Forum PAGES 14-18

Je me permets de vous solliciter Afin de préparer mon dossier pour l’arbre généalogique de mon grand-père, switalski ignace né à drzewce en Pologne Le 21/07/1887 fils sylvertre et de pauline stefaniak. Il a servi dans la Légion étrangère de 1914 a 1918 numéros matricules 21394 comme tireur d’élite il a été médaillé nous ne retrouvons plus son livre militaire et les médailles le seul document en ma possession et une copie de son feuillet no5 du Centre des archives du personnel militaire
Caserne Bernadotte qui peut me renseigner sur les décorations et la fin de son engagement et comment faire pour retrouver des documents Merci par avance pour vos réponses,
bien cordialement,


mesimages/18568/mini/Capture.PNGffffffff.png

Bonjour Michel,

Vous pouvez contacter Le BALE dont je vous donne le lien, avec le N° de matricule je pense qu'ils pourront vous renseigner.

http://www.legion-etrangere.com/mdl/inf ... s-missions


De plus vous pouvez lire les JMO des Régiments Étranger.

http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... _les_irs=6

Cordialement TAZ [:taz86:1]

Merci pour votre aide une petite précision, il n'est pas décédé pendant la guerre et il vrai s'il s'engageait dans la légion pour la durer de la guerre il pouvait avoir la nationalité française merci

Bonjour Michel,

L'octroi de la Nationalité Française n'est pas automatique à la fin du contrat quel qui soit. A notre époque il faut faire une demande de Naturalisation Française, mais pour 14-18 je ne connais pas les procédures. Mais il est fort probable qu'il l'ai obtenue.
Je pense qu’avec son matricule le BALE ou la Caserne Bernadotte à Pau pourront vous donner des renseignement.

Dommage que votre document soit trop petit pour pouvoir le lire.

Cordialement TAZ [:taz86:1]

Bonjour j’ai reçu le document du bureau des enceins de la Légion étrangère quartier Vienot Aubagne il possède que la copie de son feuillet n°5. Il mon conseiller d’écrire au service historique de la défense château de Vincennes j’attends toujours une réponse je suis parvenu a agrandir le document, mais en trois parties merci pour votre aide

Bonjour Michel,

Merci pour l'agrandissement du document qui est très intéressent, car plein d'information.

J’espère que vos recherche aboutirons, bonne continuation.

Cordialement TAZ [:taz86:1]

mon grand-père, switalski ignace né à drzewce en Pologne Le 21/07/1887 fils sylvertre et de pauline stefaniak. Il a servi dans la Légion étrangère de 1914 a 1918

Bonjour michel62,

Votre grand-père a été affecté au 2 RM/1RE ou au 3RM/1RE. En août 1914 le premier détachement des volontaires polonais a été envoyé à Bayonne. Ils ont formé la 2e Cie du bataillon C du 2 RM/1RE. On les appellait "les Bayonnais".
Je vous invite de lire cet sujet – Bajonczycy
pages1418/Forum-Pages-d-Histoire-armees ... 1.htm#t279
Le second détachement "polonais", composé en majorité de mineurs de Pas de Calais, a été incorporé au 3 RM/1RE et instruit à Rueil (il était appelé en polonais "Rueilczycy"). Après quelques mois, les Polonais du 3RM/1RE, sujets "allemands" et "autrichiens", ont été desarmés (les Tchéques et Alsaciens aussi) et envoyés au depôt. On a decidé de les affecter au 2RM/1RE. Les volontaires polonais ont été versés dans la compagnie des "Bayonnais" ou dans les autres detachements du régiment. En mai 1915 quelques centaines de Polonais ont participé a l’attaque des Ouvrages Blancs.
Sur la liste des volontaires polonais blessés le 9 mai 1915, publié par Wacław Gąsiorowski (dans son livre "1910-1915 Historia Armii Polskiej we Francji / 1910-1915 Histoire de l’Armée Polonaise en France", page 345 ) se trouve un certain Ignacy ŚWITALSKI, górnik (mineur, c'est en polonais górnik ). Dans une lettre adressé au Comité des Volontaires Polonais (juillet 1915), un légionnaire a écrit que Świtalski a quitté l’hôpital et est arrivé au depôt à Lyon et qu’il sera envoyé au Maroc (page 367).

Ignacy/Ignace Świtalski était probablement membre du Sokol polonais.
DRZEWCE c’est un village dans la région de Wielkopolska ou de Kujawy/Poméranie ?

Bien cordialement
Krzysztof

Bonjour krzymen Je vous remercie pour les informations En effet, elles me seront d’une aide précieuse dans ma démarche comment je peux faire pour avoir le livre (Sur la liste des volontaires polonais blessés le 9 mai 1915, publié par Wacław Gąsiorowski (dans son livre "1910-1915 Historia Armii Polskiej we Francji / 1910-1915 Histoire de l’Armée Polonaise en France", page 345 ) se trouve un certain Ignacy ŚWITALSKI, górnik (mineur, c'est en polonais górnik ). Dans une lettre adressé au Comité des Volontaires Polonais (juillet 1915), un légionnaire a écrit que Świtalski a quitté l’hôpital et est arrivé au depôt à Lyon et qu’il sera envoyé au Maroc (page 367). Merci

Dobry wieczór/Bonsoir Michel62,

Wacław Gąsiorowski (président du Comité des Volontaires Polonais pendant la Grande Guerre) a publié son livre en 1931. Si vous voulez, je peus vous envoyer les copies de ces deux pages. Le livre est en polonais Avez-vous lu le message privé que je vous ai envoyé ?
Selon M. Garçon, qui prepare un ouvrage sur les volontaires polonais de 1914-1915, votre grand-père était membre du Sokol, comme beaucoup des jeunes mineurs polonais du Pas-de-Calais.

Serdecznie pozdrawiam Bien cordialement
Krzysztof