Page 1 sur 1

Re: demande pour dechiffrer une plaque

Publié : mer. sept. 03, 2014 11:19 pm
par normand
Bonsoir à tous,
J'aurais besoin d'aide pour me confirmer ce qui est inscrit sur la plaque de la NN de Courgivaux:
Image
Voilà ce que j'ai arrivé à déchiffrer:
''Le 6 Septembre 1914,Courgivaux allait être repris par les Allemands.Quand le Capitaine Vaillant,2eme bataillon du 74eme RI fit placer des mitrailleuses dans les combles des maisons.
Courgivaux était sauvé,mais le Capitaine Vaillant ''superbe au feu'' tombait ''glorieusement blessé''
Honneur à Courgivaux,A son maire,à ses conseillers,à ses habitants''
En même temps je voudrais avoir plus des détails sur les combats à Courgivaux à cette époque.Un soldat dcd et inscrit sur les plaques de l'ossuaire est inscrit sur le MAM de Forges les Eaux.
Bien cordialement,
Laurent.

Re: demande pour dechiffrer une plaque

Publié : jeu. sept. 04, 2014 12:08 am
par badon54
Bonsoir

Cette fois-ci, j'y ai pensé... à Mémorial.
Voir ici http://www.memorial-genweb.org/~memoria ... 2&table=00

Re: demande pour dechiffrer une plaque

Publié : jeu. sept. 04, 2014 1:41 pm
par normand
Bonjour Badon 54,
Merci pour se lien.La plaque a bien souffert!!!!
Bien cordialement,
Laurent.

Re: demande pour dechiffrer une plaque

Publié : jeu. sept. 04, 2014 2:34 pm
par Laurent59
bonjour, pour des infos il faut contacter Stephan du 74e RI >>> ICI

Laurent :hello: