Forum PAGES 14-18

Bonsoir,
J'aurais voulu localiser le batiment de cette photo pris à Bayonville sur Mad en 1914, commune situé dans le département 54 Meurthe et Moselle située à coté de Pagny.




Merci à vous et bonne soirée.
CDLT JuLien.

Sortie de Bayonville vers Vandeléville à droite de la route

Super, merci à toi !

Ce batiment correspond à quoi ?
Aurait il héberger les troupes allemandes ?

Bonne journée.
Cdlt.

Bonjour

Je ne sais rien du tout sur cette maison.
La dernière fois que je me suis arrêté par là, c'est vers 1975 quand j'ai participé aux travaux d'adduction d'eau de la ville de Metz, qui, comme chacun ne le sait pas et alimentée par de l'eau meusienne !

Bonnes recherches

Merci bien.

Bonjour
C'est le château de Remonvaux. A l'époque il était occupé par des officiers supérieurs dont un général. Il existe une vue de ce chateau ou on y voit un concert.Par contre, j'ai un gros doute sur le titre cette vue -bombardement- tel qu'il était indiqué dernièrement sur ebay, car l'emplacement où on y voit de la fumée, représente l'emplacement de la gare d'Onville ou on y déchargeait beaucoup de wagon avant de recharger le tout sur des chariots, ce qui laisse aussi supposer qu'il peut s'agir de fumées de feux d'incinération.

Je ne connais pas beaucoup de belles demeures de la vallée du Rupt de Mad entre Arnaville, Thiaucourt et au-delà qui n'aient été occupé par les Allemands car c'était une vallée relativement tranquille par laquelle transitait beaucoup de matériel et de troupes destinés au bois le prêtre. Elle servait aussi de repos et presque chaque village avait hôpital ou lazaret. A Bayonville existait aussi un autre château servant d'hôpital et d'autres belles demeures dont une servait de foyer du soldat. Une usine servait d'abattoir et quarante bouchers y travaillaient. L'évêque de Spire visita ces lieux en mars 1915

Cordialement
JF Genet

Merci à vous pour ces informations.
Cette vue est assez connu, ce n'est en effet pas la première fois que je la croise.

Je posterais le verso histoire de découvrir ce qui y est écrit.

Bonne soirée et encore merci.

Bonsoir,
Voici le revers de ma carte-photo.



En espérant que cela puisse aider.
Personnellement, je ne lis pas l'Allemand.

Bonne soirée et merci.
Bien cordialement.

Bonsoir
J'ai un ami qui nous fera ça très bien, mais je ne sais si il est là en ce moment
Autrement, voici le texte de l'autre photo



Cdt
JFG

Edité pour traduction
Bayonville
avec la gare Onville à l'époque des bombardement par les Français.

Bonsoir

Bonsoir,
Voici le revers de ma carte-photo.
http://i51.tinypic.com/2diejx4.jpg
En espérant que cela puisse aider.
Personnellement, je ne lis pas l'Allemand.
Bien cordialement.

Voici ce que mon ami en dit

Notre dernier habitation dans B ....... (Bayonville) de février en avril 1917.
Au milieu de l'image l'impact d'un obus français
Wo das + auf dem Dach, = où cela + sur le toit
( le reste illisible, majuscules non identifiable) ich (?)
Il demande pour faire plus une copie de meilleure facture pour agrandir

Cdt
JF Genet