Re: Le recrutement des Corses en 1914-1918
Publié : mar. sept. 21, 2010 12:48 pm
Bonjour à tous
En effet Arnaud Carrobi, le court extrait de l'ouvrage de Jean-Raphaël et Marie-Flore CERVONI Petit dictionnaire de la Grande Guerre mentionné par Geojeff est même beaucoup plus "qu'approximatif" comme vous le dites, car ce court extrait semble totalement erroné :
- des prisonniers ennemis avaient déjà été envoyés en Corse en 1914, donc plusieurs mois avant l'Alliance italienne (printemps 1915) comme cela est indiqué dans l'extrait,
- les trois bataillons du 116e RIT étaient en Tunisie depuis la fin août (puis des détachements seront déplacés plus au Sud qu'au cours de 1916 en effet),
- des soldats du 116e RIT se battaient déjà sur le front français dès 1914, contrairement à ce qui est dit dans l'extrait,
- d'après les textes lus ces derniers jours (afin d'y trouver des infos de la centaine de MPLF du 116e RIT en Tunisie), les troupes françaises positionnées sur ce front secondaire n'ont affronté aucune troupe régulière turque dans l'Extrême-Sud tunisien contrairement à ce que disent les auteurs CERVONI. Les Turcs (mais aussi Allemands) n'auraient été (semblerait t-il) représentés que par quelques rares officiers militaires qui auraient conseillé les Tripolitains concernant les tactiques à adopter durant certains combats et observant surtout de loin le déroulement des opérations.
Si tout l'ouvrage de ces deux auteurs est du même acabit, cela fait peur et il ne faut pas s'étonner alors de retrouver ensuite des infos farfelues. Pas très sérieux tout ceci. On attend généralement d'un ouvrage se positionnant comme "dictionnaire", de bonnes informations, pas un condensé d'erreurs mises à la suite les unes des autres sans respecter la chronologie historique.
Si ce couple d'auteurs est Corse, on ne peut pas dire qu'il ait fait beaucoup d'efforts de recherche en ce qui concerne les unités locales corses 14/18. C'est regrettable.
@ geojeff :
Pas de souci, tout devient clair.
PS (suite à un message précédent) : la 10e cie du 116e RIT aurait apparemment été mobilisée à Calvi, (comme pour la 9e).
Cordialement
En effet Arnaud Carrobi, le court extrait de l'ouvrage de Jean-Raphaël et Marie-Flore CERVONI Petit dictionnaire de la Grande Guerre mentionné par Geojeff est même beaucoup plus "qu'approximatif" comme vous le dites, car ce court extrait semble totalement erroné :
- des prisonniers ennemis avaient déjà été envoyés en Corse en 1914, donc plusieurs mois avant l'Alliance italienne (printemps 1915) comme cela est indiqué dans l'extrait,
- les trois bataillons du 116e RIT étaient en Tunisie depuis la fin août (puis des détachements seront déplacés plus au Sud qu'au cours de 1916 en effet),
- des soldats du 116e RIT se battaient déjà sur le front français dès 1914, contrairement à ce qui est dit dans l'extrait,
- d'après les textes lus ces derniers jours (afin d'y trouver des infos de la centaine de MPLF du 116e RIT en Tunisie), les troupes françaises positionnées sur ce front secondaire n'ont affronté aucune troupe régulière turque dans l'Extrême-Sud tunisien contrairement à ce que disent les auteurs CERVONI. Les Turcs (mais aussi Allemands) n'auraient été (semblerait t-il) représentés que par quelques rares officiers militaires qui auraient conseillé les Tripolitains concernant les tactiques à adopter durant certains combats et observant surtout de loin le déroulement des opérations.
Si tout l'ouvrage de ces deux auteurs est du même acabit, cela fait peur et il ne faut pas s'étonner alors de retrouver ensuite des infos farfelues. Pas très sérieux tout ceci. On attend généralement d'un ouvrage se positionnant comme "dictionnaire", de bonnes informations, pas un condensé d'erreurs mises à la suite les unes des autres sans respecter la chronologie historique.
Si ce couple d'auteurs est Corse, on ne peut pas dire qu'il ait fait beaucoup d'efforts de recherche en ce qui concerne les unités locales corses 14/18. C'est regrettable.
@ geojeff :
Pas de souci, tout devient clair.
PS (suite à un message précédent) : la 10e cie du 116e RIT aurait apparemment été mobilisée à Calvi, (comme pour la 9e).
Cordialement
