Page 1 sur 1
Re: Localisation décès MPF Patois Georges
Publié : dim. oct. 26, 2014 9:05 am
par bjc49
Bonjour
J'essaie actuellement d'étudier tous les noms des "poilus" Morts pour la France sur le monument aux mort de Vion(72) que je mets a jour sur un relevé existant sur Mémorial GenWeb
http://www.memorial-genweb.org/~memoria ... table=bp07
J'en suis a PATOIS Georges Victor né 24/10/1893 a Vion Sarthe sa Fiche MPF "le dit tué a l'ennemi" a Biaches (80)
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 9faecb10cb mais d’après sa fiche matricule disponible au AD 72 en ligne (AD 72 Le Mans 1 R 1240 - Classe 1913 Matricule 1081 ( vue 113/691) ont évoque le fait qu'il a été fait prisonnier et serait mort en captivité .
J'ai donc recherché sur le site CICR et j'ai bien retrouvé sans doute (je ne connait pas l'allemand) une liste de décédés
http://grandeguerre.icrc.org/fr/List/3812346/1904/5856/
page +5556 mais je ne vois pas ou il serait décédé (1/11/1916 ) si quelqu'un peut m'aider ?
En vous remerciant.
Brévard Jean*Claude
Re: Localisation décès MPF Patois Georges
Publié : dim. oct. 26, 2014 9:51 am
par RobertBFR
Bonjour Jean-Claude,
La date du 1/11/1916 que vous voyez est la date du document.
Il s'agit de la liste des décédés à l'hôpital référencé.
Donc prisonnier dans un premier temps comme blessé, mais décédé à l'hôpital.
Pour la traduction, je ne suis pas un spécialiste de cette langue.
Cordialement
Re: Localisation décès MPF Patois Georges
Publié : dim. oct. 26, 2014 10:37 am
par Achache
Bonjour
J'essaie actuellement d'étudier tous les noms des "poilus" Morts pour la France sur le monument aux mort de Vion(72) que je mets a jour sur un relevé existant sur Mémorial GenWeb
http://www.memorial-genweb.org/~memoria ... table=bp07
J'en suis a PATOIS Georges Victor né 24/10/1893 a Vion Sarthe sa Fiche MPF "le dit tué a l'ennemi" a Biaches (80)
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... 9faecb10cb mais d’après sa fiche matricule disponible au AD 72 en ligne (AD 72 Le Mans 1 R 1240 - Classe 1913 Matricule 1081 ( vue 113/691) ont évoque le fait qu'il a été fait prisonnier et serait mort en captivité .
J'ai donc recherché sur le site CICR et j'ai bien retrouvé sans doute (je ne connait pas l'allemand) une liste de décédés
http://grandeguerre.icrc.org/fr/List/3812346/1904/5856/
page +5556 mais je ne vois pas ou il serait décédé (1/11/1916 ) si quelqu'un peut m'aider ?
En vous remerciant.
Brévard Jean*Claude
Bonjour,
Voyez l'acte de décès.
Bien à vous,
[:achache:1]
Re: Localisation décès MPF Patois Georges
Publié : dim. oct. 26, 2014 11:35 am
par bjc49
Bonjour
Logique !!!
Effectivement l'acte de décès transcrit m'en apprendrais peut être plus.
Il n'est pas en ligne dommage
Merci pour cette suggestion
Cordialement .
Brévard Jean-Claude
Re: Localisation décès MPF Patois Georges
Publié : dim. oct. 26, 2014 11:41 am
par extraterrestre
bonjour
il n'est pas en ligne, mais vous pouvez le demander
https://mdel.mon.service-public.fr/acte-etat-civil.html
cordialement
Re: Localisation décès MPF Patois Georges
Publié : lun. oct. 27, 2014 7:47 am
par bjc49
Bonjour
Je connaissais ce service mais la commune de Vion n'est pas encore équipée pour une gestion informatique donc courrier ou déplacement .
Par contre je vois dans la fiche matricule quelques avis ministériels ou autres avec des références
Comment peut on les exploitée ?Existent ils des ressources en ligne ?

En vous remerciant
Brévard Jean-claude
Re: Localisation décès MPF Patois Georges
Publié : lun. oct. 27, 2014 10:35 am
par air339
Bonjour,
Il me semble relever une incohérence dans la fiche MPF entre la date et le lieu de décès : 21 février 1916 à Biaches.
Au 21 février 1916, le 164e RI est devant Ornes et reçoit le premier assaut de la bataille de Verdun, avec des pertes élevées.
Le régiment est ensuite engagé dans la Somme en juillet 1916, et participe bien à l'attaque de Biaches les 9 et 10 juillet, avec 253 disparus...
Le document allemand atteste bien le décès à Biaches, dans la formation de la 3e compagnie sanitaire du 3e Corps d'Armée.
On peut supposer que le caporal Patois a été capturé, gravement blessé, lors de l'attaque de Biaches, puis est décédé dans la formation sanitaire allemande. Manque la date exacte du décès, mais certainement pas le 21 février !
Cordialement,
Régis