Page 1 sur 1

Re: Identité soldat allemand!

Publié : mer. déc. 24, 2014 1:43 pm
par demonts
Bonjour,
Dans la nuit du 6 au 7 septembre 1916, un groupe de chasseurs d'Afrique (5e RCA) dont faisait partie mon grand-père effectue un coup de main sur RIBECOURT (Oise) au bois des peupliers face à l'ancienne briqueterie, obtenant sa croix de guerre à l'ordre de la brigade. 2 sentinelles allemandes sont tuées, et, une ramenée dans les lignes françaises. Je viens de retrouver dans le JMO du service santé du 74e RIT un passage à la date du 7 septembre 1916, précisant que le soldat allemand est mort malgré le soins prodigués. Le nom de ce soldat est donné dans le compte rendu ci-joint. Je n'arrive pas à lire son prénom. Par contre son nom est HOYER du 52e Landwehr - âgé de 46 ans. Peut-on trouver comme dans mémoire des hommes les fiches des soldats allemands tués. Image

Re: Identité soldat allemand!

Publié : mer. déc. 24, 2014 1:52 pm
par extraterrestre
bonjour :hello:

il me semble lire "Joh." abréviation de Johann ou Johannes :???:

cordialement :jap:

Re: Identité soldat allemand!

Publié : mer. déc. 24, 2014 4:44 pm
par p Lamy
Bonjour,
il s'agit bien de Johannes, Jean en Français.

Bien cordialement.
P. Lamy

Re: Identité soldat allemand!

Publié : mer. déc. 24, 2014 4:50 pm
par demonts
Merci à tous les deux pour le prénom!
J'espère maintenant trouver sa fiche!!
Joyeux Noël!
François

Re: Identité soldat allemand!

Publié : mer. déc. 24, 2014 6:32 pm
par fred S
Bonjour,

Je n'ai rien trouvé sur le site http://www.volksbund.de/home.html

1 Johann décédé le 7 juin 1916, d'autres Hoyer décédés après le 7 septembre 1916 mais les lieux ne sont pas précisés, uniquement les sépultures.

Re: Identité soldat allemand!

Publié : mer. déc. 24, 2014 6:43 pm
par demonts
Bonsoir,
J'ai regardé le site mais je ne connais pas l'allemand, c'est difficile de faire des recherches.
Ce HOYER est né en 1871 - il avait 46 ans lorsqu'il a été tué!
Cordialement.
François

Re: Identité soldat allemand!

Publié : mer. déc. 24, 2014 7:17 pm
par fred S
François,

Je ne parle pas allemand non plus mais je trouve que le site est assez facile d'accès.
Le hic: Pour les soldats de 14/18, on ne trouve, dans le meilleur des cas, que les nom et prénom, le grade,la date de décès et le lieu de sépulture, pas la date de naissance.

Joyeux Noël à toutes et tous,