Page 1 sur 2

Re: Lieutenant du 147e RI détaché en Pologne

Publié : lun. nov. 11, 2013 9:42 pm
par acesar55
Bonsoir,

J'ai un lieutenant, détaché du 147e RI ( ;) Christophe), qui est mort en Pologne le 7/09/1919 à l'hôpital de garnison de Modlin (Varsovie).
Ce lieutenant appartenait au groupe d'instruction des spécialités d'infanterie et servait dans la compagnie de mitrailleuses et armes automatiques à Nowy-Dwor.
Y-a-t-il de la doc quelque part qui traite de cette fonction et de cette période ?
Merci ! pour vos pistes.
Cordialement,
Alain

Re: Lieutenant du 147e RI détaché en Pologne

Publié : mar. nov. 12, 2013 12:26 am
par krzymen
J'ai un lieutenant, détaché du 147e RI ( ;) Christophe), qui est mort en Pologne le 7/09/1919 à l'hôpital de garnison de Modlin (Varsovie).
Bonsoir à tous, bonsoir Alain,

Le nom de ce lieutenant ;) est même gravé sur le monument aux soldats français qui se trouve au cimetière de Stare Powązki à Varsovie.
pages1418/Pages-memoire-necropoles-MPLF ... htm#t25500
Modlin et Nowy Dwór Mazowiecki sont situées à environ 35 km au nord de Varsovie.

Cordialement
Krzysztof



Re: Lieutenant du 147e RI détaché en Pologne

Publié : mar. nov. 12, 2013 7:35 pm
par acesar55
Bonsoir à tous, bonsoir Alain,

Le nom de ce lieutenant ;) est même gravé sur le monument aux soldats français qui se trouve au cimetière de Stare Powązki à Varsovie.
pages1418/Pages-memoire-necropoles-MPLF ... htm#t25500
Modlin et Nowy Dwór Mazowiecki sont situées à environ 35 km au nord de Varsovie.

Cordialement
Krzysztof

Bonsoir,

Merci beaucoup pour cette réponse et pour le lien qui devrait me permettre d'avancer.

Me permettez-vous d'utiliser vos photos pour illustrer la fiche de mon soldat ? Elle sera présentée dans le cadre d'une exposition gratuite en 2014.

J'y ajouterais bien évidemment votre copyright.

Cordialement,

Alain


Re: Lieutenant du 147e RI détaché en Pologne

Publié : mar. nov. 12, 2013 8:50 pm
par christophe lagrange
Bonsoir,

Grâce à Jean-Luc veilleur-colistier, je découvre cet échange. Les liens MDH sont invalides en raison du nouveau site, je suppose ?
Quel est le nom de cet officier ?
Krsysztof, puis reprendre sur le blog du 147è une photo du monument et/ou de la plaque nominative ?

Amicalement,
Christophe

Re: Lieutenant du 147e RI détaché en Pologne

Publié : mar. nov. 12, 2013 10:34 pm
par acesar55
Bonsoir,

Grâce à Jean-Luc veilleur-colistier, je découvre cet échange. Les liens MDH sont invalides en raison du nouveau site, je suppose ?
Quel est le nom de cet officier ?
Krsysztof, puis reprendre sur le blog du 147è une photo du monument et/ou de la plaque nominative ?

Amicalement,
Christophe

Bonsoir Christophe,

Voici l'homme.

Source MDH

Image

Image

Bonnes recherches.

Cordialement,

Alain

Re: Lieutenant du 147e RI détaché en Pologne

Publié : mar. nov. 12, 2013 10:50 pm
par christophe lagrange
Bonsoir Alain,

Merci ! C'est plus facile comme ça.
Ce lieutenant appartenait au groupe d'instruction des spécialités d'infanterie et servait dans la compagnie de mitrailleuses et armes automatiques à Nowy-Dwor.
D'où tiens-tu ces renseignements ? La fiche matricule ?

Amicalement,
Christophe

Re: Lieutenant du 147e RI détaché en Pologne

Publié : mer. nov. 13, 2013 12:05 am
par krzymen
Bonsoir à tous, bonsoir Alain et Christophe,
Me permettez-vous d'utiliser vos photos pour illustrer la fiche de mon soldat ?
Krsysztof, puis reprendre sur le blog du 147è une photo du monument et/ou de la plaque nominative ?
Aucun problème :) ces photos sont à votre disposition. Si vous voulez des photos sans ma signature (krzymen) et d’une résolution plus élevée (3072x2304), envoyez moi vos adresses e-mail s.v.p.
A Modlin se trouvait un hôpital crée par les Russes. Après la prise de Modlin (forteresse de Novo-Georgievsk) en 1915, les Allemands avaient aussi un hôpital - Festungslazarett IV
Dans le livre „Lista strat Wojska Polskiego. Polegli i zmarli w wojnach 1918-1920" (Liste des pertes de l'Armée Polonaise. Tombés au combat et décedés durant les guerres de 1918-1920) on trouve aussi le lieutenant COEUGNIET. Malheureusement il ya des erreurs – le nom et la date du déces.
5239. Coengnet Leon, por. 4.p.instr.H. - zm.ch. 7.IX.1920 Modlin
5239. [strike]Coengnet[/strike] COEUGNIET Léon, lieutenant, 4e régiment d’instruction de l’Armée Haller – mort de maladie 7.IX.[strike]1920[/strike]1919

