Page 1 sur 2

Re: Soldat avec chevrons français et belges. Possible ?

Publié : sam. mai 30, 2015 7:43 pm
par tyou1916
En faisant des recherches sur le soldat belge Albert Paul Emile Alexandre TYOU, j'ai trouvé ce renseignement sur le site : http://www.tenboome.webruimtehosting.ne ... /index.htm

Ce qui m'interpelle, c'est qu'on dirait qu'il a des 8 chevrons français et 1 belge.

Est-ce possible ?

Je comprends :
Wanze (caserne) - Sergent
Croix de guerre
Croix de l'Yser
Médaille de la Victoire
Médaille Commémorative de la Guerre 1914-18.

Mais : 8 ch.fr., 1 ch. bl 8 chevrons français et 1 chevron belge. Est-ce cela ?

Merci d'éclairer ma lanterne
Cordialement
Suzanne

Re: Soldat avec chevrons français et belges. Possible ?

Publié : sam. mai 30, 2015 8:29 pm
par tyou1916
Suis-je distraite, J'ai oublié de joindre la photo !


ImageImage

Re: Soldat avec chevrons français et belges. Possible ?

Publié : sam. mai 30, 2015 9:06 pm
par tyou1916
Non, vous ne voyez pas double, j'ai encore fait une erreur quelque part.
Je viens de me souvenir avoir lu quelque chose comme : chevrons de front, chevrons de blessure. Mais que signifie le 2P après la Croix de guerre ?
Cordialement
Suzanne

Re: Soldat avec chevrons français et belges. Possible ?

Publié : sam. mai 30, 2015 9:11 pm
par extraterrestre
bonsoir :hello:


2P: je dirais bien "2 Palmes" ?

cordialement :jap:

Re: Soldat avec chevrons français et belges. Possible ?

Publié : sam. mai 30, 2015 9:40 pm
par Alain Dubois-Choulik
Bonjour
Quelque part sur le même site :
Image
Image
Version LL : http://www.tenboome.webruimtehosting.ne ... endenl.pdf
(ce qui n'explique pas tout)
De symbolen onderaan de naam staan voor de onderscheidingen die de veteraan ontving. "P" staat voor een onderscheiding met Palm. "Frontstr." en "kw. str."zijn afkortingen voor "Frontstrepen" en "kwetsuurstrepen". In het Frans zijn dit "Ch.fr." en Ch.bl. Klik hier voor verklarende lijst van de symbolen.
Cordialement
Alain (qui trouve qu'il y a beaucoup de P)almes ?)

Re: Soldat avec chevrons français et belges. Possible ?

Publié : dim. mai 31, 2015 3:09 am
par pax3
Bonsoir à toutes et tous,

Le nombre de barrettes en argent sur la médaille commémorative de la guerre 1914-1918 du soldat TYOU atteste de sa présence au front pendant quatre ans et six mois.
Première barrette pour un an de présence au front; chaque barrette suivante pour six mois.
En principe, et pour rejoindre Alain, une barrette en vermeil aurait dû remplacer cinq barrettes en argent.
Quant au chevron de blessure il devrait porter une croix en émail rouge.
En ce qui concerne la croix de guerre, instaurée en octobre 1915 pour acte de bravoure devant l'ennemi, elle pouvait porter soit de petits lions en vermeil, argent ou bronze soit des palmes des mêmes métaux avec le monogramme A (pour Albert ?).
L'attribution des palmes se faisait dans l'ordre suivant :
-une palme de bronze pour une citation à l' OJ de l'armée,
-une palme d'argent pour cinq palmes de bronze,
-une palme d'or pour cinq palmes d'argent.
L'attribution des lions se faisait dans l'ordre suivant :
-un lion de bronze pour une citation à l'OJ du régiment, de la brigade ou de la division,
-un lion d'argent pour cinq lions de bronze,
-un lion d'or pour cinq lions d'argent.

Si vous êtes intéressés par les décorations belges, vous devriez voir le sujet "Belgique-décoration-médaille inconnue" dans "armées étrangères".
Vous y trouverez le fil fort utile que m'a donné Alain ( Alain Dubois-Choulik).
Cordialement,
Jacques

Re: Soldat avec chevrons français et belges. Possible ?

Publié : dim. mai 31, 2015 7:43 pm
par Piou-Piou
Bonsoir à toutes et tous,
Suzanne,

8 chevrons de front, 1 chevron pour blessure, croix de guerre avec deux palmes, médaille de l'Yser, médaille de la victoire, médaille commémorative 14-18.
Bien belge.

Pour son régiment voir : livre d'or de la carte du feu, il était détenteur de la carte de feu.

Cordialement.
Phil.

Re: Soldat avec chevrons français et belges. Possible ?

Publié : dim. mai 31, 2015 8:11 pm
par Charraud Jerome
Bonjour
J'ai tellement honte de ma première réponse que je l'ai effacé, tellement elle était à côté de la plaque. La prochaine fois, il faudra que je boive un café un peu plus fort pour me remettre les neurones en place.
[:charraud jerome] [:charraud jerome]

Jérôme


Re: Soldat avec chevrons français et belges. Possible ?

Publié : dim. mai 31, 2015 9:39 pm
par tyou1916
Bonsoir à toutes et à tous,
Merci pour vos éclaircissements. C'est vrai que mes questions doivent vous sembler "naïves" et vous me répondez avec beaucoup de gentillesse.
Je lis beaucoup mais c'est beaucoup d'informations à digérer et retenir.

Merci Phil, pour la "carte du feu". En fait, c'est là que j'avais trouvé son régiment mais comme je ne parle pas le néerlandais, je ne m'étais pas rendue compte que j'étais sur la page "carte du feu".

Merci Jacques pour vos explications très complètes ...

Bonne soirée
Cordialement
Suzanne

Re: Soldat avec chevrons français et belges. Possible ?

Publié : dim. mai 31, 2015 10:44 pm
par Piou-Piou
Bonjour
J'ai tellement honte de ma première réponse que je l'ai effacé, tellement elle était à côté de la plaque. La prochaine fois, il faudra que je boive un café un peu plus fort pour me remettre les neurones en place.
[:charraud jerome] [:charraud jerome]

Jérôme
Bonsoir Jérôme,

Non non ne pas avoir honte, l'important est de participer que de trois petit tour et puis s'en vont.

Cordialement.
Phil.