Re: localisation d'une photo (Vosges 1915)

[Stephan @gosto]

Bonjour,

Quand à savoir si ces deux clichés ont été pris au même endroit, je laisse ma place au spécialiste local….Pour ma part, je ne pense pas que l’on puisse associer une même date pour ces deux prises de vue. Pour la photo, les tenues françaises correspondent bien au printemps 1915. Pour la CP, les tenues sont bien antérieures à cette période.

A mon avis, ces photos ont bien été prises à la même période, simplement la première a été - assez maladroitement et anachroniquement - colorisée !

Amicalement,

Stéphan

[Eric Mansuy]

Bonjour à tous,
J'ignore combien de convois de prisonniers du Ban de Sapt sont passés à Poutay, et ce sont pas les archives communales de Saint-Blaise ou de Plaine qui pourront nous l'apprendre, mais je partage l'avis de Stéphan : ces deux photos ont été prises le même jour, si ce n'est au même moment.

Bien cordialement,
Eric Mansuy

[Alain Dubois-Choulik]

ces deux photos ont été prises le même jour, si ce n'est au même moment.

Bonjour,
Si pour les marches cela semble bien correspondre, le mur derrière ne parait pas percé du même nombre de fenêtres ....je ne me l'explique pas par un effet de perspective .....
Cordialement
Alain

[Eric Mansuy]

Bonjour Alain,
Je ne suis pas sûr que ça s'arrange si j'arrive à prendre une photo de cette façade : si je me souviens bien de ce que j'ai vu l'an passé, elle ne ressemble plus tout à fait à ça... Cela étant, il reste un fait certain : le lieu est le même, reconnu sur les deux photos par le maire de Plaine (qui s'y connaît autrement plus que moi, qui ne suis pas né sur place).

Amicalement,
Eric

[Yann LE FLOC'H]

Bonjour à tous,

content de voir que mes photos continuent de vous intéresser.


Merci encore à Eric Mansuy pour ses recherches sur le terrain ; je précise que je l'avais à l'époque remercié directement par message perso.

Concernant le lieux de prise de vue des 2 photos, je crois que je peux vous confirmer que c'est bien le même lieu;
La maison dont on voit le pignon droit sur la carte colorisée est la même que celle dont on voit le pignon gauche sur ma carte photo.

La maison qui abrite des soldats allemands au 1er étage n'est pas visible sur la carte colorisée.
Il s'agit de probleme de perspective.

je suis content de voir que ma carte photo est toujours visible sur le site car je pensais que les hébergements d'image sur les sites gratuits étaient limités dans le temps. C'est une des cartes photos préférées de ma collection. Je trouve la scène très vivante, animée et par la même très émouvante car on a l'impression d'y être ......

Comme Stéphan, je pense que la carte colorisée date du même jour que ma carte photo mais que par "folklorisme commercial" l'éditeur allemand a voulu representer les Français en pantalon rouge.

Bien cordialement.

PS: J'ai d'autres photos de prisonniers avec des lieux à identifier, si vous voulez je peux vous les poster car j'adore ce type de recherches mais je ne veux pas abuser de votre temps.

Cordialement.

Yann

[Eric Mansuy]

Bonsoir Yann,
D'autres photos à poster et à localiser ? Pour ma part, je serai ravi de les voir, et je ne suis sans doute pas le seul... Vous en aurez d'ailleurs une de plus à poster : celle que j'irai prendre à Poutay, et que je serai bien incapable de mettre en ligne !

Bien sincèrement,
Eric

[JM-Ch]

[quotemsg=24423,3,684]
Bonjour,
Je vous prie par avance de m'excuser si je ne fais pas ce qu'il faut où il faut car c'est la première fois que je participe à un forum. Je suis instituteur et nous travaillons avec mes élèves à un projet qui s'intitule "Poilus de Laiz (c'est notre village) dans la Grande Guerre" . Un des poilus de Laiz est mort le 22/06/15 à la Fontenelle. Nous permettez-vous de mettre votre photo en ligne, voire si possible dans le livre que nous avons comme projet d'écrire ?
merci d'avance de votre réponse :
ce.0010339n [chez] ac-lyon.fr (c'est l'adresse mail de l'école)

JM Choplin

[Yann LE FLOC'H]

Bonjour,

Pas de problème pour l'utilisation de cette photo.

Bon courage pour votre travail de mémoire.
N'hesitez pas à nous tenir au courant de l'avancement de votre projet

Cordialement

yann

[pierret]

Bonjour JM

Je vous contacte sur la boite mail de votre école.

Cordialement

Jean-Louis PIERRET

[Arnaud Carobbi]

Bonjour Yann,
Bonjour à tous,

En flânant sur un site de vente fort connu spécialisé dans l'objet de collection, en allant voir les nouveautés et rêver sur des documents dont les prix dépassent l'entendement , je suis tombé sur deux photos-cartes dont l'une est la même (pas celle présentée, mais un tirage identique) que la seconde du sujet. Je n'en fais pas la copie, il est facile de la retrouver en tapant "Ban de Sapt" dans leur moteur de recherche. Je mets juste la mention manuscrite au dos de l'image :



Une seconde complète cette série de vues.

Amicalement,
Arnaud