Le terme "Piou-Piou"

ranoglad
Messages : 6
Inscription : lun. août 14, 2017 2:00 am

Re: Le terme

Message par ranoglad » dim. janv. 13, 2019 12:06 pm

Pour les nouveaux arrivants, l'armée réserve aussi les termes de bleu, bleusaille, bleubite. A noter que "le 'bite' de bleu-bite ne semble pas être ce que beaucoup imagineraient facilement. En effet, selon Cellard et Rey, dans leur Dictionnaire du français non conventionnel, il pourrait s'agir d'une apocope de l'argot 'bitau' qui désignait un nouvel élève, mot venant lui-même du genevois 'bisteau' pour "jeune apprenti". Et au début du XIXe siècle, le conscrit nouvellement arrivé portait une tenue bleue.

Répondre

Revenir à « Sujets généraux »