Forum PAGES 14-18

Bonjour à toutes et tous,

Et à l’attention de "Wallou" très spécialement :

Nous avons à disposition une documentation très importante au sujet du soldat présenté ci-après, documentation qui pourrait peut-être intégrer ton projet.

Ce fil, initialement recensé dans nos productions diverses et dans la rubrique "Sites et Vestiges", est répertorié désormais dans le RÉCAPITULATIF des lieux concernés dans nos Albums toutes catégories, à ESNES-EN-ARGONNE (55).

Venons-en à notre Soldat de ce jour, qui est un cas intéressant en raison de sa double identité (officielle) sous les drapeaux. En fait, c'est un homme à trois visages !.. Il s’agit d’ :

Un Frère des Ecoles Chrétiennes (St Jean-Baptiste de la Salle) = Frère ARATEUR-GABRIEL / alias Pierre HOFF / alias Pierre HOTTIER :





Voici ce que dit le Livre d’Or du Clergé et des Congrégations à son sujet :




Voici sa fiche MDH :




Et voici sa fiche sur Sépultures de Guerre :




Uploaded with ImageShack.us


Bien amicalement

Achache et Mounette
[:achache:1] [:mounette_girl]

Bonjour à toutes et tous

Suite de la présentation du soldat évoqué ci-dessus :

Pierre Hoff (à l’état-civil), né en 1873 à Styring-Wendel, a passé son enfance et son adolescence dans cette commune de la partie de la Lorraine annexée par l’Allemagne. Sa famille s’installa ensuite à Génibois, lieu-dit de la commune de Joeuf, en Lorraine demeurée française (actuellement Meurthe-et-Moselle).

Suivant l’exemple d’un oncle et de deux de ses cousins germains, il décida d’entrer au Noviciat de l’Institut St Jean-Baptiste de la Salle, ce qui le conduisit à Longuyon, à Soissons, puis à Reims, ville qu’il chérissait.

Devenu Frère Arateur-Gabriel, c’est à Reims surtout qu’il donna sa pleine mesure comme enseignant chrétien. Ce Frère des Ecoles Chrétiennes n’était pas prêtre (ce qui a été indiqué par erreur sur sa première croix tombale, à Esnes), mais religieux, tenu de respecter les « promesses » (ou vœux) qu’il faisait.

En juillet 1914, à presque 41 ans, il fut mobilisé et affecté à une équipe de brancardiers de compagnie, sous son véritable patronyme : Pierre Hoff.

En juillet 1915, il entrevit la possibilité (tout en étant soldat) de faire encore de l’apostolat à la manière des Frères des Ecoles Chrétiennes, et ce, en faisant « l’école aux petits alsaciens » puisqu’il connaissait bien la langue allemande. Il en fit donc la demande officielle, mais fut appelé par son Commandant, qui l’interrogea.

Le 23 septembre 1915 (et c’est là l’explication de sa troisième identité), il écrivit notamment :



Uploaded with ImageShack.us

Le 21 février 1916 se déclencha l’offensive contre Verdun. L’écouteur Hottier (en vérité, on pourrait dire : l’agent de renseignements Hottier) avait pu faire connaître à ses chefs le jour et l’heure où le déclenchement devait se produire.

Il prit part à l’action au bois des Caures.

Une nouvelle note au rapport demandant des hommes pour faire la classe aux petits alsaciens, l’interprète Hottier tenta à nouveau sa chance. Mais son rêve ne se réalisa pas.

Il continuait à aller à des postes d’écoute, perfectionnait les installations, formait des élèves écouteurs et était tenu en grande estime par ses chefs.

A quelqu’un qui le félicitait d’avoir obtenu la Croix de Guerre, il rétorqua : "J’ai la Croix de Guerre, oui, mais je crois que j’aurai bientôt une croix de bois".

Le 31 août 1916 (sa dernière lettre), il écrivit à son directeur : "Demain, je retourne à la cote 304, aurai-je du succès ? J’en doute. C’est un coin assez mauvais."

Cette cote 304 devait devenir en fait son calvaire.



Uploaded with ImageShack.us

Le 7 septembre 1916, le Commandant de l’Etat-Major de la 2ème Armée annonça la mort de Pierre Hottier (Hoff), tué le 3 septembre d’une balle dans la tête, alors qu’il se trouvait dans une tranchée de première ligne où l’appelait son service. Sa mort fut instantanée.


Bien amicalement

Achache et Mounette
[:achache:1] [:mounette_girl]

Re..

En additif à cette histoire d'un homme, nous pouvons ajouter qu'il avait au moins une soeur et un frère, comme le montre ce courrier du Père Charles de Foucauld datant de 1903, quand le Frère Gabriel (alias Pierre HOFF) était à Longuyon et que son propre frère, militaire (que Charles de Foucauld appelait Joseph HOF), était soigné à l'ambulance de Taghit, dans le Sud-Oranais, en Algérie.

