site : www.luxembourg-tourisme.be, en cliquant sur la page d’entrée et sur l’onglet publications, puis « brochures ». Pour la télécharger directement, cliquez sur « brochures en ligne ».
Témoignage
Depuis trente ans, j’ai promis à mon père de venir sur la tombe de son frère,Louis-Auguste-Philibert Levesque tué à Ethe, le 22 août 1914. Cette visite a été pour moi profondément touchante et émouvante, toute ma famille ne saurait comment exprimer notre reconnaissance en particulier aux habitants de ce pays d’Ethe et de Virton. En 2014, moi-même et des membres de ma famille viendront dire merci à tous ceux qui nous ont aidés.
Jeanne Colony-Levesque, du département de l’Orne.
En pratique
Fédération Touristique du Luxembourg belge
Quai de l’Ourthe 9
6980 La Roche en Ardenne
084/411.011 [email protected] – www.luxebourg-tourisme.be