Re: des Beaux-Arts à l'Aérostation en passant pas l'Artillerie
Publié : jeu. févr. 21, 2013 2:36 pm
Petite présentation sommaire de mon grand-père Maurice CHINOT.
merci de vos correctifs et commentaires.
++++++++++++++++++++++++++++++
Ces quelques objets ont appartenu à Maurice Julien Eugène CHINOT, né en 1895 à Dunkerque (59).
Titulaire de ses baccalauréats et alors aux Beaux Arts (dessin et musique (alto)), il s’engage dès août 1914. Il ne sera démobilisé qu’en 1919.
Il est versé au 32ème RAC.
Il participe à tous les combats de son régiment (Marne, Aisne, Verdun) et sert notamment dans l’artillerie de tranchée, les « crapouillots ».
Une trace de son passage dans le secteur vers Douaumont en 1916 dans une compte-rendu "blessé non évacué"
[/img]
[/img]
[/img]
Il fut « sauvé » de la boucherie du front par son instruction et ses talents d’artiste. En effet le corps des observateurs aérostiers recherchait activement des gens ayant une solide instruction leur permettant de jongler avec la géométrie dans l’espace mais aussi rodés aux lois de la perspective.
Le général de Langle de Cary donne en 1915 sans doute la meilleure définition de l’observateur :
« Les qualités intellectuelles d’un observateur sont d’un ordre spécial ; elles relèvent plus des aptitudes artistiques que des aptitudes militaires. »
Fin 1917, il est versé dans l’aérostation qui relève à l’époque du génie.
Au terme d’une formation particulièrement dure et sélective, il obtient son brevet d’observateur aérien ballons captif et cerfs-volants:
Maurice CHINOT dans sa nacelle( au milieu) :
[/img]
le ballon en cours de gonflage:
[/img]
La fâcheuse particularité de ces ballons était d’être gonflés avec de l’hydrogène, gaz particulièrement inflammable. Ils étaient très facilement détruits par les adversaires au moyen de balles incendiaires. Devant l’hécatombe faite dans les rangs des aérostiers, l’état major les dota, dès l’hiver 1915/16, de parachutes. (Bien avant les pilotes d’avions)
Le procédé était un peu primitif mais a permis de sauver la vie à de nombreux observateurs dont Maurice CHINOT qui fut amené à s’en servir à de nombreuses reprises.
Si une bourrasque vient à rompre le câble, si la foudre incendie le ballon, si un avion le mitraille, l’observateur n’a qu’une ressource :
Sans perdre une seconde, enjamber la nacelle les pieds ballants au dehors, vérifier que la corde qui le relie au parachute, lui-même contenu sans un sac à part, ne risque pas de s’accrocher à la nacelle, se retourner lentement, se suspendre des deux mains au plat bord, faire une courte prière, et lâcher…
Maurice CHINOT à la réception:
[/img]
Maurice CHINOT après; la cigarette qui détend...!
[/img]
Son parachute s'est enflammé au départ d'un de ses sauts. Il s'est fort heureusement éteint avec le vent de la chute.
il faudra que je vous en retrouve une photo.
Ces actions lui vaudront l’attribution de la Croix de guerre 14-18 avec 2 citations de bronze et deux de vermeil, puis, après-guerre la Croix de chevalier puis d’officier de la légion d’honneur.
[/img]
[/img]
et comme beaucoup de personnes de sa génération, il dut "remettre" ( avec un uniforme d'aviateur cette fois) çà en 1939. Là, çà c'est terminé dans une oflag.
[/img]
ci-après, le détail de son parcours dans l'aérostation.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
PARCOURS DANS L’AEROSTATION
CHINOT Maurice
CCC : carnet de comptabilité en campagne (carnets permettant le suivi des faits administratifs d'une unité).
CAC : compagnie d'aérostiers de campagne.
cie : compagnie.
cdt : commandant.