(Additif : suite à nos recherches, nous savons maintenant que Pierre Hoff faisait partie d'une fratrie de 9 enfants.)

C'est donc un document exceptionnel qui nous été donné de lire. Car, comme chacun sait, Charles de Foucauld (béatifié en 2005) a été tué le 1er décembre 1916 devant son ermitage du Sahara Algérien. Ce qui n'a rien à voir avec la campagne contre l'Allemagne, bien sûr, et nous vous prions de nous excuser pour ce petit hors sujet, mais qui vaut le coup, non ? :










Uploaded with ImageShack.us


Bien amicalement

Achache et Mounette
[:achache:1] [:mounette_girl]

Bonsoir Mounette, Bonsoir HH,
Pourriez-vous d'indiquer le lien vers le Livre d’Or du Clergé et des Congrégations. Dans la famille, j'ai un soldat (lieutenant) frère des EC, dcd à Hurlus. Merci de votre aide - Cordialement - Juliette

Bonjour,

Voici le lien:

http://dl.free.fr/getfile.pl?file=/JTKjGbce

Bien à vous,

[:achache:1]

Bonjour HH,
Escusez-moi de répondre si tard, (petits soucis techniques).
Le lien indiqué me renvoie sur un site SFR. Et là je suis perdue.
Que dois-je faire ?
Cordialement - Juliette

Bonsoir à toutes et à tous,
Bonsoir Mounette_girl et ACHACHE,

Extrait de "SERVICE SECRET
A L'ÉCOUTE DEVANT
VERDUN
RÉCIT DU CAPITAINE HENRI MORIN
RECUEILLI PAR PIERRE ANDRIEU"
<<
La fatalité emprunte toutes les formes et se cache sous tous les visages. Chacun a rapporté des souvenirs de la guerre dans lesquels elle joue son rôle.
Les écouteurs devaient aussi maintes fois la connaître, hélas, et le Frère de la Doctrine Chrétienne Hottier en est un douloureux exemple.
Celui-ci était en permission quand une note de l'armée lui prescrivit d'aller faire des essais aux Éparges. Son camarade Huet monta en ligne à sa place, mais Hottier, rentrant de permission, fut envoyé deux jours après au Poste de la Cote 304.
Dès son arrivée, allant reconnaître un emplacement pour planter une baïonnette (prise de terre) en avant des lignes, il fut tué net par une balle en plein front.

C'était le 4 septembre 1916.
>>

Source AASSDN

Cordialement
IM Louis Jean
sesouvenir

Bonsoir,

Juliette , il suffit de cliquer où c'est marqué pour télécharger ce document:



Uploaded with ImageShack.us

Attention, c'est un peu lourd, donc un peu long à enregistrer.



Louis Jean

Vous ne pouvez pas imaginer combien je suis contente (moi, Mounette) de votre réponse et du lien communiqué ! MERCI infiniment !
Nous allons transmettre ça au dernier parent de Pierre HOFF, dit HOTTIER, qui nous a confié les documents présentés en début de ce fil et que je connais depuis sa naissance. Vous allez faire un heureux !...

Encore merci.


Bien amicalement

Achache et Mounette
[:achache:1] [:mounette_girl]

Bonsoir Mounette et HH,
Votre travail sur le frère Hottier est incroyable. Tous ces documents retrouvés ! Bravo.
Cordialement - Juliette qui a bien noté la démarche à suivre.

Re-bonjour à toutes et tous

Et Merci beaucoup Juliette.

Notre occupation, ou plutôt notre préoccupation, à nous qui ne voulons ni site privé (pas même un gratuit), ni blog, préférant tout partager ici, sur ce bon Forum, et même si nous ne sommes pas des photographes professionnels ...,

...notre préoccupation, donc, est de collecter des informations, documents, photos de lieux de mémoire, de Nécropoles, de monuments divers ....et surtout de tombes particulières, et ce pour aider tous les amis forumeurs éloignés et partager avec tout le monde. Pas d'autre objectif que celui-là ! Et ce, aussi, en respectant l'Histoire et les contextes historiques que personne ne peut modifier.

Pour en revenir à Pierre Hoff / Pierre Hottier / Frère Arateur Gabriel, nous avons maintenant en notre possession un vieil article de journal, mais regrettons de ne pas avoir trouvé sa véritable source (peut-être est-ce un article extrait du "Républicain Lorrain"). Nous reproduisons cet entre-filet ci-dessous, car il concerne la COTE 304 :






Uploaded with ImageShack.us



Bien amicalement

Mounette
[:mounette_girl]