Page 1 sur 1

Re: Abréviations

Publié : mar. avr. 15, 2008 5:30 pm
par Bruno BARRIER
Bonjour à tous,

Je n’arrive pas à trouver le sens de ces abréviations utilisées durant et après la première guerre.
« Nous sommes pour la jeunesse d’aujourd’hui, tous de vieilles badernes, des ancêtres, des vieux pépés, des vétérans de la guerre de 70, des PPH, des PPW, des BSC. En tout cas, nous étions de PCDF. »
PPH : Passe Pas l’Hiver
PCDF : Pauvre Costaud Du Front ou Pauvre Couillon Du Front d’après Jacques Meyer.

Quelqu’un a-t-il une idée ?
Merci d’avance, cordialement,

Bruno

Re: Abréviations

Publié : mar. avr. 15, 2008 5:48 pm
par stcypre
bonjour à tous,

PCDF, pauvre couillon du front, tel est le titre du livre de Pierre Bourrillon :
Mémorial d'un PCDF de 1934.
Sous titré: La guerre racontée par un soldat, aperçus d'après guerre....
Cordialement. J.Claude

Re: Abréviations

Publié : jeu. avr. 17, 2008 1:37 pm
par Bruno BARRIER
Bonjour à tous,

Merci Stcypre, vous confirmez donc pour PCDF. Qu'en est-il pour PPW et BSC?

Cordialement,

Bruno

Re: Abréviations

Publié : jeu. avr. 17, 2008 2:22 pm
par mounette_girl
Bonjour à tous.

Moi aussi, j'aimerais bien savoir pour PPW (y a-t-il "war" dans la définition ?) et pour BSC !..
Je ne les ai pas trouvés dans :

http://www.crid1418.org/espace_pedagogi ... ue_ini.htm

Amicalement,
Mounette.