CCC 72e CAC 04-1917 (2A64/08) :
Asp. Maurice Chinot, classe 1914 matricule 6095. Engagé volontaire pour la durée de la guerre. Venant du 32e (82e ?) d'artillerie C (?). Affecté E.O. (élève-observateur) par décision n° 32796 du 29.11.17.
La cie est commandée par le cne Caillot.
01.09.17 : Linde (Belgique).
05.10.17 : Westvleteren (Belgique).
03.11.17 : Ostvleteren (Belgique).
16.11.17 : Soudé Notre Dame (Marne).
22.12.17 : camp I à Somme Suippes (Marne).
CCC 72e CAC 01-1918 (2A64/09) :
Slt Maurice Chinot, classe 1914 matricule 6095. En stage au centre de Vadenay. Il est listé dans la catégorie des élèves-observateurs. Aspirant il est nommé slt à la date du 23.02.18.
01.01.18 : camp I à Somme Suippes (Marne).
29.01.18 : ferme de Baconnes (Marne).
28.02.18 : camp n° 2 Pyramide (Marne).
31.03.18 : ferme de Baconnes (Marne).
CCC 1e CA 01-1918 (2A02/003) :
[La 1ère cie d'aérostiers animait à cette époque le centre de formation de Vadenay.]
Le slt Chinot est cité dans la liste des personnels pris en subsistance (page 48). Il est indiqué :
Au grade d'aspirant "De la 72e cie. Du 15 au 28.02.18 inclus. Nommé slt à tt (titre temporaire) à la date du 23.02.18 par décision n° 27099 du 23.02.18 CR 1710 du GQG personnel."
Au grade de slt "Nommé slt à tt (titre temporaire) à la date du 23.02.18 par décision n° 27099 du 23.02.18 CR 1710 du GQG personnel. De la 72e cie. Perçoit en nature. Tenu des aspirants. Stagiaire observateur le 01.03.18. En subsistance jusqu'au 09.03.18 inclus."
Chinot a donc séjourné à Vadenay du 15 février au 9 mars 1918. 25 jours pour sa formation d'observateur.
CCC 72e CAC 02-1918 (2A64/10) :
Slt Maurice Chinot, classe 1914 matricule 6095..
La cie est commandée par le cne Caillot, remplacé par le ltt Herbert à la date du 18.05.18.
Au 01.03.18 la cie stationne à la ferme de Baconnes, carrefour de Baconnes à Mourmelon.
Campagne non détaillée. 16 Frs d’indemnité de combat.
CCC 72e CAC 03-1918 (2A64/11) :
Slt Maurice Chinot, classe 1914 matricule 6095. Il n'est pas précisé qu'il est observateur.
La cie est commandée par le ltt Herbert.
01.07.18 : ferme de Baconnes. Route de Mourmelon le Petit à Baconnes.
13.07.18 : camp des aérostiers. Bois triangulaire, route de Livry au mont de Billy.
Campagne non détaillée. 18 Frs d’indemnité de combat.
CCC 72e CAC 04-1918 (2A64/12) :
Slt Maurice Chinot, classe 1914 [né en 1894]. Passé à la 57e CAC en exécution des prescriptions de la décision du commandant de l'aéronautique de la 1ère armée.
La cie est commandée par le ltt Herbert.
Pendant le trimestre la cie stationne à [parfois difficile à lire] :
01.10.18 : bois triangulaire - mont de Billy.
04.10.18 : camp Pyramide n° 2 - donne droit à l'indemnité de combat, note général commandant 4e armée du 01.10 n° 4482-1.
05.10.18 : Mont sans nom cote 179 - donne droit à l'indemnité de combat, note général commandant 4e armée du 08.10.
06.10.18 : Le Téton - donne droit à l'indemnité de combat, note général commandant 4e armée du 08.10.
11.10.18 : Ferme Ste Geneviève - donne droit à l'indemnité de combat, note général commandant 4e armée du 08.10.
12.10.18 : La Neuville en Tourne Isny (2 km nord) - donne droit à l'indemnité de combat, note général commandant 4e armée du 12.10. (n° 6625-1?)
