Page 1 sur 2

Re: décriptage RM help

Publié : lun. févr. 03, 2014 5:40 pm
par gerwald
Bonjour,

Image

j'ai récupéré cet extrait registre matricule de mon AGP Paul EUSEBE et j'ai quelques questions sans réponse mais j'espère en obtenir :

1-étant de la classe 1909 il aurait du être dans la réserve (donc au 257ème RI de Libourne) hors il semble être affecté au 57ème RI ?
régiment d'active donc, et qu'il a servi lors de son service militaire entre 1910 et 1912 !!

Image

2 - ensuite un certains nombre de phrases sont barrées ? s'agit il d'erreur ? (156ème RI, croix de guerre, blessure)
3 - est il possible d'obtenir le décret d'obtention de la médaille militaire autre que sur gallica car pagination spéciale pas numérisé semble t il !
4 - il n'est pas précisé (ou je n'ai pas bien compris) la date de son affectation au 2ème R Génie, est ce en 1923 ?
5 - passe Maitre ouvrier le 19-10-15, s'agit il d'un grade, si oui à quoi correspond t il ?
6 - y a t il moyen de connaitre la compagnie ou il à été affecté au 10ème RG parce que la je vois pas !
7 - que veut dire "arrive au dépôt le 26/10/1914" après "évacuation sur Châteauroux le 24/09/1914", qu'il arrive à Châteauroux ? un mois après ?
ou sinon de quel dépôt s'agit-il ?

voila j'espère ne pas être trop confus !

en attente de vous lire

salutations

Re: décriptage RM help

Publié : lun. févr. 03, 2014 11:10 pm
par ChristianB
Bonsoir,

Pour le JO concernant la Médaille Militaire, j'ai rencontré le même problème et j'ai pu l'obtenir en insistant un peu auprès des AD car bien souvent ce JO (spécial militaire) est confondu avec le JO (standard!).
Vous pouvez également le demander auprès Centre des Archives du Personnel Militaire (CAPM) à l'adresse suivante : [email protected]

Profiter en également pour leur demander une copie des citations qu'il aurait éventuellement obtenu (le délai est un peu long, malheureusement du fait de très nombreuses demandes)

Voilà pour mon petit coup de pouce, pour le reste je laisse la place aux spécialistes.

Bonne nuit.

Re: décriptage RM help

Publié : lun. févr. 03, 2014 11:43 pm
par Achache
Bonsoir,
1-étant de la classe 1909 il aurait du être dans la réserve (donc au 257ème RI de Libourne) hors il semble être affecté au 57ème RI ?
régiment d'active donc.
Oui. Mais le 57e a dû avoir besoin d’être recompléter dès après les batailles d’Août 1914 ; et cela a été fait en prenant les hommes des classes le plus immédiatement d’avant guerre.
2 - ensuite un certains nombre de phrases sont barrées ? s'agit il d'erreur ? (156ème RI, croix de guerre, blessure)
156e RI : erreur très probablement
Croix de Guerre : pas sûr, à vérifier ; mais il l’a sans doute eue ; elle a été rayée pour la reprise de la rédaction concernant les blessures.
Cette rédaction pour les blessures a donc été reprise, mais elle est claire, finalement : deux blessures ; une à la tête, une au bras, plus commotion.
3 - est il possible d'obtenir le décret d'obtention de la médaille militaire autre que sur gallica car pagination spéciale pas numérisé semble t il !
Effectivement, pas encore sur Gallica… Cf réponse ci-dessus ; voyez à Pau et aux AD ou autres bibliothèque pour avoir la collection du JO.
A Pau, demandez aussi à propos de la Croix de Guerre.
4 - il n'est pas précisé (ou je n'ai pas bien compris) la date de son affectation au 2ème R Génie, est ce en 1923 ?
Oui, 1923. C’est, bien sûr, une affectation « de réserve », au cas où il serait rappelé à partir de cette date.

5 - passe Maitre ouvrier le 19-10-15, s'agit il d'un grade, si oui à quoi correspond t il ?
Pas un grade mais une « distinction » ; voyez la rubrique du Génie sur ce Forum, et mettez « maitre ouvrier » dans le moteur de recherche… :
pages1418/Forum-Pages-d-Histoire-genie/ ... ujet-1.htm
6 - y a t il moyen de connaitre la compagnie ou il à été affecté au 10ème RG parce que la je vois pas !
Pas facile à trouver si vous n’avez pas d’autres papiers, personnels, où il donne son adresse, par exemple ; mais vous pouvez commencer par voir quelles GU se trouvaient aux lieu et à la date qui vous intéressent ; ensuite, on peut voir les Cies du Génie qui servaient dans ces GU.
7 - que veut dire "arrive au dépôt le 26/10/1914" après "évacuation sur Châteauroux le 24/09/1914", qu'il arrive à Châteauroux ? un mois après ?
ou sinon de quel dépôt s'agit-il ?
Il s’agit du dépôt du Rgt auquel il appartenait alors : le 57e RI.
C’est à ce dépôt qu’il arrive le 26 10 14, pas à Châteauroux.
L’évacuation à Châteauroux à eu lieu dès après sa blessure, pour soin de cette blessure.
Pour ces blessures, vois à Limoges s’il y a un dossier médical. -Je suppose que vous avez lu le petit mémento :
pages1418/qui-cherche-quoi/recherches-p ... .htm#t7907


Bien à vous,

[:achache:1]

Re: décriptage RM help

Publié : mar. févr. 04, 2014 2:21 pm
par gerwald
bonjour,

merci de toute ces infos, j'ai du boulot du coup !

GU ?

vous parlez de Pau ?

cordialement

Re: décriptage RM help

Publié : mar. févr. 04, 2014 2:21 pm
par gerwald
c bon Pau j'ai vu le message d'avant !

Re: décriptage RM help

Publié : mar. févr. 04, 2014 2:59 pm
par Achache
Bonjour,

GU = Grandes Unités = Division, CA, Armée.

Bien à vous,

[:achache:1]

Re: décriptage RM help

Publié : lun. févr. 10, 2014 8:11 pm
par gerwald
bonjour,

j'ai réussi à récupérer cette photo de lui de fin 1917 début 1918 (il envoie la bonne année 1918 à sa mère :

Image

confirmation, il porte bien la croix de guerre étoile de bronze (puisque cité à l'ordre du régiment)
il fait bien partie du 10ème génie (voir col)
par contre que signifie les chevrons sur sa manche ??

salutations

Re: décriptage RM help

Publié : mer. févr. 12, 2014 1:29 pm
par gerwald
bonjour,

après quelque recherche sur les chevrons j'ai :

- les chevrons de présence au front sur bras gauche mais au niveau du biceps
- les chevrons de blessure sur le bras droit mais au niveau du biceps

hors la les chevrons sont en bas de manche !!
il est maitre ouvrier au génie cela a t il un rapport ?
un grade ?

merci de votre aide

Re: décriptage RM help

Publié : mer. févr. 12, 2014 2:56 pm
par Achache
Bonjour,

Oui, en bas de manche, deux galons en chevron = galons de caporal
mais sur une seule manche pour le maître ouvrier (pas grade mais "disctinction).

Bien à vous,

[:achache:1]

Re: décriptage RM help

Publié : mer. févr. 12, 2014 3:41 pm
par gerwald
re

donc caporal !

est ce possible que le RM n'en parle pas ?

salutations