Page 1 sur 2

Re: Identification monument allemand

Publié : lun. janv. 20, 2014 5:58 pm
par Didier57

Bonjour à tous,

Nouveau sur le forum (voir présentation sur "qui est qui"), je viens mettre à contribution vos connaissances.

J'essaie de localiser ce monument allemand qui malgré un déplacement sur zone et plusieurs contacts avec la population, reste introuvable !?!?

Mes infos :
Au dos de cette photo est noté "RIR 51 - Nantillois" (mais je n'ai pas d'info précise sur cette unité).
La dernière phrase inscrite sur le monument est en français : "La mort réunit ceux que la vie a séparés" (...à méditer).
Les inscriptions étant réalisées sur une plaque de fonte, je pense donc plutôt à une construction ''d'après guerre''...mais?!?!?

Merci d'avance et à bientôt.

Image

Re: Identification monument allemand

Publié : lun. janv. 20, 2014 7:59 pm
par RADET Frederic
Bonsoir,
J'essaie de localiser ce monument allemand qui malgré un déplacement sur zone et plusieurs contacts avec la population, reste introuvable !?!?
Ce monument a bien été édifié pendant la guerre, peut-être commémore t’il les combats d’août 1914 et qu’il s’agit d’un lieu où ont été rassemblés des combattants allemands et français.
Par contre je ne connais pas l’endroit où il a été installé.
Les allemands ont élevés de nombreux monuments commémoratifs et l’usage de la
langue de Molière était courant dès lors que des soldats français étaient concernés.

Après-guerre ces monuments avaient plutôt tendance a disparaître, les habitants pouvant difficilement vivre aux côtés d’édifices allemands, mais certains ont quand même traversés le temps sans trop d’encombres, principalement en forêt, il y a aussi un exemple de plaques qui existent toujours sur les murs d’un cimetière civil en Argonne.

Cordialement,

Frédéric

Re: Identification monument allemand

Publié : lun. janv. 20, 2014 10:17 pm
par Didier57
Bonsoir Frédéric,
Merci pour votre réponse rapide, et la logique de vos arguments...J'avais un petit espoir....mais qui sait....
à une prochaine recherche,
Amicalement,
Didier

Re: Identification monument allemand

Publié : mar. janv. 21, 2014 9:01 pm
par mudra
il y a aussi un exemple de plaques qui existent toujours sur les murs d’un cimetière civil en Argonne.
Bonjour Frédéric,

Peux-tu me dire de quel cimetière en Argonne tu parles ? Je te remercie...

cdt, Wim D.

Re: Identification monument allemand

Publié : mar. janv. 21, 2014 9:43 pm
par mudra
Bonjour Didier,

Ce regiment faisait partie du 12. Reserve Division. Le 2 septembre, après avoir traversé la Meuse, cette division a combattu à Cierges près de Nantillois, avec beaucoup de pertes. Un copain allemand possède un cpa avec le même monument portant la mention (écrit à la main) "Cierges". Donc je pense qu'il faut penser dans cette direction.

cdt, Wim D.


Re: Identification monument allemand

Publié : mar. janv. 21, 2014 11:11 pm
par bernard berthion
Bonjour,
secteur juste à l'Est de mes recherches, voir Cierges et Nantillois dans la Meuse vers Montfaucon . Ecrire aux mairies, qui vous dirigeront vers un historien local .
Cordialement BB

Re: Identification monument allemand

Publié : mar. janv. 21, 2014 11:29 pm
par DIDIER14-18

Bonjour

Je suis passé en Aout 2013 dans X communes de La Meuse dont les 3 communes citées

je suis passé à Nantillois dont j'ai fait les photos du registre du cimetière Allemand Si j’aurai vu ce Monument je l'aurai pris en photo aussi

Cierges sous Monfaucon et un petit village dont j'ai rencontré Mr le Maire, je pense
qu'il m'en aurai parlé pendant notre discussion au sujet des lieux de Mémoire ...

Amicalement et Bon Courage pour la suite de tes recherches

Didier

Image

Re: Identification monument allemand

Publié : mer. janv. 22, 2014 12:53 pm
par Didier57
Bonjour,
et merci à tous pour toutes ces informations. Je pense me rendre sur ce secteur dans les semaines à venir et vous tiendrai au courant de l'avancée de mes recherches.
A+
Didier

Re: Identification monument allemand

Publié : mer. janv. 22, 2014 2:36 pm
par bernard berthion
Bonjour,
la majorité des monuments allemands furent détruits après guerre par les habitants rentrant chez eux en signe de représailles pour les souffrances endurées en 4 ans d'occupation . Mais de temps en temps un monument fut épargné souvent quand il se trouvait dans un cimetière allemand comme à Brières, Machault, St Etienne à Arnes ....
Plusieurs de ces monuments furent érigés fin 1914 mi 1915 montrant que les combats d'août 1914 furent douloureux pour eux . D'autres monuments furent érigés plus tard par des troupes de passage combattant sur le front de Champagne en hommage à leurs tués ....
Cordialement BB

Re: Identification monument allemand

Publié : mer. janv. 22, 2014 4:38 pm
par Achache
Bonjour Didier,

Ce regiment faisait partie du 12. Reserve Division. Le 2 septembre, après avoir traversé la Meuse, cette division a combattu à Cierges près de Nantillois, avec beaucoup de pertes. Un copain allemand possède un cpa avec le même monument portant la mention (écrit à la main) "Cierges". Donc je pense qu'il faut penser dans cette direction.

cdt, Wim D.
Bonjour,

Oui, ce monument se situait bien à Cierges (celui de Meuse, tout proche de Nantillois; pas celui de l'Aisne...); déjà érigé en 1916 :

Image

Bien à vous,

[:achache:1]