13.10.18 : Juniville (2 km au nord) - idem.
20.10.18 : Ménil Lépinois (10,5 km au sud) - donne droit à l'indemnité de combat - ordre général 4e CA [la 4e armée ci-dessus doit être en fait le 4e CA] du 308e alloué ind. de combat 2e ligne Ménil.
27.10.18 : Tagnon - donne droit à l'indemnité de combat - Lépinois au nord même Lépinois (???).
01.11.18 : Tagnon - donne droit à l'indemnité de combat - Lépinois au nord même Lépinois (???).
08.11.18 : Rethel - donne droit à l'indemnité de combat - Lépinois au nord même Lépinois (???).
09.11.18 : Ferme de Remicourt (2 km nord de Rethel) - donne droit à l'indemnité de combat - Lépinois au nord même Lépinois (???).
10.11.18 : Faissault - donne droit à l'indemnité de combat - Lépinois au nord même Lépinois (???).
12.11.18 : Jaudun - indemnité de combat cesse d'être allouée à dater du 12.11 (armistice).
13.11.18 : Warnécourt - ordre 5e armée n° 4261-4 du 8 (?) novembre.
15.11.18 : Sut les Mézières.
09.12.18 : château de la Grange au Bois (commune de Wareq).
CCC 57e CAC 04-1918 (2A50/13) :
Slt observateur Chinot, de la 72e cie, en permission, affecté à la 57e cie le 26 décembre (décision de l'aéronautique en date du 16.12.18).
La cie est alors commandée par le ltt Séron. Elle est bivouaquée à Mesnil Lépinois depuis le 28.10.18.
CCC 57e CAC 01-1919 (2A50/14) :
Slt observateur Chinot, en permission 22 jours. Rentre le 14 janvier 1919.
01.01.19 : cie cantonnée à Mesnil Lépinois.
10.02.19 : cie se rend en convoi auto de Mesnil Lépinois à Floing.
11.02.19 : cie se rend en convoi auto de Floing à Aulier.
12.02.19 : cie est cantonnée à Aulier (commune Stabay) Luxembourg belge.
16.02.19 : cie est cantonnée à Thibessart Luxembourg belge.
17.03.19 : cie se rend en convoi auto de Thibessart à Sedan.
18.03.19 : cie se rend en convoi de Sedan à Tagnon (Ardennes).
19.03.19 : cie se rend en convoi auto à Tagnon (Ardennes).
[Il faut croire que la liaison de Sedan à Tagnon s'est faite sur deux jours, avec une étape intermédiaire le 18 mars au soir. Une autre possibilité est le déplacement de la compagnie en deux éléments.]
20.03.19 : cie cantonnée à St-Martin-d'Ablois (Marne).
Au 1er trimestre la cie est commandée par le ltt Séron puis par le cne Jouvin à partir du 1er février.
CCC 57e CAC 02-1919 (2A50/15) :
Slt Chinot, en mission du 8 au 19.05.19. En permission de 20 jours du 20.05.19 au 16.06.19.
01.03.19 : cie cantonnée à Thibessart (Belgique).
20.03.19 : cie cantonnée à St-Martin-d'Ablois (Marne).
30.06.19 : cie cantonnée à St-Martin-d'Ablois (Marne).
CCC 57e CAC 03-1919 (2A50/16) :
Slt observateur Chinot, en permission de 3 jours pour mariage du 15 au 20.07.19. Part en permission de 10 jours du 1er au 11 (?) septembre. Mis en congé illimité et rayé des contrôles le 20.09.19. [Cela signifie qu'il rejoint la vie civile le 20 septembre.]
La cie est désormais intégrée au 4e bataillon d'aérostiers. En effet, en 1919 les cies sont regroupées.
01.07.19 : cie cantonnée à St-Martin-d'Ablois (Marne).
Mais le carnet est signé le 31 octobre et le 1er novembre à Angers.
