Re: croquis de Ricardo Flores
Publié : mer. juil. 20, 2005 6:47 am
Bonjour
j'ai posté ce message dans un autre forum et je voudrais partager ces quelques dessins de Ricardo Flores soldat pendant la guerre et qui était collaborateur au journal lecture pour tous , le brillant artiste et le spirituel humoriste, fut bléssé et recompensé par sa vaillante conduite au front.Voici un extrait de son temoignageet quelques croquis que Stephan illustrateur lui meme appreciera ;
source http://www.greatwart.com/
La division quittait la Champagne pour le nord et le Kemmel par-dessus le marché. Le secteur que nous abandonnions était tranquille; ici c'était autre chose; les marmites tombaient un peu partout: pas de coin, même à l'arrière, qui n'eût sa part. Les Boches encadraient de projectiles la petite ferme abandonnée où nous cantonnions, sans arriver à en placer un dessus.
Je Suis Vivant: Tout Va Bien
Le 6 juin, à dix heures du soir, ces animaux se mettent à marmiter notre coin en serrant notre baraque de très près. Je sors de mon réduit pour voir où la dernière était tombée, quand, sans le moindre sifflement avertisseur, une gerbe de terre s'élève brusquement devant moi: une grosse flamme et, v'lan, l'éclatement connu. A peine avais-je vu cela qu'un déluge de terre, pierre et ferraille, passe au-dessus et à côté de moi et je me retrouve à plat ventre! Celle-là, je l'avais vue de bien près: l'impression d'un coup de marteau — « Enfoncez-vous bien ça dans la tête! »: mais pas de douleur. Je ne me rendais pas très bien compte de ce qui avait pu m'arriver, Pourtant j'avais dû écoper.
Je fus tiré de mes rapides réflexions par une seconde arrivée éclatant un peu à gauche de la précédente. La rafale passe: heureusement j'étais couché à terre.... Vite, vidons les lieux.... Oh, là là! impossible de tenir sur les jambes. Une violente douleur au genou, et un liquide chaud coulait dans ma botte: j'étais touché! Le pantalon, le caleçon et un peu de mon genou étaient arrachés, le sang coulait assez abondant; il fallut donc battre rapidement en retraite, metraînant sur trois pattes.
Ça rappliquait toujours, et à chaque sifflement je m'aplatissais du mieux que je pouyais. Dans ces moments-là, on ne se fait pas gros, on est collé à terre, plaque comme une sole. Je ne me sentais pas très bien, et il me dégoulinait je ne sais quoi de chaud dans la bouche — pas du pinard, bien sûr. L'inspection rapide de ma main sur le crâne et la figure m'apprend qu'un petit coin de cuir chevelu était parti et qu'un autre était soulevé comme la croûte d'un camembert, puis un trou au front au-dessus de l'œil gauche. Eh! Eh! mais c'était plus beau que je ne pensais: le côté gauche n'avait pas de veine.
Enfin je n'étais pas mort, donc tout allait pour le mieux. Ici la camaraderie ne se manifeste pas par des mots et, pour vous tirer d'un mauvais pas, on ne marchande pas sa vie. Je l'ai constaté pour moi. Pendant qu'un camarade trottait chercher un brancard au poste de secours, accompagné par des marmites, d'autres me rentraient dans la ferme, m'installaient sur une couchette et me pansaient sommairement. — Je pensais à ce vieux Pragastin, absent en ce moment-là. J'ai su plus tard qu'il a été navré de n'avoir pu faire mon pansement. — II y avait encore 700 ou 800 mètres à faire pour rejoindre l'auto sanitaire américaine au bord de la route. On se fit des adieux touchants. Le caporal Derrien, de la 3e C. M., fut éloquent: un coup de pinard lui avait délié la langue.
