Forum PAGES 14-18

Bonjour à vous

J'ai retrouvé dans les registres d' Etat Civil de ma commune ( Grand-Charmont 25 ) une transcription de décès concernant MAGNANI François Antoine.
Ce soldat italien marié à une fille de ma commune: MASSON Anna est décédé à l'hôpital de campagne n° 65 de Commons ( Italie).
J'aimerai savoir comment faire pour trouver des infos sur ce soldat . Existe t il en Italie comme en France des fiches matricules ou tout autres documents ???

Encore merci pour votre aide

Charmontais


voici la transcription >>>

Bonsoir à vous. Désolé si je renvoie le sujet , mais je n'arrive toujours pas à trouver des infos sur ce soldat. J'aimerai bien aboutir , cette énigme serait elle sans réponse ??
A bientôt

Cordialement

Charmontais

Bonjour Charmontais. La lecture Commons que vous faites du lieu de l'hôpital de Champ me semble douteuse. Cela ne ressemble pas à un nom italien.
On pourrait lire bormonse, ou n'importe quoi. Mais pourquoi, dans ce cas, le scripteur n'aurait-il pas utilisé un B majuscule (ce qu'il a fait par ailleurs) ? Cette graphie est la même que celle de la première lettre du nom de la province. Mais là encore, une majuscule s'impose. De quelle lettre peut-il s'agir ? Je cale !
Bon courage.

bonjour,

je proposerais bien la province de Crémone et la commune de Crema ?

cordialement

Re...
Province de Côme ?

Bonjour,
il s'agit de Cormons pour le lieu de l'hopital.
Frédéric

Bonjour

Cela semble correspondre sur http://www.cadutigrandeguerra.it/CercaNome.aspx

MAGNANI Francesco di Angelo,
né 13 juillet 1884, Biandronno, Varèse, Lombardie
150e Régiment d'infanterie
blessé au combat
décédé 25 mai 1917, hôpital de campagne No 65


http://www.frontedelpiave.info/public/m ... ta-Taranto
http://www.frontedelpiave.info/public/m ... ta-Trapani
http://www.cimeetrincee.it/taranto.pdf
http://www.cimeetrincee.it/trapani.pdf

Salutaions
Michel

Bonjour Michel
Merci pour les infos. En effet cela correspond.
Voilà une enquête rondement menée . Merci aussi à Jacqueline , Frédéric et Patrick pour leurs commentaires .
Cordialement

Charmontais