La cie n'est pas dissoute, elle est intégrée au 4e bataillon qui dans un premier temps stationne à St-Martin d'Ablois (près d'Epernay), puis à Angers.
merci de vos correctifs et commentaires.
++++++++++++++++++++++++++++++
Ces quelques objets ont appartenu à Maurice Julien Eugène CHINOT, né en 1895 à Dunkerque (59).
Titulaire de ses baccalauréats et alors aux Beaux Arts (dessin et musique (alto)), il s’engage dès août 1914. Il ne sera démobilisé qu’en 1919.
Il est versé au 32ème RAC.
Il participe à tous les combats de son régiment (Marne, Aisne, Verdun) et sert notamment dans l’artillerie de tranchée, les « crapouillots ».
Une trace de son passage dans le secteur vers Douaumont en 1916 dans une compte-rendu "blessé non évacué"
[/img][/img][/img]Il fut « sauvé » de la boucherie du front par son instruction et ses talents d’artiste. En effet le corps des observateurs aérostiers recherchait activement des gens ayant une solide instruction leur permettant de jongler avec la géométrie dans l’espace mais aussi rodés aux lois de la perspective.
Le général de Langle de Cary donne en 1915 sans doute la meilleure définition de l’observateur :
« Les qualités intellectuelles d’un observateur sont d’un ordre spécial ; elles relèvent plus des aptitudes artistiques que des aptitudes militaires. »
Fin 1917, il est versé dans l’aérostation qui relève à l’époque du génie.
Au terme d’une formation particulièrement dure et sélective, il obtient son brevet d’observateur aérien ballons captif et cerfs-volants:
Maurice CHINOT dans sa nacelle( au milieu) :
[/img]le ballon en cours de gonflage:
[/img]La fâcheuse particularité de ces ballons était d’être gonflés avec de l’hydrogène, gaz particulièrement inflammable. Ils étaient très facilement détruits par les adversaires au moyen de balles incendiaires. Devant l’hécatombe faite dans les rangs des aérostiers, l’état major les dota, dès l’hiver 1915/16, de parachutes. (Bien avant les pilotes d’avions)
Le procédé était un peu primitif mais a permis de sauver la vie à de nombreux observateurs dont Maurice CHINOT qui fut amené à s’en servir à de nombreuses reprises.
Si une bourrasque vient à rompre le câble, si la foudre incendie le ballon, si un avion le mitraille, l’observateur n’a qu’une ressource :
Sans perdre une seconde, enjamber la nacelle les pieds ballants au dehors, vérifier que la corde qui le relie au parachute, lui-même contenu sans un sac à part, ne risque pas de s’accrocher à la nacelle, se retourner lentement, se suspendre des deux mains au plat bord, faire une courte prière, et lâcher…
Maurice CHINOT à la réception:
[/img]Maurice CHINOT après; la cigarette qui détend...!
[/img]Son parachute s'est enflammé au départ d'un de ses sauts. Il s'est fort heureusement éteint avec le vent de la chute.
il faudra que je vous en retrouve une photo.
Ces actions lui vaudront l’attribution de la Croix de guerre 14-18 avec 2 citations de bronze et deux de vermeil, puis, après-guerre la Croix de chevalier puis d’officier de la légion d’honneur.
[/img][/img]et comme beaucoup de personnes de sa génération, il dut "remettre" ( avec un uniforme d'aviateur cette fois) çà en 1939. Là, çà c'est terminé dans une oflag.
[/img]ci-après, le détail de son parcours dans l'aérostation.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
PARCOURS DANS L’AEROSTATION
CHINOT Maurice
CCC : carnet de comptabilité en campagne (carnets permettant le suivi des faits administratifs d'une unité).
CAC : compagnie d'aérostiers de campagne.
cie : compagnie.
cdt : commandant.
CCC 72e CAC 04-1917 (2A64/08) :
Asp. Maurice Chinot, classe 1914 matricule 6095. Engagé volontaire pour la durée de la guerre. Venant du 32e (82e ?) d'artillerie C (?). Affecté E.O. (élève-observateur) par décision n° 32796 du 29.11.17.
