Page 1 sur 1

Re: Mort pour l'Allemagne. Décès d'un prisonnier de guerre allemand

Publié : mer. mars 14, 2012 4:31 pm
par thio
Bonjour à tous

Un petit tour dans le moteur de recherche du forum n'ayant rien donné, je me lance.
Existe t-il une base des "morts pour l'Allemagne" identique à celle des MPF de Mémoire des Hommes ? Et dans l'affirmative où la trouver ?
J'ai en effet retrouvé trace à l'état civil de la commune voisine à la mienne (dans le 42) du décès d'un soldat allemand du 38è RI, classe 1915.

D'avance merci de vos lumières.
Bien cordialement
Pierre

Re: Mort pour l'Allemagne. Décès d'un prisonnier de guerre allemand

Publié : mer. mars 14, 2012 4:40 pm
par extraterrestre
bonjour Pierre

ici peut-être?

http://www.volksbund.de/

j'ai déjà vu un fil qui explique comment le consulter

Cordialement

Re: Mort pour l'Allemagne. Décès d'un prisonnier de guerre allemand

Publié : jeu. mars 15, 2012 8:51 am
par genesis1
Bonjour,

Polux dans un fil de discussion sur le service de sante m’a fait parvenir ce lien :

http://www.weltkriegsopfer.de/Krie [...] 44063.html

Cordialement,

Laurent,

Re: Mort pour l'Allemagne. Décès d'un prisonnier de guerre allemand

Publié : jeu. mars 15, 2012 7:35 pm
par thio
Bonsoir à tous
Merci de vos réponses

Le bon lien doit être celui ci
http://www.weltkriegsopfer.de/index.html
Hélas mon allemand n'est pas assez bon, je vais donc chercher de l'aide.
Néanmoins intuitivement je suis arrivé à trouver un champ de saisie, mais je n'ai trouvé que des soldats de la 2è GM

Merci en tous les cas

Cordialement
Pierre

Re: Mort pour l'Allemagne. Décès d'un prisonnier de guerre allemand

Publié : jeu. mars 15, 2012 10:46 pm
par genesis1
Bonsoir Thio, bonsoir à tous,

Je ne suis pas germanisant non plus, mais en haut a gauche il y une zone appelée krigsgraber 1914 - 18. Je pense que c'est là.

Qui cherchez-vous ? Si vous le souhaitez envoyer moi un M.P pour poursuivre. Peut-être que je peux avoir une aide d'un ami qui pourrait traduire.

Cordialement,

Re: Mort pour l'Allemagne. Décès d'un prisonnier de guerre allemand

Publié : ven. mars 16, 2012 5:02 am
par gaspard
Bonsoir,
Mon léger allemand m'a permis de trouver la page du IR 38, il y a sept noms :
http://www.weltkriegsopfer.de/Namensreg ... 16931.html

Bien cordialement
Gaspard

Re: Mort pour l'Allemagne. Décès d'un prisonnier de guerre allemand

Publié : ven. mars 16, 2012 6:20 pm
par thio
Bonjour
et merci à tous pour votre aide

Le prisonnier allemand en question s'appelle RUSCHKE Alois, fils de RUSCKE (?) Alois et de Anne BRUCKE, né le 23/01/1895 à Steihubel, soldat au 38è d'Infentarie active (sic) décédé le 3/02/1919 à Saint-Priest-en-Jarez (42) au cantonnement des prisonniers de guerre de la Doa.

Est-ce du au fait de la date de son décès (février 1919) ? Toujours est-il que je ne le trouve nulle part.
Si vous êtes plus heureux que moi, merci d'avance de votre aide.

Cordialement
Pierre