Page 1 sur 1

Re: localisation Verbranden Molen

Publié : dim. sept. 23, 2012 10:12 pm
par margareta
Bonsoir à tous

Je cherche à localiser le lieu-dit Verbranden Molen à Zillebeke (proximité d'Ypres).
Je me suis rendue en Belgique l'année passée et sachant que ce lieu-dit se trouve à proximité de Zillebeke, j'ai interrogé des personnes sur place, mais toutes m'ont répondu ne pas savoir localiser cet endroit. Je fais appel à nos amis Belges qui pourraient me renseigner.
Je fais cette recherche pour un ami dont le père à été blessé à Verbranden Molen.
Merci à l'avance si vous avez la possibilité de m'indiquer comment m'y rendre à partir de Zillebeke ou Ypres ?
Cordialement
Denise

Re: localisation Verbranden Molen

Publié : dim. sept. 23, 2012 10:25 pm
par Annie
Bonsoir Denise,

Verbranden Molen est au sud de Zillebeke, environ 1km :
http://mapcarta.com/17915430
Je dois avoir une carte de 1914/15. Je regarde et vous l'envoie.
Bien cordialement,
Annie

Re: localisation Verbranden Molen

Publié : dim. sept. 23, 2012 10:38 pm
par Charraud Jerome
Bonsoir
Une carte anglaise du 31 octobre 1914:
Image

pour s'y rendre: https://maps.google.fr/maps?q=Verbrande ... gique&z=13




Cordialement
Jérôme Charraud

Re: localisation Verbranden Molen

Publié : dim. sept. 23, 2012 10:58 pm
par denis33
Bonsoir à toutes et à tous,
Bonsoir Denise, bonsoir Annie, bonsoir Jérôme,

Voici une localisation de Verbranden molen sur une carte au 80000e et la partie du plan photographié sur place il y a dejà quelques années avec la rue Verbrandemolenstraat.

Image

Image

Denise, dans quel régiment était le père de votre ami ? A t'il été blessé au tout début du conflit ?

Bien cordialement,

Denis

Re: localisation Verbranden Molen

Publié : dim. sept. 23, 2012 11:02 pm
par joel guyonneau
bonjour
si vous me donnez votre adresse mail par mail privé, je vous envoie un tres bon scan d une carte anglaise detaillee et d epoque qui appartenait à un officier du 9e corps en 1914.
j ai un faible pour la toponymie flamande !!!! et comme mes aieux s y sont battus....
cdlt

Re: localisation Verbranden Molen

Publié : lun. sept. 24, 2012 12:33 am
par Alain Dubois-Choulik
Bonsoir,
Vous trouverez de nombreuses références au "Moulin brulé" ( je ne crois pas me tromper) en associant la recherche à " Hill 60"
Cordialement
Alain

Re: localisation Verbranden Molen

Publié : lun. sept. 24, 2012 1:05 am
par joel guyonneau
oui c est bien ça "moulin brulé"
cdlt

Re: localisation Verbranden Molen

Publié : lun. sept. 24, 2012 11:43 am
par margareta
Bonjour à tous

Un grand merci pour vos renseignements, je pense maintenant avoir la possibilité de m'y rendre afin de prendre des clichés.
Il s'agit de Maurice Bourgarit, 11è bataillon de chasseurs Alpins dont une partie avait fusionné avec le 51è. Il a été blessé le 17 Novembre 1914 à Verbranden Molen et aurait été transporté à l'hôpital de Dunkerque.
En septembre 1914 le 11è BCA se trouve dans les Vosges et se dirige dans la Somme. Ce bataillon ne va combattre en Belgique qu'en Novembre. D'après le JMO le 51è a subi de lourdes pertes le 17 Novembre à la suite de l'attaque Allemande. D'ailleurs la devise du 51è est "Verbrande Molen".
Oui il s'agit bien de "Moulin brûlé" probablement à cause de l'incendie du moulin à vent en bois dans un lointain passé. Il y a eu d'autres moulins, l'un après l'autre, détruits, soit par un incendie, une tempête, une guerre. Le dernier a été détruit en Mai 1940.
Bien cordialement
Denise