Forum PAGES 14-18

Bonjour à vous tous,

Demande d'identification :
Description d'un bouton d'uniforme britannique très vraisemblablement de la WW1, trouvé dans un champ près de Tournai et partiellement usé par son séjour en terre :Bouton semblant en cuivre - 2 lions "profil" se faisant face - Au centre : un "blason" avec une croix centrale, surmonté d'une couronne royale ?, elle-même surmontée d'un animal quadrupède en profil gauche (pattes gauches visibles seulement).
Autour du "blason" : 2 circonférences concentriques entre lesquelles il y a des signes - lettres ??
Sous le "blason" à la partie inférieure du bouton : 2 courtes "banderolles" flottant horizontalement et symétriques. Dans la banderolle de gauche : 4 ou 5 lettres ou signes - dans celle de droite 4 à 6 lettres ou signes - Tout cela est trop petit et érodé pour pouvoir être lu.

Voilà la colle que je vous soumets :
Est-il possible de m'éclairer sur les "mots" des 2 "banderolles" et sur ceux entre les 2 circonférences concentriques ? Les boutons d'uniforme, pour les troupes au sol étaient-ils identiques pour toutes les diverses unités ou ressemblaient-ils aux blasons des unités que l'on retrouve sur les stèles Commonwealth ?

Merci beaucoup pour votre aide toujours très utile

Bien cordialement Jacques De Ceuninck - Tournai - Belgique

Bonjour,
Avez-vous essayé de passer par le Great war forum ?
si ça ressemble à ça : ils en discutent ICI (2nd Birmingham Battalion of the Royal Warwickshire Regiment) ; ce n'est pas récent, mais vous pouvez toujours relancer ..
Cordialement
Alain
Tenez-nous au courant, s'il s'agit bien d'eux ils étaient en France et Flandres d'octobre 1914 à Novembre 1917 date à laquelle ils sont partis en Italie.

Plus tard .... J'y repense, pour les textes : ceux du blason de la monarchie Britannique ?? : "Dieu et mon droit" et " Honny soit qui mal y pense " .... en français dans le texte ....

Version briquet

Bonsoir Alain,
SUR VOTRE BOUTON D'UNIFORME, excepté la mention circulaire extérieure "...Warwickshire ... 1914", tout le reste est exactement ce que je retrouve sur MON bouton britannique, y compris les 2 minuscules banderolles avec les mini-lettres à identifier.
Je continue mes recherches en suivant vos conseils.
Merci pour votre célérité dans la réponse.
Jacques De Ceuninck - Tournai - Belgique