Page 1 sur 1
Re: Identification des décorations d'un poilu
Publié : jeu. sept. 11, 2014 7:19 pm
par vincent_v
Bonjour,
Je cherche à identifier les médailles de ce poilu (MDL au 5ème RAC - batterie d'artillerie de tranchée).
On reconnait une CG avec palme et a priori une médaille militaire. Je n'arrive pas à identifier la 3ème décoration (étrangère a priori).
Son registre indique qu'il est décoré de la CG, de la médaille militaire et de la croix de St Georges de 4ème classe.
Il est blessé grièvement le 17/08/17 et meurt de ses blessures le 20. La médaille militaire lui est attribuée le 19/08/17...or il a l'air bien portant sur sa photo.
- la 2ème médaille est-elle vraiment une médaille militaire...d'autant plus qu'elle est positionnée après la croix de guerre
- la 3ème médaille ne ressemble pas à une croix russe de st georges...est-ce une médaille anglaise (il avait combattu dans la Somme et s'était distingué dans la reprise de Chilly en sept 1916 avec la 20ème DI).
Merci pour tout
Re: Identification des décorations d'un poilu
Publié : jeu. sept. 11, 2014 7:39 pm
par Achache
Bonjour,
Avec une photo, ça irait mieux...
Si besoin, mode d'emploi pour insérer :
pages1418/QUESTIONS-SUGGESTIONS/inserer ... .htm#t6996
Bien à vous,
[:achache:1]
Re: Identification des décorations d'un poilu
Publié : jeu. sept. 11, 2014 7:56 pm
par vincent_v
Mea culpa, j'avais oublié de cliquer sur l'image pour l'insérer.
Re: Identification des décorations d'un poilu
Publié : jeu. sept. 11, 2014 10:58 pm
par joel guyonneau
bonjour
c est une classique photo retouchee
souvent les familles de mplf donnaient leur meilleure photo à un photographe pour qu il rajoute les decorations...
cdlt
Re: Identification des décorations d'un poilu
Publié : jeu. sept. 11, 2014 11:22 pm
par vincent_v
Merci beaucoup pour cette réponse. A tout hasard, pourriez vous me dire comment vous voyez que la photo est retouchée?
Cdlt
Re: Identification des décorations d'un poilu
Publié : jeu. sept. 11, 2014 11:30 pm
par vincent_v
Merci Joël pour votre info, j'ai parcouru vos autres posts à ce sujet. La photo a été retouchée mais mal retouchée (mauvaise déco et ordre inversé).
Quel métier extraordinaire un retoucheuse argentique.
Cdlt
Re: Identification des décorations d'un poilu
Publié : jeu. sept. 11, 2014 11:31 pm
par Yv'
Bonsoir,
Difficile à voir avec ce petit format, mais toute la partie située sous le col est dessinée, non ?
Cordialement
Yves
Re: Identification des décorations d'un poilu
Publié : ven. sept. 12, 2014 12:38 am
par vincent_v
Bonsoir,
Effectivement en observant de près la carrure il semblerait que toute la partie basse ait été dessinée. Je n'ai pas l'original mais je ferai vérifier. Merci beaucoup.
Vincent
Re: Identification des décorations d'un poilu
Publié : ven. sept. 12, 2014 9:03 pm
par marcus
Bonjour,
Je pense effectivement que les décorations ne sont pas dans l'ordre:
- croix de guerre (française) avec palme
- médaille militaire (française)
- médaille britannique d'après le système de fixation. Peut-être l'ordre de Saint Michel et Saint Georges.
Cordialement,
Marc
Re: Identification des décorations d'un poilu
Publié : ven. sept. 12, 2014 10:03 pm
par vincent_v
Bonjour,
Je suis d'accord avec vous, la 3ème décoration, sûrement britannique ressemble fortement à la croix de St Georges et St Michel. Cependant le livret mentionne croix de St Georges de 4ème classe qui est une décoration russe et dont la croix ne ressemble pas du tout à ça.
Alors qui a tort? je penserais plutôt sur une erreur de la retoucheuse de photo qui s'est trompée de médaille d'autant plus que l'ordre anglais était un ordre réservé principalement aux civils diplomates et aux étrangers (dont des militaires) qui avaient favorisé les relations FR/UK (comme le général Mordacq).
Pour en être totalement sûr il faudrait retrouver avec le JMO de la 102ème batterie du 5ème RAC (AT 58mm) si il y a eu des combats avec les russes du front occidental (la version anglaise est cependant intéressante car ce poilu est cité à Chilly à l'automne 1916 lors de la bataille de la Somme).
Cdlt