Page 1 sur 2

Re: die Spinne (secteur de Senones-Vosges)

Publié : sam. oct. 08, 2011 6:31 pm
par JARDIN DAVID
A quel lieu correspond la désignation "die Spinne" dans le secteur de Senones ?
Je retrouve ce nom sur une série de jolies cartes photos de ce secteur (höhe 670, la petite raon, Laitre ...) écrites par le lieutenant Richard BECKER de la Feldartillerieregiment31. Lecture en cours car le gothique, merci bien !
Merci d'avance pour votre aide.

Re: die Spinne (secteur de Senones-Vosges)

Publié : dim. oct. 09, 2011 9:33 pm
par JARDIN DAVID
Personne n'a d'idée ?

Re: die Spinne (secteur de Senones-Vosges)

Publié : lun. oct. 10, 2011 9:59 am
par Eric Mansuy
Bonjour,

Plusieurs lieux portaient le nom d'Hauptspinne autour de la Cote 670, mais je doute que cela vous avance.
En revanche, si vous aimez les photos allemandes du secteur et ne connaissez pas ce site :
http://1418senones.e-monsite.com/album/ ... 1914-1918/

Bien cordialement,
Eric Mansuy

Re: die Spinne (secteur de Senones-Vosges)

Publié : lun. oct. 10, 2011 11:44 am
par Gilles ROLAND
Bonjour,

Merci Eric, je ne connaissais pas ce site.

C’est dommage, certaines photos mériteraient, sans que cela soit un travail de titan, de passer par un réglage automatique

Je me suis permis d’en ‘emprunter’ une, en un clic, elle est plus lisible.

Image

Amicalement

Gilles

Re: die Spinne (secteur de Senones-Vosges)

Publié : lun. oct. 10, 2011 2:40 pm
par mudra
Bonjour JM,

J'en suis presque certain, selon moi il s'agît du secteur/hauteur à côté de Lusse (où le LIR81 entre outre a combattu longtemps). Le "Spinne" était une partie du secteur. Il y reste encore pas mal de vestiges.

cdt, Wim D.

Re: die Spinne (secteur de Senones-Vosges)

Publié : mar. oct. 11, 2011 1:35 pm
par JARDIN DAVID
Bonjour à tous ! Et merci pour vos réponses.

Pas mal le site de V CABLE (que je ne connaissais pas).
Hauptspinne près de la Roche Mère-Henry (=Höhe670), ce serait où exactement ?
Pourquoi pas Lusse effectivement.
Je suis certain d'avoir déjà entendu quelque part le terme "Spinne", mais où ?
La lecture des photo-cartes donnera peut-être des indications.
A suivre donc.

Re: die Spinne (secteur de Senones-Vosges)

Publié : jeu. oct. 13, 2011 6:30 pm
par JARDIN DAVID
Le texte d'une photo-carte indique que la "Spinne" se situerait près de Höhe 670.
Question peut-être inutile: Existait-il une autre "Höhe 670" que la Roche Mère Henry ? Eventuellement du côté de Lusse ?

Re: die Spinne (secteur de Senones-Vosges)

Publié : lun. oct. 17, 2011 11:55 pm
par JARDIN DAVID
Peut-être le chaînon manquant sur cette carte photo de Moussey (mais d'une autre provenance).
Je ne suis pas très callé en écriture simili-gothique, mais il y a bien une "Höhe 670" = "Wegspinne". Donc même endroit ???Image

Re: die Spinne (secteur de Senones-Vosges)

Publié : mar. oct. 18, 2011 10:59 am
par Eric Mansuy
Bonjour,

Voilà sans doute ce que vous cherchez :

Image

Bien cordialement,
Eric Mansuy

Re: die Spinne (secteur de Senones-Vosges)

Publié : mar. oct. 18, 2011 11:17 am
par extraterrestre
bonjour à tous,
aperçu où l'on comprend le "petit nom " : "die Spinne" = l'araignée


Cdlt