« Ah! mon vieux poteau, t'en fais pas: plus de marmites, plus d'avions, tu vas aller à l'intérieur, la guerre est finie pour toi (Derrien dit Julot allait un peu vite). Un bon lit avec des draps t'attend! »
Le fait est que je ne risquais pas de perdre au change. On se partageait, l'ami Goblet et moi,une petite étable à cochons dont le confort était bien primitif: pourtant nous faisions des envieux!
cdlt Roger
j'ai posté ce message dans un autre forum et je voudrais partager ces quelques dessins de Ricardo Flores soldat pendant la guerre et qui était collaborateur au journal lecture pour tous , le brillant artiste et le spirituel humoriste, fut bléssé et recompensé par sa vaillante conduite au front.Voici un extrait de son temoignageet quelques croquis que Stephan illustrateur lui meme appreciera ;
source http://www.greatwart.com/
La division quittait la Champagne pour le nord et le Kemmel par-dessus le marché. Le secteur que nous abandonnions était tranquille; ici c'était autre chose; les marmites tombaient un peu partout: pas de coin, même à l'arrière, qui n'eût sa part. Les Boches encadraient de projectiles la petite ferme abandonnée où nous cantonnions, sans arriver à en placer un dessus.
Je Suis Vivant: Tout Va Bien
Le 6 juin, à dix heures du soir, ces animaux se mettent à marmiter notre coin en serrant notre baraque de très près. Je sors de mon réduit pour voir où la dernière était tombée, quand, sans le moindre sifflement avertisseur, une gerbe de terre s'élève brusquement devant moi: une grosse flamme et, v'lan, l'éclatement connu. A peine avais-je vu cela qu'un déluge de terre, pierre et ferraille, passe au-dessus et à côté de moi et je me retrouve à plat ventre! Celle-là, je l'avais vue de bien près: l'impression d'un coup de marteau — « Enfoncez-vous bien ça dans la tête! »: mais pas de douleur. Je ne me rendais pas très bien compte de ce qui avait pu m'arriver, Pourtant j'avais dû écoper.
Je fus tiré de mes rapides réflexions par une seconde arrivée éclatant un peu à gauche de la précédente. La rafale passe: heureusement j'étais couché à terre.... Vite, vidons les lieux.... Oh, là là! impossible de tenir sur les jambes. Une violente douleur au genou, et un liquide chaud coulait dans ma botte: j'étais touché! Le pantalon, le caleçon et un peu de mon genou étaient arrachés, le sang coulait assez abondant; il fallut donc battre rapidement en retraite, metraînant sur trois pattes.
Ça rappliquait toujours, et à chaque sifflement je m'aplatissais du mieux que je pouyais. Dans ces moments-là, on ne se fait pas gros, on est collé à terre, plaque comme une sole. Je ne me sentais pas très bien, et il me dégoulinait je ne sais quoi de chaud dans la bouche — pas du pinard, bien sûr. L'inspection rapide de ma main sur le crâne et la figure m'apprend qu'un petit coin de cuir chevelu était parti et qu'un autre était soulevé comme la croûte d'un camembert, puis un trou au front au-dessus de l'œil gauche. Eh! Eh! mais c'était plus beau que je ne pensais: le côté gauche n'avait pas de veine.
Enfin je n'étais pas mort, donc tout allait pour le mieux. Ici la camaraderie ne se manifeste pas par des mots et, pour vous tirer d'un mauvais pas, on ne marchande pas sa vie. Je l'ai constaté pour moi. Pendant qu'un camarade trottait chercher un brancard au poste de secours, accompagné par des marmites, d'autres me rentraient dans la ferme, m'installaient sur une couchette et me pansaient sommairement. — Je pensais à ce vieux Pragastin, absent en ce moment-là. J'ai su plus tard qu'il a été navré de n'avoir pu faire mon pansement. — II y avait encore 700 ou 800 mètres à faire pour rejoindre l'auto sanitaire américaine au bord de la route. On se fit des adieux touchants. Le caporal Derrien, de la 3e C. M., fut éloquent: un coup de pinard lui avait délié la langue.
« Ah! mon vieux poteau, t'en fais pas: plus de marmites, plus d'avions, tu vas aller à l'intérieur, la guerre est finie pour toi (Derrien dit Julot allait un peu vite). Un bon lit avec des draps t'attend! »
Le fait est que je ne risquais pas de perdre au change. On se partageait, l'ami Goblet et moi,une petite étable à cochons dont le confort était bien primitif: pourtant nous faisions des envieux!
cdlt Roger