Bien cordialement
Krzysztof

Re: Lieutenant du 147e RI détaché en Pologne

Publié : mer. nov. 13, 2013 7:15 am
par acesar55
Bonsoir Alain,

Merci ! C'est plus facile comme ça.
Ce lieutenant appartenait au groupe d'instruction des spécialités d'infanterie et servait dans la compagnie de mitrailleuses et armes automatiques à Nowy-Dwor.
D'où tiens-tu ces renseignements ? La fiche matricule ?

Amicalement,
Christophe
Bonjour Christophe,

Je tiens ces infos de la transcription de l'acte de décès que je t'envoie par mail si je retrouve ton adresse.

Pour la fiche matricule, il faut que je me la procure ; dès que je la récupère, je te l'envoie.

Bonne journée.

Amicalement,

Alain

Je réédite : Je ne trouve de trace de la F.M. de ce soldat ni sur les tables du 80 ni sur celles du 62. :(

Re: Lieutenant du 147e RI détaché en Pologne

Publié : mer. nov. 13, 2013 7:35 am
par acesar55
Bonsoir à tous, bonsoir Alain et Christophe,

Aucun problème :) ces photos sont à votre disposition. Si vous voulez des photos sans ma signature (krzymen) et d’une résolution plus élevée (3072x2304), envoyez moi vos adresses e-mail s.v.p.
A Modlin se trouvait un hôpital crée par les Russes. Après la prise de Modlin (forteresse de Novo-Georgievsk) en 1915, les Allemands avaient aussi un hôpital - Festungslazarett IV
Dans le livre „Lista strat Wojska Polskiego. Polegli i zmarli w wojnach 1918-1920" (Liste des pertes de l'Armée Polonaise. Tombés au combat et décedés durant les guerres de 1918-1920) on trouve aussi le lieutenant COEUGNIET. Malheureusement il ya des erreurs – le nom et la date du déces.
5239. Coengnet Leon, por. 4.p.instr.H. - zm.ch. 7.IX.1920 Modlin
5239. [strike]Coengnet[/strike] COEUGNIET Léon, lieutenant, 4e régiment d’instruction de l’Armée Haller – mort de maladie 7.IX.[strike]1920[/strike]1919

Bien cordialement
Krzysztof
Bonjour Krzysztof,

Merci pour votre autorisation de réutilisation de vos photos et pour votre proposition d'envoi en meilleure qualité.

J'accepte votre offre, mon adresse courriel est dans mon profil. Ce qui m'intéresse c'est le monument et la plaque. Peut-être une vue générale du cimetière si vous avez.

Une petite question : savez-vous si le corps du lieutenant COEUGNIET a été inhumé dans ce cimetière ?

Ou s'agit-il simplement d'une plaque en mémoire de ?

Merci encore pour votre aide.

Cordialement,

Alain

PS : ''sépulturesdeguerre'' ne le connait pas

Re: Lieutenant du 147e RI détaché en Pologne

Publié : mer. nov. 13, 2013 2:49 pm
par krzymen
Bonjour à toutes et à tous,

Alain, je vous ai envoyé des photos de la plaque commémorative et du monument qui se trouvent sur la tombe de neuf soldats français morts en 1918-1920 (En 1946, on a enterré ici encore un Français) La tombe et le monument se trouvent au cimetière catholique Stare Powązki à Varsovie (14, rue Powązkowska). Ici reposent uniquement les soldats suivants ↓ ↓ ↓
Image
Il est impossible de faire une photo de vue générale du cimetière Stare Powązki. Il a env. 43 hectares, plus de 300 carrés, il ya beaucoup d'arbres et d'ombre :(

Je ne sais pas si le lieutenant Coeugniet a jamais été enterré au cimetière de Stare Powązki. Il est mort à Modlin où et il y avait un cimetière de garnison. Certaines tombes de militaires français se trouvaient au cimetière militaire de Varsovie – Cmentarz Wojskowy - Powązki . Les corps de presque tous les Français ont été exhumés dans les années 1920 et rapatriés en France. Je sais q’une tombe est au cimetière à Modlin et une à Łódź (Lodz). Les restes non identifiés sont peut-être inhumés dans la tombe de prisonniers français de la guerre de 1870 à Poznań.

Est-ce que le lieutenant Coeugniet n'avait qu'un seul prénom - Léon?

Cordialement
Krzysztof