Page 1 sur 1
Re: Pétrolage
Publié : jeu. nov. 28, 2013 1:56 pm
par FAB1
Bonjour à tous
Le pétrolage désignait il l'utilisation d'un lance-flamme ou l'action d'envoyer du pétrole sur l'ennemi et d'y mettre le feu?
Cordialement
FABRICE
Re: Pétrolage
Publié : jeu. nov. 28, 2013 3:14 pm
par Yv'
Bonjour Fabrice,
C'est de l'argot ?
Je ne trouve pas ce terme (ni "pétroler") dans l'ouvrage suivant,
Instruction relative à l'utilisation des compagnies de lance-flammes (1918).
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65565204
Dans tout Gallica, je ne trouve que le pétrolage des mares (mesures d'assainissement), le pétrolage des routes et le pétrolage des pièces mécaniques, notamment des crocodiles de chemin de fer...
Cordialement
Yves
Re: Pétrolage
Publié : jeu. nov. 28, 2013 3:28 pm
par Alain Dubois-Choulik
(ni "pétroler")
Bonjour,
Mais "Pétroleuse" si, quand même ! non ? (pour la 2nd hypothèse,durant la Commune)
Cordialement
Alain
Re: Pétrolage
Publié : jeu. nov. 28, 2013 4:32 pm
par Yv'
Tout-à-fait, bien vu Alain ! (Je dois avouer que je ne connaissais pas les pétroleuses et pétroleurs de 1871...)
Pages de Gloire, 5 décembre 1915,
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6 ... /f14.image
Re: Pétrolage
Publié : jeu. nov. 28, 2013 4:39 pm
par ALVF
Bonjour,
Les premières unités de lance-flammes ont bien reçu l'appellation "officieuse" de "Compagnies de Sapeurs Pétroleurs".
Réglementairement, ces unités ont été dénommées successivement:
-Par le G.Q.G: "Unités de Sapeurs Pompiers affectés à la mise en œuvre des matériels Schilt" (le capitaine Schilt, inventeur des lance-flammes français, étant un officier du Régiment de Sapeurs Pompiers de Paris et les premiers personnels affectés à leur utilisation étant issus de ce Régiment).
-Aux Ie, IIIe et IVe Armées, l'appellation courante est, au printemps et à l'été 1915, "Compagnies de Sapeurs Pétroleurs".
-Mais, à la Xe Armée qui fut la première à employer des lance-flammes malgré les affirmations, sans cesse répétées à tort, que les lance-flammes français furent employés d'abord à Vauquois, l'appellation de "Pétroleurs" est formellement interdite dès mai 1915 et à remplacer par la dénomination "Compagnies de Sapeurs de campagne chargés de la mise en œuvre des appareils Schilt".
-Le G.Q.G n'emploie plus ensuite la dénomination de "Compagnies Schilt", officialisée dans la première instruction réglementaire parue tardivement le 15 octobre 1916 ("Instruction relative à l'utilisation des Compagnies Schilt (Projection des liquides inflammables)".
Il faut attendre une décision du 23 août 1917 du nouveau généralissime, le général Pétain, hostile à la "personnalisation" des unités, pour enfin adopter la dernière dénomination de "Compagnies de lance-flammes", effective à compter du 10 septembre 1917 et officialisée par l'Instruction relative à l'utilisation des Compagnies de lance-flammes" du 15 avril 1918.
Voir mon article relatif aux Compagnies Schilt et aux lance-flammes français dans la Revue GBM n° 106 d'octobre 2013, disponible en Maison de la Presse jusque fin décembre qui fait le point sur l'organisation et l'emploi de ces unités si particulières.
Cordialement,
Guy François
P.S: l'exemplaire de l'Instruction du 15 avril 1918 utilisé par "Gallica" est un "Collector" qui présente la couverture datée par erreur du 15 avril 1917 au lieu de 1918 (date généralement remplacée à l'encre par modificatif n° 1 sur les exemplaires existants...dont le mien!).
Re: Pétrolage
Publié : jeu. nov. 28, 2013 5:50 pm
par FAB1
Bonjour à tous
Guy François, merci pour ces explications.
Yv' c'est peut être de l'argot de poilus, j'ai trouvé ce mot sur la carte ci après

Ce mot est aussi utilisé par le lieutenant Vinchon du 46e lors d'une attaque de Vauquois. Source Agenda de Vinchon sur la BDIC mais je n'ai pas noté la date.
Cordialement
FABRICE