La cie est commandée par le cne Caillot.
01.09.17 : Linde (Belgique).
05.10.17 : Westvleteren (Belgique).
03.11.17 : Ostvleteren (Belgique).
16.11.17 : Soudé Notre Dame (Marne).
22.12.17 : camp I à Somme Suippes (Marne).
CCC 72e CAC 01-1918 (2A64/09) :
Slt Maurice Chinot, classe 1914 matricule 6095. En stage au centre de Vadenay. Il est listé dans la catégorie des élèves-observateurs. Aspirant il est nommé slt à la date du 23.02.18.
01.01.18 : camp I à Somme Suippes (Marne).
29.01.18 : ferme de Baconnes (Marne).
28.02.18 : camp n° 2 Pyramide (Marne).
31.03.18 : ferme de Baconnes (Marne).
CCC 1e CA 01-1918 (2A02/003) :
[La 1ère cie d'aérostiers animait à cette époque le centre de formation de Vadenay.]
Le slt Chinot est cité dans la liste des personnels pris en subsistance (page 48). Il est indiqué :
Au grade d'aspirant "De la 72e cie. Du 15 au 28.02.18 inclus. Nommé slt à tt (titre temporaire) à la date du 23.02.18 par décision n° 27099 du 23.02.18 CR 1710 du GQG personnel."
Au grade de slt "Nommé slt à tt (titre temporaire) à la date du 23.02.18 par décision n° 27099 du 23.02.18 CR 1710 du GQG personnel. De la 72e cie. Perçoit en nature. Tenu des aspirants. Stagiaire observateur le 01.03.18. En subsistance jusqu'au 09.03.18 inclus."
Chinot a donc séjourné à Vadenay du 15 février au 9 mars 1918. 25 jours pour sa formation d'observateur.
CCC 72e CAC 02-1918 (2A64/10) :
Slt Maurice Chinot, classe 1914 matricule 6095..
La cie est commandée par le cne Caillot, remplacé par le ltt Herbert à la date du 18.05.18.
Au 01.03.18 la cie stationne à la ferme de Baconnes, carrefour de Baconnes à Mourmelon.
Campagne non détaillée. 16 Frs d’indemnité de combat.
CCC 72e CAC 03-1918 (2A64/11) :
Slt Maurice Chinot, classe 1914 matricule 6095. Il n'est pas précisé qu'il est observateur.
La cie est commandée par le ltt Herbert.
01.07.18 : ferme de Baconnes. Route de Mourmelon le Petit à Baconnes.
13.07.18 : camp des aérostiers. Bois triangulaire, route de Livry au mont de Billy.
Campagne non détaillée. 18 Frs d’indemnité de combat.
CCC 72e CAC 04-1918 (2A64/12) :
Slt Maurice Chinot, classe 1914 [né en 1894]. Passé à la 57e CAC en exécution des prescriptions de la décision du commandant de l'aéronautique de la 1ère armée.
La cie est commandée par le ltt Herbert.
Pendant le trimestre la cie stationne à [parfois difficile à lire] :
01.10.18 : bois triangulaire - mont de Billy.
04.10.18 : camp Pyramide n° 2 - donne droit à l'indemnité de combat, note général commandant 4e armée du 01.10 n° 4482-1.
05.10.18 : Mont sans nom cote 179 - donne droit à l'indemnité de combat, note général commandant 4e armée du 08.10.
06.10.18 : Le Téton - donne droit à l'indemnité de combat, note général commandant 4e armée du 08.10.
11.10.18 : Ferme Ste Geneviève - donne droit à l'indemnité de combat, note général commandant 4e armée du 08.10.
12.10.18 : La Neuville en Tourne Isny (2 km nord) - donne droit à l'indemnité de combat, note général commandant 4e armée du 12.10. (n° 6625-1?)
13.10.18 : Juniville (2 km au nord) - idem.
