Forum PAGES 14-18

Bonjour,
Je recherche des informations sur le camp de Traunstein (Bavière) où mes GP et arGP ont été prisonniers civils.
Merci.
Louis-Marie.

Bonjour,

Apparamment le Camp de Traunstein se trouvait dans l'ancien "Saline" (ancienne usine qui produisait du sel (typique pour la région)). Il y a un article sur ce camp, publié en 1995, voir: https://www.zotero.org/groups/first_wor ... y/MIV47TNZ
Vous pouvez acheter le magazine dans lequelle figure l'article pour 12 euros sur: http://www.buchfreund.de/Traunsteiner-S ... 81799-buch
Les premiers prisonniers de guerre arrivaient dès novembre 1916 dans ce camp, qui était au début un camp pour des civils.

cdt, Wim D.

Bonjour,

Le camp de Traunstein a "abrité" des PG français, russes, belges. Mai aussi des déportés civils, hommes, femmes, enfants de moins de 15 ans et de moins de 60 ans dont de nombreux du village de Gesnes en Argonne (55)..
Le principal Kommando était celui de RuTzod (mine de sel)
Le responsable fut le major Von Flüggen...
Avec un amical bonjour à Mudra que j'avais rencontré dans un hôtel en Argonne...
J.Claude.

Bonjour Jean-Claude!

Pas tout à fait d'accord.
Mon GP avait 18 ans. Il a été "pris" pour une raison que j'ignore à la suite de la bataille de Fontenois (08). Il n'était pas encore mobilisable ( né en 1896). Et, avec son père, ils ont été envoyés à Traunstein.
Par quelles voies? Lui ne nous a jamais parlé, à nous ses petits-enfants.
Sur sa carte de déporté politique que j'ai retrouvée par hasard, les seuls renseignements sont: 19 septembre 1914 au 14 juillet 1917.
Comment en savoir plus?
Merci de votre aide.
Louis-Marie.

Bonjour,

Attention je voulais dire que les déportés pouvaient avoir de moins de 15 ans à moins de 60.
Votre GP a été en effet un des déportés , que les allemands n'hésitaient pas à envoyer dans des camps en Allemagne ou dans des Kommandos et autres colonnes de travail dans d'autres zones occupées.
Les recherches se révèlent très difficiles... les allemands n'ayant pas laissé, lors de leur départ, de traces de leurs activités durant leur occupation.
Toutefois il faudrait voir à la mairie du village s'il n'y aurait pas quelques renseignements.
A votre disposition.
J.Claude

Avec un amical bonjour à Mudra que j'avais rencontré dans un hôtel en Argonne...J.Claude.

Bonsoir Jean-Claude,

Un amical bonjour de moi aussi ! On se rencontre de nouveau ici sur le même sujet...

Louis-Marie: je ne sais pas si tu lis l'allemand, mais je pense que cet article sur Traunstein vaut la peine. Je recommande aussi le livre de Jean-Claude sur les déportations en 1914-1918.

cdt, Wim D.

Bonsoir Mudra,
Je déchiffre le "deutsch", mais je ne vois pas de quel article - sur Traunstein, bien sûr - tu veux parler!?
Quant aux informations en mairie dont parle Jean-Claude, je vois qu'il ne connaît pas celle de Saint-Pierremont ( je suis maintenant exilé à 700km, et donc plus considéré comme citoyen de ce haut lieu ) mais pour avoir un quelconque renseignement il faut s'y prendre de bonne heure...
Merci de bien vouloir m'aider à réhabiliter mon GP.
Louis-Marie.

Bonjour Louis-Marie,

Et bien, je vous ai donné deux liens dans ma première réponse, le premier qui fait mention de cet article "Das Gefangenenlager Traunstein-Au" de Franz Haselbeck, et le deuxième lien pour acheter le journal dans lequelle figure cet article...C'est le livre annuaire de la société historique de Traunstein, plus de 250 pages avec toutes sortes d'article entre outre l'article sur ce camp de prisonniers. Et pour 12 euros, c'est pour rien...Maintenant encore disponble mais demain peut-être plus....

cdt, Wim D.