Re: Soldats russes – solde et soutien à leur famille
Publié : mar. nov. 26, 2013 6:28 pm
Je m'intéresse aux soldats du Corps expéditionnaire russe (envoyé par Nicolas II en 1916) qui ont participé à des unités de travailleurs militaires en 1918-1919, et plus particulièrement à ceux qui ont travaillé à la Société Normande de Métallurgie à Colombelles (près de Caen) de février à octobre 1919.
En dépouillant le fichier du personnel de la SMN, j'ai découvert que près de 50% des soldats de ce détachement de travailleurs militaires russes étaient mariés. Gilbert Cahen, dans son livre « Le temps retrouvé du soldat russe Anissim I. Otmakhov », indique que les soldats russes qui partaient en France dans le cadre du Corps expéditionnaire devaient recevoir une solde supplémentaire de 10 roubles par mois et leur famille percevoir un soutien financier pendant leur absence.
Est-ce que quelqu'un en sait davantage? Que représentaient 10 roubles par mois en 1915-1916? A quel montant était fixé ces allocations pour la famille restée en Russie? Ceci explique-t-il la très forte proportion de soldats mariés parmi les recrues du Corps expéditionnaire? Ou y-a-t-il une autre explication?
Je fais un travail universitaire sur les Russes à la SMN de 1919 à 1939, donc j'ai besoin de sources sûres. D'avance merci pour votre aide!
Я понимаю русский язык, поэтому можно отвечать мне по-русски или дать мне русские ссылки. Заранее благодарю.
Claude Rouget
En dépouillant le fichier du personnel de la SMN, j'ai découvert que près de 50% des soldats de ce détachement de travailleurs militaires russes étaient mariés. Gilbert Cahen, dans son livre « Le temps retrouvé du soldat russe Anissim I. Otmakhov », indique que les soldats russes qui partaient en France dans le cadre du Corps expéditionnaire devaient recevoir une solde supplémentaire de 10 roubles par mois et leur famille percevoir un soutien financier pendant leur absence.
Est-ce que quelqu'un en sait davantage? Que représentaient 10 roubles par mois en 1915-1916? A quel montant était fixé ces allocations pour la famille restée en Russie? Ceci explique-t-il la très forte proportion de soldats mariés parmi les recrues du Corps expéditionnaire? Ou y-a-t-il une autre explication?
Je fais un travail universitaire sur les Russes à la SMN de 1919 à 1939, donc j'ai besoin de sources sûres. D'avance merci pour votre aide!
Я понимаю русский язык, поэтому можно отвечать мне по-русски или дать мне русские ссылки. Заранее благодарю.
Claude Rouget
et bienvenue Claude.