20.10.18 : Ménil Lépinois (10,5 km au sud) - donne droit à l'indemnité de combat - ordre général 4e CA [la 4e armée ci-dessus doit être en fait le 4e CA] du 308e alloué ind. de combat 2e ligne Ménil.
27.10.18 : Tagnon - donne droit à l'indemnité de combat - Lépinois au nord même Lépinois (???).
01.11.18 : Tagnon - donne droit à l'indemnité de combat - Lépinois au nord même Lépinois (???).
08.11.18 : Rethel - donne droit à l'indemnité de combat - Lépinois au nord même Lépinois (???).
09.11.18 : Ferme de Remicourt (2 km nord de Rethel) - donne droit à l'indemnité de combat - Lépinois au nord même Lépinois (???).
10.11.18 : Faissault - donne droit à l'indemnité de combat - Lépinois au nord même Lépinois (???).
12.11.18 : Jaudun - indemnité de combat cesse d'être allouée à dater du 12.11 (armistice).
13.11.18 : Warnécourt - ordre 5e armée n° 4261-4 du 8 (?) novembre.
15.11.18 : Sut les Mézières.
09.12.18 : château de la Grange au Bois (commune de Wareq).
CCC 57e CAC 04-1918 (2A50/13) :
Slt observateur Chinot, de la 72e cie, en permission, affecté à la 57e cie le 26 décembre (décision de l'aéronautique en date du 16.12.18).
La cie est alors commandée par le ltt Séron. Elle est bivouaquée à Mesnil Lépinois depuis le 28.10.18.
CCC 57e CAC 01-1919 (2A50/14) :
Slt observateur Chinot, en permission 22 jours. Rentre le 14 janvier 1919.
01.01.19 : cie cantonnée à Mesnil Lépinois.
10.02.19 : cie se rend en convoi auto de Mesnil Lépinois à Floing.
11.02.19 : cie se rend en convoi auto de Floing à Aulier.
12.02.19 : cie est cantonnée à Aulier (commune Stabay) Luxembourg belge.
16.02.19 : cie est cantonnée à Thibessart Luxembourg belge.
17.03.19 : cie se rend en convoi auto de Thibessart à Sedan.
18.03.19 : cie se rend en convoi de Sedan à Tagnon (Ardennes).
19.03.19 : cie se rend en convoi auto à Tagnon (Ardennes).
[Il faut croire que la liaison de Sedan à Tagnon s'est faite sur deux jours, avec une étape intermédiaire le 18 mars au soir. Une autre possibilité est le déplacement de la compagnie en deux éléments.]
20.03.19 : cie cantonnée à St-Martin-d'Ablois (Marne).
Au 1er trimestre la cie est commandée par le ltt Séron puis par le cne Jouvin à partir du 1er février.
CCC 57e CAC 02-1919 (2A50/15) :
Slt Chinot, en mission du 8 au 19.05.19. En permission de 20 jours du 20.05.19 au 16.06.19.
01.03.19 : cie cantonnée à Thibessart (Belgique).
20.03.19 : cie cantonnée à St-Martin-d'Ablois (Marne).
30.06.19 : cie cantonnée à St-Martin-d'Ablois (Marne).
CCC 57e CAC 03-1919 (2A50/16) :
Slt observateur Chinot, en permission de 3 jours pour mariage du 15 au 20.07.19. Part en permission de 10 jours du 1er au 11 (?) septembre. Mis en congé illimité et rayé des contrôles le 20.09.19. [Cela signifie qu'il rejoint la vie civile le 20 septembre.]
La cie est désormais intégrée au 4e bataillon d'aérostiers. En effet, en 1919 les cies sont regroupées.
01.07.19 : cie cantonnée à St-Martin-d'Ablois (Marne).
Mais le carnet est signé le 31 octobre et le 1er novembre à Angers.
La cie n'est pas dissoute, elle est intégrée au 4e bataillon qui dans un premier temps stationne à St-Martin d'Ablois (près d'Epernay), puis à Angers.
[/img]
[/img]
[/img]
[/img]
[/img]